[go: up one dir, main page]

Ir al contenido

Brándiz

De Biquipedia
(Reendrezau dende Brindisi)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Brándiz
Brindisi
Localidat d'Italia
Bandera Escudo d'armas

Columna d'a Vía Apia.
Estau
 • Rechión
 • Provincia
 Italia
Pulla
Brándiz
Superficie 328.48 km²
Población
 • Total

82 694 hab. (2016)
Altaria
 • Meyana

15 m.
Codigo postal 72100
Prefixo 0831
Fiestas Primer cabo de semana de setiembre
Patrons Sant Lorient de Brándiz, Sant Teodoro d'Amasea
Coordenadas
Brándiz ubicada en Italia
Brándiz
Brándiz
Brándiz en Italia
Web oficial

Brándiz (Brinnisi en brindisín, Brindisi en italiano, Brundisium en latín) ye una comuna italiana de 88.667 habitants (2014) y capital d'a provincia homonima.

Brándiz ye un important centro de Salento en a Italia meridional. A ciudat de Brándiz ha teniu historicament un important paper comercial y cultural a causa d'a suya buena posición enta Orient y a lo suyo puerto natural en a mar Hadriana.

O exotoponimo Brandiz en aragonés se documenta en uns cuantos textos medievals como "Cronica de los Conquiridors" (compilación historica de Chuan Ferrández d'Heredia) y a traducción aragonesa d'o "Libro d'as Marabillas d'o Mundo" (que gosa presentar os toponimos en francés u normando orichinal):

Muchos puertos y ha do hombre entra en mar Algu(n)os se meten en mar en Jennoa algu(n)os en venecia & passan por la mar adriatiqua que se clama goffre de veniciens qui dep(ar)te ytalia & grecia en este costado / Et algu(n)os van a naples algu(n)os a Roma & de Roma a brandiz & ailli se meten en mar et en muchos otros logares en do ay puerto / Et va hombre por tuscia por campaynna por calabria por appuilla & las yslas de ytalia por corisqua por sardina & por Sicilia qui es muy grant isla & buena En aqueilla isla de Sicilia y ha vn Jardin enel quoal y ha diuerssos fruitos / Et es el gardin verde & florido en todas las sazon(e)s del aynno.