[go: up one dir, main page]
◄ Genesis 23:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1696 [e]way-ḏab-bêrוַיְדַבֵּ֥רAnd he talkedVerb
854 [e]’it-tāmאִתָּ֖םwith themPrep
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
518 [e]’im-אִם־IfConj
3426 [e]yêšיֵ֣שׁit beSubst
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
5315 [e]nap̄-šə-ḵem,נַפְשְׁכֶ֗םyour mindNoun
6912 [e]liq-bōrלִקְבֹּ֤רthat I should buryVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4191 [e]mê-ṯîמֵתִי֙my deadVerb
6440 [e]mil-lə-p̄ā-nay,מִלְּפָנַ֔יout of my sightNoun
8085 [e]šə-mā-‘ū-nîשְׁמָע֕וּנִיhear meVerb
6293 [e]ū-p̄iḡ-‘ū-וּפִגְעוּ־and entreatVerb
  lîלִ֖יfor mePrep
6085 [e]bə-‘ep̄-rō-wnבְּעֶפְר֥וֹןto EphronNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
6714 [e]ṣō-ḥar.צֹֽחַר׃of ZoharNoun
Hebrew Texts
בראשית 23:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֥ר אִתָּ֖ם לֵאמֹ֑ר אִם־יֵ֣שׁ אֶֽת־נַפְשְׁכֶ֗ם לִקְבֹּ֤ר אֶת־מֵתִי֙ מִלְּפָנַ֔י שְׁמָע֕וּנִי וּפִגְעוּ־לִ֖י בְּעֶפְרֹ֥ון בֶּן־צֹֽחַר׃

בראשית 23:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר אתם לאמר אם־יש את־נפשכם לקבר את־מתי מלפני שמעוני ופגעו־לי בעפרון בן־צחר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 23:8 • Genesis 23:8 Text Analysis • Genesis 23:8 Interlinear • Genesis 23:8 Multilingual • Genesis 23:8 TSK • Genesis 23:8 Cross References • Genesis 23:8 Bible Hub • Genesis 23:8 Biblia Paralela • Genesis 23:8 Chinese Bible • Genesis 23:8 French Bible • Genesis 23:8 German Bible

Bible Hub
Genesis 23:7
Top of Page
Top of Page