爪哇字母
元音附标文字
提示：此條目頁的主題不是爪夷文。爪哇字母是一種元音附標文字，印度尼西亞傳統文字之一。主要用於書寫爪哇語，亦可用於書寫巽他語、馬都拉語及馬來語等毗鄰語言及卡維文、梵文等當地古典語言，在爪哇語中稱做ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ（Aksara Jawa）或依首五個字母稱做ꦲꦤꦕꦫꦏ（Hanacaraka）。 從公元十五世紀中葉到二十世紀中葉期間，爪哇文曾被用作日常書寫及文學創作的媒介，甚至被拉丁字母取代為止。雖然當今印度尼西亞日惹特區、中爪哇、東爪哇等省份的學校皆有教授爪哇文，但此書寫系統在日常生活中早已式微。
| 爪哇字母 Aksara Jawa ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ | |
|---|---|
 | |
| 類型 | |
使用時期 | 15世紀至今 |
| 書寫方向 | 從左至右  |
| 語言 | 爪哇語, 巽他語, 馬都拉語, 薩薩克語, 印度尼西亞語, Kawi, 梵語 |
| 相關書寫體系 | |
| 父體系 | |
| 姊妹體系 | 峇里字母 Batak alphabet 貝貝因字母 隆塔拉文 Makasar Sundanese script 仁崇字母 Rejang alphabet |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | Java (361), Javanese |
| Unicode | |
| 別名 | Javanese |
| 範圍 | U+A980–U+A9DF |
爪哇文隸屬婆羅米字母系統，有二十至三十三個字母，而且每個字母（aksara）自帶可以上加符號改變的/a/或/ɔ/元音。
Unicode
編輯爪哇字母於2009年10月加入Unicode標準，碼位範圍為U+A980..U+A9DF。
| 爪哇字母 Javanese[1][2] Unicode Consortium 官方碼表（PDF） | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+A98x | ꦀ | ꦁ | ꦂ | ꦃ | ꦄ | ꦅ | ꦆ | ꦇ | ꦈ | ꦉ | ꦊ | ꦋ | ꦌ | ꦍ | ꦎ | ꦏ |
| U+A99x | ꦐ | ꦑ | ꦒ | ꦓ | ꦔ | ꦕ | ꦖ | ꦗ | ꦘ | ꦙ | ꦚ | ꦛ | ꦜ | ꦝ | ꦞ | ꦟ |
| U+A9Ax | ꦠ | ꦡ | ꦢ | ꦣ | ꦤ | ꦥ | ꦦ | ꦧ | ꦨ | ꦩ | ꦪ | ꦫ | ꦬ | ꦭ | ꦮ | ꦯ |
| U+A9Bx | ꦰ | ꦱ | ꦲ | ꦳ | ꦴ | ꦵ | ꦶ | ꦷ | ꦸ | ꦹ | ꦺ | ꦻ | ꦼ | ꦽ | ꦾ | ꦿ |
| U+A9Cx | ꧀ | ꧁ | ꧂ | ꧃ | ꧄ | ꧅ | ꧆ | ꧇ | ꧈ | ꧉ | ꧊ | ꧋ | ꧌ | ꧍ | ꧏ | |
| U+A9Dx | ꧐ | ꧑ | ꧒ | ꧓ | ꧔ | ꧕ | ꧖ | ꧗ | ꧘ | ꧙ | ꧞ | ꧟ | ||||
| 註釋 | ||||||||||||||||
外部連結
編輯數位資料
編輯- British Library manuscript collection （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- National Library of Indonesia manuscript collection （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Yayasan Sastra Lestari manuscript collection （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Widyapustaka references collection （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
數位化文本
編輯- A debt written on a piece of lontar (1708) British Library collection no. Sloane MS 1403E
- Babad Mataram and Babad ing Sangkala (1738) koleksi British Library no. MSS Jav 36
- A Malay-Javanese-Maduran language word list from early 19th ce, British Library collection no. MSS Malay A 3
- An assortment of documents from the Kraton of Yogyakarta (1786–1812) British Library collection no. Add Ms 12341
- Papakem Pawukon from Bupati Sepuh Demak of Bogor (1814) British Library collection no. Or 15932
- Wejangan Hamengkubuwana I (1812) British Library collection no. Add MS 12337
- Raffles Paper - vol III (1816) a collection of Letters received by Raffles from the rules of the Malay archipelago, British Library collection no. Add MS 45273
- Serat Jaya Lengkara Wulang (1803) British Library collection no. MSS Jav 24
- Serat Selarasa （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (1804) British Library collection no. MSS Jav 28
- Usana Bali （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (1870) a Javanese copy of a Balinese lontar of the same title, National Library of Indonesia collection no. CS 152
- Dongèng-dongèng Pieuntengen （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (1867) a collection of Sundanese tales written in the Javanese script compiled by Muhammad Musa
其它資料
編輯- Unicode proposal for the Javanese script （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Unicode documentation for the behavior of KERET diacritic （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Unicode documentation for the behavior of CAKRA diacritic （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Unicode documentation for the behavior of PENGKAL diacritic （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Unicode documentation for the behavior of TOLONG diacritic （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- British Library Asian-African Studies blog, Javanese topic （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Javanese script transliterator by Benny Lin （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Hana - Javanese Script Transliterator by Dan （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Download Javanese fonts in Tuladha Jejeg （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Aksara di Nusantara （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, or Google Noto （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
| 這是一篇與文字或文字學相關的小作品。您可以透過編輯或修訂擴充其內容。 |