República de Crimea
La República de Crimea (en rusu: Республика Крым, Respublika Krym; en tártaru de Crimea: Къырым Джумхуриети, Qırım Cumhuriyeti; n'ucraín: Республіка Крим, Respublika Krym) ye una república de la Federación de Rusia,[1] qu'entiende casi tola península de Crimea, ente'l mar Negru y el d'Azov, con esceición de la ciudá de Sebastopol, que constitúi una entidá estreme.
La República de Crimea foi proclamada'l 11 de marzu de 2014, tomando los territorios ucraínos de la República Autónoma de Crimea y de la ciudá especial de Sebastopol.[2][3][4] El 17 de marzu de 2014, un día dempués del referendu sobre'l estatus políticu de Crimea, la república foi establecida oficialmente como Estáu independiente, reconocíu namái pola Federación de Rusia, convirtiéndose nun país parcialmente reconocíu, y solicitó la so adhesión a ésta a los pocos minutos d'algamar la independencia.[5][6] A otru día, 18 de marzu, tres la firma de los alcuerdos d'adhesión de Crimea y Sebastopol a la Federación de Rusia, convirtióse oficialmente en suxetu federal, una república, so soberanía rusa. La ciudá de Sebastopol xuntar a Rusia col estatus de ciudá federal.[1]
La República de Crimea nun ye reconocida por Ucraína y pola parte mayor de la comunidá internacional, yá que la so secesión ya incorporación a Rusia realizar ensin respetar la llexislación ucraína y por tanto ye considerada como «illegal», polo que jurídicamente el territoriu sigue conformando la República Autónoma de Crimea.[7] La Rada Suprema d'Ucraína aprobó'l 15 d'abril, con 228 votos a favor d'un total de 450, una llei que define como «territorios so ocupación temporal» a la República de Crimea y la ciudá de Sebastopol. La normativa indicó que dichos territorios son «parte inalienable» d'Ucraína y tán suxetos a les lleis ucraínes, pero señala que Rusia tien d'indemnizar el dañu económicu de l'anexón» y responder por cualesquier violación de derechos humanos que se produza na península.[8]
Acordies cola Llei sobre Nuevos Territorios Federales de la Federación de Rusia, la península puede considerase parte de Rusia dende'l momentu de la firma del alcuerdu interestatal del 18 de marzu.[9]
Historia
editarAntecedentes
editarNel marcu del Euromaidán ucraín y de la crisis de Crimea de 2014, el 24 de febreru, en Sebastópol, los manifestantes depunxeron al alcalde de la ciudá y designaron a un rusu étnicu como nuevu alcalde. El Parllamentu de la República Autónoma de Crimea llevó a cabu una moción de censura y escoyó a un nuevu primer ministru, Serguéi Aksiónov, que tamién convocó un referendu sobre'l futuru de la rexón.[10][11]
El 1 de marzu, manifestantes prorrusos de la rexón industrial de la conca del Donets y del óblast de Donetsk[12] izaron la bandera rusa,[13] y escoyeron a Pável Gúbarev, líder d'una milicia popular, como nuevu gobernador de la rexón de Donetsk;[14] produciéronse manifestaciones pro-ruses tamién en Kharkiv,[15][14] Odesa, Dnepropetrovsk, Lugansk, Melitopol, Yevpatoria y Kerch;[16] en toes estes ciudaes les banderes ucraínes fueron arriadas de los edificios públicos y nel so llugar ondean banderes ruses.[16]
El Conceyu de la ciudá de Sebastópol adoptó nuna xunta estraordinaria del 6 de marzu la decisión de formar parte de Rusia como territoriu federal. Los conceyales fixeron referencia na so decisión a la Carta europea de l'autonomía local, les clauses 38 y 69 de la Constitución d'Ucraína, l'artículu 1 de la Convención internacional de los derechos económicos, sociales y culturales y l'artículu 1 del Pactu Internacional de Derechos Civiles y Políticos.[17] Díes más tarde, axentes del Serviciu de Seguridá d'Ucraína arrestaron al autoproclamado gobernador de la rexón de Donetsk, Pável Gúbarev.[17] Gúbarev declaró que la rexón taba preparándose pa cuntar col so propiu gobiernu provisional, pa depués anunciar nueves eleiciones, y faló sobre la realización d'un referendu sobre'l estatus de Donetsk.[18]
