繼承自早期中世紀拉丁語 auctōrizāre。借詞 auctorisier的同源對似詞。
otroiier
- 給予，授予
這個動詞變位為以-ier結尾的第一組動詞，帶有一個硬腭音詞幹。這些動詞的變位形式大多和以-er結尾的動詞類似，但某些詞在詞尾的e之前要額外加上一個i。本動詞有一個重讀現在時詞幹 otri，與非重讀的詞幹 otroi 及其他不規則形式有別。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
|
|
簡單
|
複合
|
| 不定式
|
otroiier
|
avoir otroiié
|
| 動名詞
|
en otroiant
|
用avoir的動名詞後接過去分詞
|
| 現在分詞
|
otroiant
|
| 過去分詞
|
otroiié
|
| 人稱
|
單數
|
複數
|
| 第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
| 直陳
|
jo
|
tu
|
il
|
nos
|
vos
|
il
|
簡單
時態
|
現在
|
otri, otroi
|
otrïes, otroies
|
otrïe, otroie
|
otroions
|
otroiiez, otroiez
|
otrïent, otroient
|
| 未完成
|
otroioie, otroieie, otroioe, otroiieve, otroieve
|
otroioies, otroieies, otroioes, otroiieves, otroieves
|
otroioit, otroieit, otroiot, otroiieve, otroieve
|
otroiiiens, otroiiens
|
otroiiiez, otroiiez
|
otroioient, otroieient, otroioent, otroiievent, otroievent
|
| 過去
|
otroiai
|
otroias
|
otroia
|
otroiames
|
otroiastes
|
otroiierent
|
| 將來
|
otroierai
|
otroieras
|
otroiera
|
otroierons
|
otroieroiz, otroiereiz, otroierez
|
otroieront
|
| 條件
|
otroieroie, otroiereie
|
otroieroies, otroiereies
|
otroieroit, otroiereit
|
otroieriiens, otroieriens
|
otroieriiez, otroieriez
|
otroieroient, otroiereient
|
複合
時態
|
現在完成
|
用avoir的現在時後接過去分詞
|
| 愈過去
|
用avoir的未完成式後接過去分詞
|
| 先過去
|
用avoir的過去時後接過去分詞
|
| 將來完成
|
用avoir的將來時後接過去分詞
|
| 條件完成
|
用avoir的條件式後接過去分詞
|
| 虛擬
|
que jo
|
que tu
|
qu’il
|
que nos
|
que vos
|
qu’il
|
簡單
時態
|
現在
|
otri, otroi
|
otris, otrois
|
otrit, otroit
|
otroions
|
otroiiez, otroiez
|
otrïent, otroient
|
| 未完成
|
otroiasse
|
otroiasses
|
otroiast
|
otroiissons, otroiissiens
|
otroiissoiz, otroiissez, otroiissiez
|
otroiassent
|
複合
時態
|
過去
|
用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞
|
| 愈過去
|
用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞
|
| 命令
|
–
|
tu
|
–
|
nos
|
vos
|
–
|
| —
|
otrïe, otroie
|
—
|
otroions
|
otroiiez, otroiez
|
—
|
