մեղր
亞美尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]音頻： (檔案)
名詞
[编辑]մեղր • (meğr)
變格
[编辑] i-type, inanimate (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | մեղր (meğr) | մեղրեր (meğrer) | ||
| 與格 | մեղրի (meğri) | մեղրերի (meğreri) | ||
| 奪格 | մեղրից (meğricʿ) | մեղրերից (meğrericʿ) | ||
| 工具格 | մեղրով (meğrov) | մեղրերով (meğrerov) | ||
| 方位格 | մեղրում (meğrum) | մեղրերում (meğrerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | մեղրը/մեղրն (meğrə/meğrn) | մեղրերը/մեղրերն (meğrerə/meğrern) | ||
| 與格 | մեղրին (meğrin) | մեղրերին (meğrerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | մեղրս (meğrs) | մեղրերս (meğrers) | ||
| 與格 | մեղրիս (meğris) | մեղրերիս (meğreris) | ||
| 奪格 | մեղրիցս (meğricʿs) | մեղրերիցս (meğrericʿs) | ||
| 工具格 | մեղրովս (meğrovs) | մեղրերովս (meğrerovs) | ||
| 方位格 | մեղրումս (meğrums) | մեղրերումս (meğrerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | մեղրդ (meğrd) | մեղրերդ (meğrerd) | ||
| 與格 | մեղրիդ (meğrid) | մեղրերիդ (meğrerid) | ||
| 奪格 | մեղրիցդ (meğricʿd) | մեղրերիցդ (meğrericʿd) | ||
| 工具格 | մեղրովդ (meğrovd) | մեղրերովդ (meğrerovd) | ||
| 方位格 | մեղրումդ (meğrumd) | մեղրերումդ (meğrerumd) | ||
派生詞
[编辑]- մեղրածորան (meğracoran)
- մեղրահաց (meğrahacʿ)
- մեղրանման (meğranman)
古典亞美尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始印歐語 *mélit (“蜜”)。 r/u-變格是受原始印歐語 *médʰu (“蜜”)影響。
名詞
[编辑]մեղր (meğr)
- 蜜
- խորիսխ մեղր ― xorisx meğr ― 蜂巢
使用注意
[编辑]本詞有兩種接續形式：մեղր- (meğr-)、մեղ- (meğ-)。
變格
[编辑]Template:Xcl-noun-ր-ու-unc Template:Xcl-noun-ե-unc
i-a-類
派生詞
[编辑]- մեղոյշ (meğoyš)
- մեղու (meğu)
- մեղուակն (meğuakn)
- մեղուշ (meğuš)
- մեղուշակն (meğušakn)
- մեղրաբուղխ (meğrabuğx)
- մեղրագործեմ (meğragorcem)
- մեղրախորիսխ (meğraxorisx)
- մեղրածուծ (meğracuc)
- մեղրակաթ (meğrakatʿ)
- մեղրահամ (meğraham)
- մեղրահոս (meğrahos)
- մեղրահոսան (meğrahosan)
- մեղրաջուր (meğraǰur)
- մեղրասահման (meğrasahman)
- մեղրեալ (meğreal)
- մեղրծուծ (meğrcuc)
- մեղրուկ (meğruk)
- մեղրօղի (meğrōği)
派生語彙
[编辑]參考資料
[编辑]- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979年)，“մեղր”，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語)，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879年)，“մեղր”，Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English]，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837年)，“մեղր”，Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語)，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010年) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8)，Leiden and Boston：Brill，第 462 頁