Pal 9 de marzu'l Gobiernu de Crimea anunció que controlaba la mayoría de les unidaes militares del Ministeriu de Defensa ucraín na península.[17]
Anunciu
editarEl 11 de marzu de 2014 el Parllamentu de Crimea y el Conceyu de Sebastopol fixeron pública una declaración anunciando la independencia de la República de Crimea, constituyida al traviés d'esa declaración como un "Estáu democráticu, secular y multiétnicu", tres el referendu del 16 de marzu. La declaración antemanaba la constitución de la República de Crimea como "estáu independiente y soberanu con una forma republicana de gobiernu" según los resultaos del referendu. La declaración d'independencia foi aprobada pol Parllamentu de Crimea por 78 votos a favor d'un total de 81,[19] siendo roblada conxuntamente pol Presidente del Parllamentu de Crimea Vladímir Konstantínov y pola Presidente del Conseyu de la Ciudá de Sebastopol Yury Doynikov.[20]
El gobiernu de la República Autónoma de Crimea fixo referencia na so decisión a la opinión consultiva sobre Kosovu nel que la Corte Internacional de Xusticia declaró que'l derechu internacional nun contién nenguna prohibición pola que tales declaraciones d'independencia puedan ser declaraes inválides, un argumentu que yá fuera refutado por eruditos y políticos como discutible, debíu al ambiente político inciertu vivíu na rexón.[21][22][23]
Un voceru del gobiernu crimeo indicó que «Crimea, como Estáu soberanu ya independiente, va dirixir tres el referendu a la Federación Rusa con una propuesta d'adhesión a Rusia como suxetu de la Federación». Ente que el presidente del Parllamentu de Crimea, Vladímir Konstantínov, declaró que «ye imposible que Crimea vuelva formar parte d'Ucraína nel futuru».[24]
Creación y adhesión a Rusia
editarTres el referendu, nel que s'impunxo por mayoría l'anexón de la península a Rusia, el Parllamentu de la República de Crimea votó con 85 votos a favor, l'adhesión a Rusia y declaró el «Estáu soberanu independiente República de Crimea». El gobiernu crimeo encamentó a tolos países del mundu a que reconozan l'Estáu constituyíu pol pueblu crimeo.[25] El Parllamentu foi renombráu como "Conseyu Estatal" y nun comunicáu afrimó que:[26]
La República de Crimea dirixir a les Naciones Xuníes, a tolos Estaos del mundu por que lu reconozan como un Estáu independiente creáu polos pueblos de Crimea.
Tocantes a Sebastopol, los conceyales del Conceyu de dicha ciudá votaron a favor de la integración de la ciudá na Federación de Rusia como territoriu federal, aparte del restu de Crimea y col mesmu estatus de les ciudaes de Moscú y San Petersburgu.[25]
Tamién, una delegación del Parllamentu de Crimea viaxó a Moscú p'axuntase cola Duma Estatal y el Conseyu de la Federación p'adoptar los actos xurídicu y normativu pa la entrada de la península na Federación Rusa.[26][27] De siguío, esi mesmu día, Putin robló un decretu reconociendo a la República de Crimea como estáu independiente.[2]
Amás, decidió abandonase el fusu horariu de Kiev (UTC+2) y afaer l'horariu de Moscú (UTC+4) a partir del 30 de marzu y declarar al rublu rusu como moneda oficial, usándose xunto cola grivna ucraína hasta 2016.[25][2] Tocantes a los bienes de la petrolera Chernomorneftegaz y de la empresa de tresporte de gas Ukrtransgaz asitiaos nel territoriu de la península pasen a ser propiedá de la República de Crimea, según un comunidado, y amás Rusia dio a la península unos 410 millones de dólares n'ayuda financiera.[25] Tamién se declaró qu'a partir del mesmu día de l'adhesión, nos nuevos territorios federales entra a valir la llexislación de Rusia.[28]
El 18 de marzu, mientres una ceremonia nel Kremlin, los líderes de la República de Crimea, Serguéi Aksiónov y Vladímir Konstantínov, el presidente de Rusia, Vladímir Putin, y l'alcalde de Sebastopol, Alekséi Chaly, roblaron el tratáu d'adhesión de dos nuevos territorios federales a Rusia.[25] El documentu foi dirixíu al Tribunal Constitucional pa ser revisáu y depués al Parllamentu rusu y al crimeo pa la so futura ratificación.[28] Enantes, Putin informó al Gobiernu y dambes cámares del Parllamentu de la solicitú del Conseyu Estatal de la República de Crimea d'adhesión a la Federación de Rusia y la instauración en Rusia de dos territorios federales nuevos.[29]
