1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed">5493 [e]   13 way·si·rê·hū   13 וַיְסִרֵ֤הוּ    13 Therefore removed him   13 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3ms   13

1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah">7586 [e] šā·’ūl שָׁאוּל֙ Saul N‑proper‑ms

1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of">5973 [e] mê·‘im·mōw, מֵֽעִמּ֔וֹ from his presence Prep‑m | 3ms

1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set">7760 [e] way·śi·mê·hū וַיְשִׂמֵ֥הוּ and made him Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3ms

lōw ל֖וֹ his Prep | 3ms

1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden">8269 [e] śar- שַׂר־ captain over N‑ms

–

1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops">505 [e] ’ā·lep̄; אָ֑לֶף a thousand Number‑ms

1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] way·yê·ṣê וַיֵּצֵ֥א and he went out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] way·yā·ḇō וַיָּבֹ֖א and came in Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֥י before Prep‑l | N‑cpc

.

1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] hā·‘ām. הָעָֽם׃ the people Art | N‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Therefore, Saul reassigned David and made him commander over 1,000 men. David led the troops 

New American Standard Bible
Therefore Saul removed him from his presence and appointed him as his commander of a thousand; and he went out and came in before the people.

King James Bible
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people. International Standard Version
Saul removed David from his presence and made him an officer over a division of soldiers. So David led the troops in battle.

American Standard Version
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

Young's Literal Translation
and Saul turneth him aside from him, and appointeth him to himself head of a thousand, and he goeth out an cometh in, before the people.1 Samuel 18:13 • 1 Samuel 18:13 NIV • 1 Samuel 18:13 NLT • 1 Samuel 18:13 ESV • 1 Samuel 18:13 NASB • 1 Samuel 18:13 KJV • 1 Samuel 18:13 Commentaries • 1 Samuel 18:13 Bible Apps • 1 Samuel 18:13 Biblia Paralela • 1 Samuel 18:13 Chinese Bible • 1 Samuel 18:13 French Bible • 1 Samuel 18:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub