reialme

reialme m (複數 reialmes)

1. 王國

   近義詞：regne

• 參見“reialme” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• “reialme”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰羅尼亞語大詞典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰羅尼亞語百科全書編寫組）中的內容。
• “reialme” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “reialme” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

可能由古奧克語 reial 和拉丁語 regimen 的混淆而來。

• 國際音標^(幫助): /reˈjalme/

• 音頻：

  (檔案)

reialme m (複數 reialmes)

1. (朗格多克) 王國

• reiaume

• reialtat

• rei
• reina

• reaume
• realme
• roialme
• roiame
• roiaume

源自reial (“王室的”)，但 -me 詞尾無法解釋。可能受拉丁語 regimen 之派生詞的影響；參見 reaume。可能源自通俗拉丁語 *regalimen。更有可能是 reiame、reaume 受 reial 影響而來的詞形。

reialme m (間接格複數 reialmes，主格單數 reialmes，主格複數 reialme)

1. 王國

• → 英語: realm
• 法語: royaume