La nueva Constitución de la República de Crimea foi aprobada'l 11 d'abril, cola participación de 88 de los 100 diputaos del Parllamentu de la rexón.[30] El testu diz que la República de Crimea ye un Estáu democráticu y de derechu dientro de la Federación de Rusia. Les rellaciones ente la República de Crimea y Rusia establecen sobre la base d'un alcuerdu. Amás, establez que la República de Crimea ye una parte «indixebrable» del territoriu de Rusia.[31] Entró a valir a otru día al ser publicada nel boletín oficial Crimskie Izvestia.[32]
El 23 d'avientu, Valentina Matvienko, presidenta del Senáu rusu declaró que xuristes rusos estudiaron les decisiones aprobaes en 1954 sobre'l trespasu de Crimea de Rusia a Ucrania, llegando a la conclusión de que se trató d'un actu illegal y voluntarista». Matvienko tamién dixo que'l parllamentu rusu dio en la preparación d'un documentu que va reconocer l'acción como «jurídicamente nula». N'otres pallabres, esto fadría que Rusia nunca reconociera a Crimea como parte d'Ucraína.[33]
Reacciones al anunciu
editarL'acción foi considerada llexítima por Rusia, pero non por Estaos Xuníos y el gobiernu de Kiev.[34][35]
El Ministru d'Asuntos Esteriores de la Federación Rusa, pela so parte, afirmó que la declaración d'independencia del parllamentu de Crimea yera totalmente llegal.[36] El 12 de marzu, la Fiscalía Xeneral d'Ucraína esixó anular la Declaración d'Independencia de Crimea.[24] El gobiernu de Bielorrusia foi'l segundu país en reconocer la independencia de Crimea.[37][38]
Un voceru del Congresu del Pueblu Tártaru de Crimea afirmó que los tártaros de Crimea nun reconocen la independencia de la República Autónoma d'Ucraína, nin van participar nel referendu del 16 de marzu.[39]
El Parllamentu Européu refugó'l referendu del día 16 y la independencia de Crimea, que vieron como remanes y contrarios a dereches internacional y ucraín.[40] Ente que, el Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Albania espresar en contra del referendu y condergó l'allegamientu de que la declaración d'independencia de Crimea tien de ser tratada de la mesma manera que la declaración de la independencia de Kosovo.[41]
El 17 de marzu, Vladímir Putin robló un decretu que dicía: «considerando la voluntá del pueblu de Crimea espresada nel referendu popular celebráu'l 16 de marzu de 2014, que sía reconocida la República de Crimea […] como Estáu independiente y soberanu».[42][2] Esi mesmu día, los estaos con reconocencia llindada d'Abkhasia, República de Nagorno Karabakh y Osetia del Sur tamién reconocieron la independencia de la península.[43][44]
El canciller xaponés, Fumio Kishida, espresó'l so pesar pola decisión de Moscú de reconocer la independencia de la República de Crimea y anunció la imposición de sanciones económiques contra Rusia.[25]
Política y gobiernu
editarEl poder llexislativu ta formáu por un parllamentu unicameral, el Conseyu Estatal de la República de Crimea.[45]
El poder executivo ta representáu pol Conseyu de Ministros, lideráu pol Primer ministru de la República de Crimea. L'autoridá y operaciones del Conseyu Estatal de Crimea y el Conseyu de ministros de Crimea tán determinaos pola Constitución de Crimea y otres lleis de la República de Crimea, amás de les decisiones tomaes pol Conseyu.[46]
El poder xudicial ye alministráu polos tribunales de xusticia, como parte de la judicatura de Rusia.
Xeografía
editarEntiende la península de Crimea, una península del sureste d'Europa arrodiada pol mar Negru y xunida pol ismu de Perekop a Ucrania y al continente. La so llende oriental ta de la mesma separáu del krai rusu de Krasnodar pol estrechu de Kerch.
Zona horaria
editarLa República de Crimea alcontrar na Zona Horaria de Moscú (MSK/MSD). UTC +0300 (MSK)/+0400 (MSD).
