查看“︁물”︁的源代码

因为以下原因，您没有权限编辑该页面：

您的IP地址属于已在所有维基媒体基金会维基受到封禁的地址段。

封禁执行者是‪Hasley‬。封禁原因是Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: 。

封禁开始时间：2022年12月18日 (日) 16:21
封禁期满时间：2025年12月18日 (四) 16:21

您当前的IP地址是62.210.136.28。封禁的地址段是62.210.0.0/16。

请在进行咨询时提供上面所有详情。如果您认为您受到错误封禁，您可以在禁止公开代理全域方针里找到更多信息和说明。您也可以到元维基发布复查申请讨论该封禁。您还可以给监管员 VRT队列（stewards@wikimedia.org）发送提供上面所有详情的电子邮件。

您可以查看和复制此页面的源代码。

{{character info}}
{{ko-symbol-nav}}
==濟州語==

===詞源===
與{{cog|ko|물||水}}同源，可能與{{inh|mnc|tuw-pro|*mū}}、{{inh|mnc|juc|sc=Hani|木克|tr=mu-ke|ts=muke}}、{{cog|mnc|ᠮᡠᡴᡝ}}、{{cog|zkg|買|tr=*me||河；水}}、{{cog|mn|мөрөн||河}}、{{cog|ja|水|tr=mizu||水}}同源。

===發音===
* {{IPA|jje|/muɭ/}}

===名詞===
{{head|jje|名詞|tr=mul}}

# [[水]]

===來源===
* {{R:Jeju-eo Talking Dictionary}}
* {{R:Jeju's culture and language|2=4358_4462_4527}}

==朝鮮語==

===替代寫法===
* {{alter|ko|믈||近世}}

===詞源1===
{{wiki|lang=ko}}
{{ko-etym-native|hh|믈〮|múl|dot=,}}，來自{{inh|ko|oko||勿|tr=*mul}}，這個詞素在公元前1000年左右的南部朝鮮語地名中，可能用於表示“水”。古代北部朝鮮語地名更常用{{cog|zkg||買|tr=*me}}來表示“水”，現在存留於少部分詞，如{{m|ko|미나리}}。

可能與{{inh|mnc|tuw-pro|*mū}}、{{inh|mnc|juc|sc=Hani|木克|tr=mu-ke|ts=muke}}、{{cog|mnc|ᠮᡠᡴᡝ}}、{{cog|mn|мөрөн||河}}、{{cog|ja|水|tr=mizu||水}}同源。

====發音====
{{ko-IPA|a=y}}
* {{ko-tone|H_H_irreg}}

====名詞====
[[Image:Stilles Mineralwasser.jpg|right|250px]]
{{ko-noun}}

# [[水]]
#:{{ko-x|물 한 [[모금]]|一口'''水'''}}
#:{{ko-x|물을 [[긷다]]|打'''水'''}}
#:{{ko-x|물을 [[붓다]]|倒'''水'''}}
#:{{ko-x|물을 [[뿌리다]] / 물을 [[엎지르다]]|灑'''水'''；潑'''水'''}}
#:{{ko-x|물이 [[맑다]]|清澈的'''水'''}}
#:{{ko-x|물이 [[꽁꽁]] [[얼다]]|结冰的'''水'''}}
#:{{ux|ko|[[우물]][[가]]에 [[가다|가서]] 물을 [[마시다]].|到井边去喝'''水'''。}}
#:{{ux|ko|[[이]] [[꽃]][[-은]] [[왜]] [[시들다|시들고]] [[있다|있니]]? - [[얼마나]] [[자주]] '''물'''[[-을]] [[주다|주었지]]?|為什麼花凋謝了？ - 你多久沒給它澆'''水'''了？}}
# [[江]]，[[河]]，[[湖]]
#: {{ko-x|[[아빠]]와 물에 [[가다|가서]] [[수영]]하다.|和爸爸去'''江'''边游泳。}}
# [[潮水]]
#: {{ko-x|물이 [[들어오다|들어올]] [[때]], [[차]]가 [[고장]] [[나다|나서]] [[움직이다|움직일]] [[수]] [[없다|없었다]].|在'''潮水'''来临时，车子因故障无法开走。}}
# {{lb|ko|接在另一個名詞|通常否定}} [[影響]]；[[感染]] {{qualifier|和動詞{{ko-l|들다}}或{{ko-l|먹다}}}}
#: {{ux|ko|[[뉴욕]] [[가다|갔다]] [[오다|오니]] ^[[미국]] '''물'''[[-이]] [[다]] [[들다|들었네]].|t=從紐約回來後，你已經完全變成美國人了 [壞的狀況]。|lit=從紐約回來後，你全身滲透美國的'''水'''。}}

