механа: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание

Линейно

Текуща версия към 01:10, 31 октомври 2023

механа (български)

механа ±
ед.ч.		ме·ха·на
ед.ч.	членувано	ме·ха·на·та
мн.ч.		ме·ха·ни
мн.ч.	членувано	ме·ха·ни·те
звателна форма		—

Съществително нарицателно име, женски род, тип 41

„Механа“ или кръчма е място за бизнес и развлечения, където хората се събират да пият алкохолни напитки, също така се предлага и храна. Думата произлиза от латински taberna и гръцки ταβέρνα / механа, чийто първоначален смисъл е навес или цех /. Разграничаването на механи от странноприемници, барове или кръчми варира в зависимост от местоположението, на някои места са идентични, а на други се отличават според традициите и фолклора.

Етимология

Фразеологични изрази

Превод

английски: tavern
арабски: الحانة
арменски: tavernë
африкаанс: taverne
белоруски: карчма
гръцки: ταβέρνα
датски: værtshus
есперанто: [[]]
естонски: kõrts
иврит: [[]]
индонезийски: [[]]
ирландски: [[]]
исландски: [[]]
испански: taberna
италиански: taverna
китайски: [[]]
корейски: [[]]
латвийски: krodziņš
латински: taverna
литовски: taverna

немски: taverne
норвежки: tavern
персийски: میخانه
полски: tawerna
португалски: taberna
румънски: tavernă
руски: таверна
словашки: hospůdka
словенски: gostilna
сръбски: таверна
тайландски: โรงเตี๊ยม
турски: lokali
унгарски: kocsmát
фински: kapakasta
френски: taverne
холандски: taverne
хърватски: konoba
чешки: hospůdka
шведски: VÄRDSHUS
японски: [[]]

Синоними

кръчма, пивница, питиепродавница

Сродни думи

Производни думи

Външни връзки

Tavern

механа, София

@@ Ред 1: / Ред 1: @@
+[[Image:David_Teniers%2C_o_Jovem_-_Interior_de_taverna_2.jpg|thumb|300px| Интериор на механите от 17-ти век.]]
 {{-bg-}}
 {{Съществително нарицателно име|
   ID = механа
 | ЗНАЧЕНИЕ =
- „Механа“ или кръчма е място за бизнес и развлечения, където хората се събират да пият алкохолни напитки, също така се предлага и храна. Думата произлиза от латински taberna и гръцки ταβέρνα / [[механа]], чийто първоначален смисъл е навес или цех /. Разграничаването на [[механа]] от странноприемница, бар или кръчма варира в зависимост от местоположението, на някои места са идентични, а на други се отличават според традициите и фолклора.
+ „Механа“ или кръчма е място за бизнес и развлечения, където хората се събират да пият алкохолни напитки, също така се предлага и храна. Думата произлиза от латински taberna и гръцки ταβέρνα / [[механа]], чийто първоначален смисъл е навес или цех /. Разграничаването на [[механи]] от странноприемници, барове или кръчми варира в зависимост от местоположението, на някои места са идентични, а на други се отличават според традициите и фолклора.
 | РОД = ж
 | ТИП = 41
@@ Ред 24: / Ред 25: @@
 * испански: [[taberna]]
 * италиански: [[taverna]]
-* китайски: [[酒馆]]
+* китайски: [[]]
-* корейски: [[술집]]
+* корейски: [[]]
 * латвийски: [[krodziņš]]
 * латински: [[taverna]]
@@ Ред 49: / Ред 50: @@
 * чешки: [[hospůdka]]
 * шведски: [[VÄRDSHUS]]
-* японски: [[居酒屋]]
+* японски: [[]]
 | СИНОНИМИ = [[кръчма]], [[пивница]], [[питиепродавница]]
 | СРОДНИ ДУМИ =
@@ Ред 56: / Ред 57: @@
 }}
+== Външни връзки ==
-[[fr:механа]]
+[http://en.wiktionary.org/wiki/tavern/ Tavern]
-== Външни връзки ==
-{{wiktionary}}
-[[Category:Drinking establishments]]
+[https://web.archive.org/web/20091022031328/http://www.lozenskichiflik.com/ механа, София]
-[[de:Kneipe]]
-[[fr:Taverne (établissement)]]
-[[pl:Tawerna]]
-[[pt:Taberna]]
-[[ru:Кабак]]
-[[simple:Tavern]]
-[[uk:Кнайпа]]