Demografía
editarNel censu ucraín de 2001, la población de República Autónoma de Crimea algamó los 2 033 700 habitantes[47] y Sebastopol unos 381 977 habitantes.[48] Los principales grupos étnicos de la península son los rusos étnicos, que representen el 60 %, los ucraínos que son el 24 %; ente que los tártaros de Crimea son el 12 %.[49][50] En Sebastópol, los rusos constitúin el 70% de la población. La ciudá más poblada ye Simferópol. Tocantes a los idiomes, el idioma rusu ye la llingua que predomina nun 97%.[51]
División alministrativa
editarLa República de Crimea estremar en 25 rexones: 14 raiones (distritos) y 10 conceyos, conocíos oficialmente como «territorios gobernaos polos conceyos». Magar que la ciudá de Sebastopol atópase na península de Crimea, ta separada alministrativamente del restu de Crimea, siendo unu de les ciudaes federales de Rusia. Sebastopol, entá teniendo una alministración separada, ta estrechamente integráu dientro de la infraestructura de tola península.
Rexones
editarConceyos
editar
|
Ver tamién
editar- Distritu federal de Crimea
- República Autónoma de Crimea
- Disolución de la Xunión Soviética
- Disolución de Yugoslavia
- Disolución de Checoslovaquia
- Reconocencia internacional de la independencia de Kosovu
- Reconocencia internacional de la independencia de Abkhasia y Osetia del Sur
- República Turca del Norte de Xipre
- República de Nagorno Karabakh
- Transnistria
Referencies
editar- ↑ 1,0 1,1 «Putin sentencia que Crimea ye 'parte fundamental de Rusia'». El Mundo (18 de marzu de 2014).
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 «Putin robla un decretu que reconoz a Crimea como Estáu independiente». El País (17 de marzu de 2014). Consultáu'l 17 de marzu de 2014.
- ↑ «МЗС Росії визнав "незалежність" Криму» (rusu). Pravda (11 de marzu de 2014). Consultáu'l 11 de marzu de 2014.
- ↑ Crimea busca la independencia como pasu pa xunise a Rusia. El País. 11 de marzu de 2014. http://internacional.elpais.com/internacional/2014/03/11/actualidad/1394566985_613155.html. Consultáu'l 11 de marzu de 2014.
- ↑ «Crimea votes to break from Ukraine, join Russia. What happens next?» (inglés). CNN (17 de marzu de 2014). Consultáu'l 17 de marzu de 2014. «On Monday, lawmakers in Crimea approved a resolution that declared the Black Sea peninsula an independent, sovereign state. They then filed an appeal to join the Russian Federation.»
- ↑ «Crimea votes to join Russian Federation: 96.77% say YES» (inglés). RT (17 de marzu de 2014). Consultáu'l 17 de marzu de 2014. «Crimea was declared an independent sovereign state, the Republic of Crimea, on Monday, the autonomous Ukrainian rexonal parliament's website stated. The Supreme Council of Crimea unanimously voted to integrate of the region into Russia.»
- ↑ «reconoz-la-incorporacion-de-crimea-en-rusia.html Ucrania nun reconoz la incorporación de Crimea en Rusia». La Vanguardia (18 de marzu de 2014).
- ↑ «Ucrania proclama Crimea y Sevastópol “territorios ocupaos”». La Voz de Rusia (15 d'abril de 2014). Consultáu'l 22 d'abril de 2014.
- ↑ «La Duma Estatal de Rusia ratifica'l tratáu de l'adhesión de Crimea». RT n'español (19 de marzu de 2014). Consultáu'l 19 de marzu de 2014.
- ↑ Crimea designa un nuevu Gobiernu prorruso y aprueba celebrar un referendu. 20minutos.es. 28 de febreru de 2014. http://www.20minutos.es/noticia/2071414/0/ucrania/crimea-referendu/independencia-autonomia/. Consultáu'l 1 de marzu de 2014.
- ↑ El Parllamentu de Crimea anuncia un referendu rexonal sobre'l futuru de l'autonomía. RT. 27 de febreru de 2014. http://actualidad.rt.com/actualidad/view/121085-parllamentu-crimea-anuncia-referendu-rexonal-independencia. Consultáu'l 27 de febreru de 2014.
