sirkə

Azərbaycanca Vikipediyada baxın: sirkə

Azərbaycan dili

İsim

İsim	Tək	Cəm
Adlıq halı	sirkə	sirkələr
Yiyəlik halı	sirkənin	sirkələrin
Yönlük halı	sirkəyə	sirkələrə
Təsirlik halı	sirkəni	sirkələri
Yerlik halı	sirkədə	sirkələrdə
Çıxışlıq halı	sirkədən	sirkələrdən

azərbaycanca: sirkə [1]

Mənalar :

Qıcqırdılmış üzümdən hazırlanan tünd turş şirə. Sirkə turşusu. Xörəyə sirkə tökmək. Tünd sirkə. – Sirkə tünd olar, öz qabını çatladar. (Ata. sözü). Aşıq sözün bitirməz; Ovçu ovun itirməz; Üzüm gündə qalmasa; Dönüb sirkə yetirməz. (Bayatı).

azərbaycanca: sirkə [2]

Mənalar :

Bitin yumurtası.

Dünya xalqlarının dillərində

Tərcümələr :

Hind-Avropa dil ailəsi: Alman qrupu

ingiliscə: vinegar ^(en)
norveçcə: eddik ^(no)
yeni norveçcə: [[|]] ⁽ⁿⁿ⁾
almanca: [[|]] ^(de)
aşağı almanca: [[|]] ^(nds)
isveçcə: ättika ^(sv)
niderlandca: azijn ^(nl)
limburqca: [[|]] ^(li)
islandca: [[|]] ^(is)
afrikaans: [[|]] ^(af)
frizcə: [[|]] ^(fy)
danimarkaca: eddike ^(da)
qədim ingiliscə: [[|]] ^(ang)
farercə: [[|]] ^(fo)
idiş: [[|]] ^(yi)
lüksemburqca: [[|]] ^(lb)

Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu

fransızca: vinaigre ^(fr)
portuqalca: vinagre ^(pt), aceto ^(pt)
italyanca: aceto ^(it)
ispanca: vinagre ^(es), aceto ^(es)
rumınca: oțet ^(ro)
qalisiyaca: vinagre ^(gl)
katalanca: vinagre ^(ca)
siciliyaca: acitu ^(scn)
oksitanca: vinagre ^(oc)
latınca: acetum ^(la)
asturiyaca: vinagre ^(ast)
korsikaca: acetu ^(co)
araqonca: binagre ^(an)
vallonca: vinêgue ^(wa)
lombardca: asee ^(lmo)
neapolitanca: acìto ^(nap)
pyemontca: asil ^(pms)
sefardca: ב'ינאגרי ^(lad) (vinagre)

Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu

litvaca: [[|]] ^(lt)
latışca: etiķis ^(lv)

Hind-Avropa dil ailəsi: Slavyan qrupu

rusca: уксус ^(ru)
polyakca: [[|]] ^(pl)
ukraynaca: оцет ^(uk)
bolqarca: оцет ^(bg)
serbcə: сирће ^(sr)
çexcə: [[|]] ^(cs)
xorvatca: ocat ^(hr)
slovencə: kis ^(sl)
slovakca: [[|]] ^(sk)
kaşubca: [[|]] ^(csb)
belarusca: воцат ^(be)
makedonca: оцет ^(mk)
serb-xorvatca: [[|]] ^(sh)
boşnakca: sirće ^(bs)

Ural-Altay dil ailəsi: Baltık-Fin-Uqor qrupu

fincə: etikka ^(fi)
macarca: ecet ^(hu)
estonca: äädikas ^(et)

Dravid dil ailəsi

tamilcə: [[ | ]] ^(ta)
kannadaca: [[ | ]] ^(kn)
malayalamca: [[ | ]] ^(ml)
teluquca: [[ | ]] ^(te)

Çin-Tibet dilləri ailəsi: Sinik (Çin) qrupu

çincə: [[ | ]] ^(zh)
min-nan: [[ | ]] ^(zh-min-nan)

Mon-Xhmer dil ailəsi

vyetnamca: [[ | ]] ^(vi)
kxmercə: [[ | ]] ^(km)

Hind-Avropa dil ailəsi: Yunan qrupu

yunanca: ξίδι ^(el)

Tay-Kaday dil ailəsi

tayca: [[ | ]] ^(th)
laosca: [[ | ]] ^(lo)
çjuanca: [[ | ]] ^(za)

Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu

kürdcə: [[ | ]] ^(ku)
farsca: سرکه ^(fa)
puştunca: سرکه ^(ps) (sirkâ)
tacikcə: сирко ^(tg)

Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu

koreyaca: [[|]] ^(ko)

Ural-Altay dil ailəsi: Yapon qrupu

yaponca: [[ | ]] ^(ja)

Sunda-Sulaves dil ailəsi

indonezcə: [[ | ]] ^(id)
malayca: [[ | ]] ^(ms)
sundca: [[ | ]] ^(su)
yavaca: [[ | ]] ^(jv)
çamorroca: [[ | ]] ^(ch)

Afro-Asiyatik dil ailəsi

ərəbcə: خَلّ ^(ar) (xall)
ivritcə: [[ | ]] ^(he)
amharca: [[ | ]] ^(am)
hausca: [[ | ]] ^(ha)
somalicə: [[ | ]] ^(so)
maltaca: [[ | ]] ^(mt)
afarca: [[ | ]] ^(aa)
oromoca: [[ | ]] ^(om)
tiqrinyaca: [[ | ]] ^(ti)

Hind-Avropa dil ailəsi: Hind qrupu

urduca: سرکہ ^(ur) (sirkâ)
hindcə: [[ | ]] ^(hi)
sindhicə: [[ | ]] ^(sd)
qucaratca: [[ | ]] ^(gu)
sinhalaca: [[ | ]] ^(si)
marathicə: [[ | ]] ^(mr)
nepalca: [[ | ]] ^(ne)
pəncabca: [[ | ]] ^(pa)
maldivcə: [[ | ]] ^(dv)
benqalca: [[ | ]] ^(bn)
sanskritcə: [[ | ]] ^(sa)
assamca: [[ | ]] ^(as)
palicə: [[ | ]] ^(pi)
kəşmircə: [[ | ]] ^(ks)
oriyaca: [[ | ]] ^(or)
biharicə: [[ | ]] ^(bh)

Hind-Avropa dil ailəsi: Erməni qrupu

ermənicə: [[ | ]] ^(hy)

Avstroneziya dil ailəsi

malaqasicə: [[ | ]] ^(mg)
taqalcə: [[ | ]] ^(tl)

Niger-Konqolez dil ailəsi

sotoca: [[ | ]] ^(st)
ruandaca: [[ | ]] ^(rw)
suahilicə: [[ | ]] ^(sw)
xosaca: [[ | ]] ^(xh)
bambaraca: [[ | ]] ^(bm)
linqalaca: [[ | ]] ^(ln)
şonaca: [[ | ]] ^(sn)
kirundicə: [[ | ]] ^(rn)
svaticə: [[ | ]] ^(ss)
tsonqaca: [[ | ]] ^(ts)
tsvanaca: [[ | ]] ^(tn)
volofca: [[ | ]] ^(wo)
yorubaca: [[ | ]] ^(yo)
zuluca: [[ | ]] ^(zu)
akanca: [[ | ]] ^(ak)

Hind-Avropa dil ailəsi: Kelt qrupu

brötonca: [[ | ]] ^(br)
vallicə: [[ | ]] ^(cy)
irlandca: [[ | ]] ^(ga)
şotlandca: [[ | ]] ^(gd)
kernevekcə: [[ | ]] ^(kw)
mencə: [[ | ]] ^(gv)

Çin-Tibet dilləri ailəsi: Tibet-Burma qrupu

myanmarca: [[ | ]] ^(my)
dzonqxaca: [[ | ]] ^(dz)
tibetcə: [[ | ]] ^(bo)

Hind-Avropa dil ailəsi: Alban qrupu

albanca: uthull ^(sq)

Qafqaz dillərinin cənub qrupu

gürcücə: [[ | ]] ^(ka)

Bask dili

baskca: ozpin ^(eu)

And-Ekvador dil aiəsi: Keçuva qrupu

keçuaca: [[ | ]] ^(qu)
aymaraca: winagri ^(ay)

Ural-Altay dil ailəsi: Monqol qrupu

monqolca: [[ | ]] ^(mn)

Qafqaz dillərinin şimal-qərb qrupu: Abxaz-adıqey dilləri

abxazca: абжьеи ^(ab)
abazincə: саркьа ^(abq)
kabardin-çərkəzcə: серчэ ^(kbd)

Qafqaz dillərinin şimal-şərq qrupu: Nax-dağıstan dilləri

avarca: къанцӀа ^(av)
çeçencə: [[ | ]] ^(ce)

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu

Tərcümələr :

azərbaycanca: sirkə
türkməncə: sirke ^(tk)
çuvaşca: уксус ^(cv)
özbəkcə: sirka ^(uz)
qaqauzca: sirkä ^(gag)
uyğurca: سىركە ^(ug) (sirke /сиркә )
qaraçay-balkarca : [[|]] ^(krc)
qaraqalpaqca : sirke suw ^(kaa), uksus ^(kaa)
noqayca: [[ | ]] ^(nog)
tıvaca: уксус ^(tyv)
xakasca: уксус ^(kjh)
altayca: уксус

türkcə: sirke ^(tr)
osmanlıca: [[|]] ^(osm)
Krım tatarca: sirke ^(crh)
qazaxca: сірке суы ^(kk)

</noinclude>: уксус^(ky)

tatarca: серкә ^(tt)
başqırdca: һеркә ^(ba)
qumuqca: сирке ^(kum)
saxa: уксус ^(sah)
dolqanca: [[ | ]] ^(dlg)
şorca: [[|]] ^(cjs)

Mənbə — "https://az.wiktionary.org/w/index.php?title=sirkə&oldid=353729"