[go: up one dir, main page]

2 Chronicles 25:1
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
 [e]   1
ben-   1
בֶּן־   1
Old   1
N‑msc   1
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֨ים
twenty
Number‑cp
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
wə·ḥā·mêš
וְחָמֵ֤שׁ
and five
Conj‑w | Number‑fs
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)">8141
 [e]
šā·nāh
שָׁנָה֙
years old
N‑fs
  
 

 
 
  1a) (Qal) to be or become king or queen, reign
1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign
1c) (Hophal) to be made king or queen
2) to counsel, advise
2a) (Niphal) to consider">4427
 [e]
mā·laḵ
מָלַ֣ךְ
[when] he became king
V‑Qal‑Perf‑3ms
1) a king of Judah, son Joash, father of Azariah
2) a priest of Bethel under Jeroboam II
3) father of Joshah, of the tribe of Simeon
4) a Levite tabernacle singer in David's day">558
 [e]
’ă·maṣ·yā·hū,
אֲמַצְיָ֔הוּ
Amaziah [was]
N‑proper‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֣ים
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) nine (as cardinal number)
1b) ninth (as ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8672
 [e]
wā·ṯê·ša‘
וָתֵ֙שַׁע֙
and nine
Conj‑w | Number‑fs
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)">8141
 [e]
šā·nāh,
שָׁנָ֔ה
years
N‑fs
1a) (Qal) to be or become king or queen, reign
1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign
1c) (Hophal) to be made king or queen
2) to counsel, advise
2a) (Niphal) to consider">4427
 [e]
mā·laḵ
מָלַ֖ךְ
he reigned
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
  1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e]
bî·rū·šā·lim;
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Prep‑b | N‑proper‑fs
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument">8034
 [e]
wə·šêm
וְשֵׁ֣ם
And name
Conj‑w | N‑msc
1a) of humans
1b) of Deborah's relationship to the people (fig.)
1c) of animals
2) point of departure or division">517
 [e]
’im·mōw,
אִמּ֔וֹ
of His mother
N‑fsc | 3ms
1) wife of king Joash and mother of king Amaziah of Judah">3086 [e]
yə·hō·w·‘ad·dān
יְהוֹעַדָּ֖ן
[was] Jehoaddan
N‑proper‑fs
  
 
.
 
 
  1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e]
mî·rū·šā·lā·yim.
מִירוּשָׁלָֽיִם׃
of Jerusalem
Prep‑m | N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Amaziah became king when he was 25 years old and reigned 29 years in Jerusalem. His mother’s name was Jehoaddan; she was from Jerusalem.

New American Standard Bible
Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

King James Bible
Amaziah [was] twenty and five years old [when] he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name [was] Jehoaddan of Jerusalem.
Parallel Verses
International Standard Version
Amaziah began his reign at the age of 25 years, and he reigned 29 years in Jerusalem. His mother's name was Jehoaddan. She was from Jerusalem.

American Standard Version
Amaziah was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and nine years in Jerusalem: and his mother's name was Jehoaddan, of Jerusalem.

Young's Literal Translation
A son of twenty and five years hath Amaziah reigned, and twenty and nine years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother is Jehoaddan of Jerusalem,
Links
2 Chronicles 25:12 Chronicles 25:1 NIV2 Chronicles 25:1 NLT2 Chronicles 25:1 ESV2 Chronicles 25:1 NASB2 Chronicles 25:1 KJV2 Chronicles 25:1 Commentaries2 Chronicles 25:1 Bible Apps2 Chronicles 25:1 Biblia Paralela2 Chronicles 25:1 Chinese Bible2 Chronicles 25:1 French Bible2 Chronicles 25:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 24:27
Top of Page
Top of Page