- ↑ Más de 10.000 manifestantes prorrusos en Donetsk contra les nueves autoridaes ucraínes. Terra. 1 de marzu de 2014. http://noticias.terra.cl/mundo/europa/mas-de-10000-manifestantes-prorrusos-en-donetsk-contra-les-nueves-autoridaes-ucraínes-afp,fc15da10ff474410VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html. Consultáu'l 1 de marzu de 2014.
- ↑ (n'inglés) Protesters raise Russian flag in two east Ukrainian cities. Reuters. 1 de marzu de 2014. http://www.reuters.com/article/2014/03/01/us-ukraine-crisis-kharkiv-idUSBREA200LU20140301. Consultáu'l 1 de marzu de 2014. «Protests against the new authorities also took place on Saturday in other cities, including Odessa, Dnipro and Donetsk, Yanukovich's home town and power base. The Russian flag was raised over the regional government building in Donetsk by several thousand pro-Russia activists waving the Russian tricolour and chanting "Russia! Russia!, witnesses said.».
- ↑ 14,0 14,1 mancaos-en-los choques-ente-prorrusos-y-europeistas-en-jarkov,3cf592a5df474410VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html Varios mancaos nos choques ente prorrusos y europeístes en Kharkiv. 1 de marzu de 2014. http://noticias.terra.com.pe/internacional/dellos mancaos-en-los choques-ente-prorrusos-y-europeistas-en-jarkov,3cf592a5df474410VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html. Consultáu'l 1 de marzu de 2014.
- ↑ (en francés) Des manifestations prorusses massives dans l'est de l'Ukraine. Monde. 1 de marzu de 2014. http://www.lemonde.fr/europe/article/2014/03/01/des-manifestations-pro-russes-massives-dans-l-est-de-l-ukraine_4376119_3214.html. Consultáu'l 1 de marzu de 2014.
- ↑ 16,0 16,1 (n'inglés) Thousands protest against new govt in eastern Ukraine, raise Russian flags (PHOTOS). RT. 1 de marzu de 2014. http://rt.com/news/donetsk-kharkov-ukraine-protest-365/. Consultáu'l 1 de marzu de 2014.
- ↑ 17,0 17,1 17,2 «Minutu a minutu: Ucrania, ante l'amenaza de la división editorial= RT en castellanu» (4 de marzu de 2014).
- ↑ «La rexón de Donetsk dexa de pagar impuestos a Kiev y forma nuevu gobiernu». RT n'español (6 de marzu de 2014). Consultáu'l 9 de marzu de 2014.
- ↑ «La Crimée déclare son indépendance de l'Ukraine» (francés). Le Point (11 de marzu de 2014). Consultáu'l 11 de marzu de 2011.
- ↑ «Парламент Крыма принял Декларацию о независимости АРК и г. Севастополя» (rusu). Parllamentu de Crimea (11 de marzu de 2014). Archiváu dende l'orixinal, el 25 de payares de 2015. Consultáu'l 13 de marzu de 2014.
- ↑ Watson, Leon (11 de marzu de 2014). «Crimean parliament declares independence from Ukraine ahead of region's referendu» (inglés). Daily Mail. Consultáu'l 11 de marzu de 2011.
- ↑ «Kosovo independence declaration deemed llegal» (inglés). Reuters (22 de xunetu de 2010). Consultáu'l 11 de marzu de 2014.
- ↑ «Укрінформ: Тимошенко: Референдум про статус Криму під дулами автоматів є нелегітимним» (ucraín). Ukrinform.ua (11 de marzu de 2014). Consultáu'l 11 de marzu de 2011.
- ↑ 24,0 24,1 «Minutu a minutu: Ucrania, a un pasu de la desintegración editorial= RT en castellanu» (11 de marzu de 2014). Consultáu'l 11 de marzu de 2014.
- ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 «Minutu a minutu: Crimea dempués del referendu sobre la so adhesión a Rusia». RT n'español (17 de marzu de 2014). Consultáu'l 17 de marzu de 2014.
- ↑ 26,0 26,1 «Parllamentu de Crimea vota mayoritariamente pola adhesión a Rusia». RT n'español (17 de marzu de 2014). Consultáu'l 17 de marzu de 2014.
- ↑ «Encuestes a cuerpu d'urna: El 93% de los crimeos vota pola adhesión a Rusia». RT n'español (16 de marzu de 2014). Consultáu'l 16 de marzu de 2014.
- ↑ 28,0 28,1 «Putin robla'l tratáu d'adhesión de Crimea y Sebastopol a Rusia». RT n'Español (18 de marzu de 2014). Consultáu'l 18 de marzu de 2014.
- ↑ «Putin considera fayadizu roblar un alcuerdu sobre l'adhesión de Crimea a Rusia». RT n'Español (18 de marzu de 2014). Consultáu'l 18 de marzu de 2014.
- ↑ «El Parllamentu de Crimea aprueba la nueva Constitución». El Mundo (11 d'abril de 2014). Consultáu'l 11 d'abril de 2014.
- ↑ «Crimea dotar d'una nueva Constitución». RT (11 d'abril de 2014). Consultáu'l 11 d'abril de 2014.
- ↑ «Entra a valir la Constitución de Crimea». La Voz de Rusia (12 d'abril de 2014). Consultáu'l 12 d'abril de 2014.
- ↑ «Rusia podría aprobar la nulidá de la decisión soviética de la cesión de Crimea a Ucrania». Sputnik (axencia de noticies) (23 d'avientu de 2014).
- ↑ «Crimea parliament declares independence from Ukraine ahead of referendu». RT (11 de marzu de 2014). Consultáu'l 11 de marzu de 2014.
- ↑ «Константинов: Крым перестает быть автономией и становится республикой» (rusu). La Voz de Rusia (11 de marzu de 2014). Consultáu'l 11 de marzu de 2014.
- ↑ «Ukrainian prosecutors demand annulment of declaration of Crimea independence». ITAR-TASS (11 de marzu de 2014). Consultáu'l 12 de marzu de 2014.
- ↑ «Belarusian president: Crimea is de-facto part of Russia». RT. Consultáu'l 27 de marzu de 2014.
- ↑ «Lukashenko: Crimea is part of Russia now». ITAR-TASS. Consultáu'l 27 de marzu de 2014.
- ↑ «Лидер крымских татар призвал к бойкоту референдума» (rusu). Grani.ru. (11 de marzu de 2014). Consultáu'l 12 de marzu de 2014.
- ↑ «Ukraine: MEPs call for firm action on Russia to prevent further escalation». European Parliament / News (12 de marzu de 2014). Consultáu'l 13 de marzu de 2014.
- ↑ «MFA statement on the upcoming referendu in Crimea». Ministeriu de Rellaciones Esteriores de la República d'Albania (15 de marzu de 2014). Consultáu'l 16 de marzu de 2014.
- ↑ «Putin robla'l decretu nel que se reconoz la independencia de Crimea». RT n'español (17 de marzu de 2014). Consultáu'l 17 de marzu de 2014.
- ↑ «Подписан Указ о признании Республики Крым» (rusu). Kremlin de Moscú (17 de marzu de 2014). Consultáu'l 19 de marzu de 2014.
- ↑ «Russia's Vladimir Putin recognises Crimea as nation». BBC (17 de marzu de 2014). Consultáu'l 19 de marzu de 2014.
- ↑ «Vsarc.ru». Archiváu dende l'orixinal, el 2014-03-18.
- ↑ «Autonomous Republic of Crimea – Information card». Cabinet of Ministers of Ukraine. Consultáu'l 22 de febreru de 2007.
- ↑ Autonomous Republic of Crimea; All-Ukranian population census 2001.
- ↑ Estadístiques poblacionales de Sebastopol (n'ucraín). Consultáu'l 17 de marzu de 2014.
- ↑ Brad Cook (n'inglés). Putin Grab for Crimea Shows Trail of Warning Signs West Ignored. Bloomberg. http://www.bloomberg.com/news/2014-03-02/putin-grab-for-crimea-shows-trail-of-warning-signs-west-ignored.html. Consultáu'l 3 de marzu de 2014.
- ↑ Censu d'Ucraína 2001. Ukrcensus
- ↑ «Qué ye Crimea y cuál ye'l raigañu de los disturbios.». RT en castellanu (27 de febreru de 2014). Consultáu'l 4 de marzu de 2014.
Enllaces esternos
editarWikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre República de Crimea.
Consulta la edición de Wikipedia en Tártaru de Crimea.
- Sitiu web oficial de Crimea
Datos: Q15966495