=====衍生詞=====
{{col3|ko|눈물|물가|물개|물결|물고기|물살|민물|바닷물|콧물|수도물|샘물|찬물|더운물|구정물|물약|물병|물집|물먹다}}

====前綴====
{{ko-pos|前綴}}

# [[水生]]的

{{C|ko|自然|飲料}}

===詞源2===

====發音====
{{ko-IPA}}

====名詞====
{{ko-noun}}

# [[鲜度]]，[[新鲜]]
#: {{ko-x|[[초저온]] [[보존]] [[기술]]은 [[참치]]의 물을 [[신선도]]를 [[가장]] [[잘]] [[보존]]할 [[수]] [[있다]].|超低温保存技术能够最大限度地保存金枪鱼的鲜度。}}
#: {{ko-x|[[아가씨]] [[오늘]] [[생선]]은 물 [[좋다|좋아요]].|小姐，今天的鱼很新鲜。}}

===詞源3===
{{ko-etym-native|{{lang|ko|老乞大諺解/노걸대언해}}|믈|múl|1670年}}。

====發音====
{{ko-IPA}}

====名詞====
{{ko-noun}}

# [[色]]，[[颜色]]
#:{{ko-x|물이 [[빠지다]] [[바래다]]|掉色}}
#: {{ko-x|[[이]] [[천]]은 물이 [[아주]] [[곱다]].|這塊布顏色很好看。}}

=====衍生詞=====
{{col3|ko|물다|물리다|물들이다}}

====相關詞====
*{{ko-l|묽다}}

===詞源4===
不同漢字的現代朝鮮語讀法。

====音節====
{{ko-syllable-hanja}}

{{collapse|
# {{ko-hanja-reading|勿}}
# {{ko-hanja-reading|物}}
# {{ko-hanja-reading|沕}}
|bg=#FFFFFF}}

此页上使用的模板有：

Wiktionary:Tracking/headword/has-manual-translit（查看源代码）
Wiktionary:Tracking/headword/has-manual-translit/jje（编辑）
Wiktionary:Tracking/headword/has-manual-translit/ko（查看源代码）
Wiktionary:Tracking/headword/pagename spelling mismatch（查看源代码）
Wiktionary:Tracking/headword/pagename spelling mismatch/ko（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/接在另一個名詞（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/接在另一個名詞/ko（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/接在另一個名詞/label（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/近世（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/近世/ko（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/近世/label（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/通常否定（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/通常否定/ko（编辑）
Wiktionary:Tracking/labels/label/通常否定/label（编辑）
Wiktionary:Tracking/links/manual-tr（查看源代码）
Wiktionary:Tracking/links/manual-tr/ja（查看源代码）
Wiktionary:Tracking/links/manual-tr/juc（编辑）
Wiktionary:Tracking/links/manual-tr/oko（编辑）
Wiktionary:Tracking/links/manual-tr/zkg（编辑）
Wiktionary:Tracking/scripts/paramForError（查看源代码）
Template:Alter（查看源代码）（受半保护）
Template:Audio/styles.css（查看源代码）（受半保护）
Template:C（查看源代码）（受半保护）
Template:Character info（查看源代码）（受半保护）
Template:Character info/new（查看源代码）（模板保护）
Template:Character info/style.css（查看源代码）（模板保护）
Template:Cog（查看源代码）（受半保护）
Template:Cognate（查看源代码）（受半保护）
Template:Col3（查看源代码）（受半保护）
Template:Collapse（编辑）
Template:Head（查看源代码）（模板保护）
Template:IPA（查看源代码）（模板保护）
Template:Inh（查看源代码）（受半保护）
Template:Inherited（查看源代码）（受半保护）
Template:Ko-IPA（查看源代码）（受半保护）
Template:Ko-IPA/style.css（查看源代码）（受半保护）
Template:Ko-etym-native（编辑）
Template:Ko-hanja-reading（编辑）
Template:Ko-l（查看源代码）（受半保护）
Template:Ko-noun（查看源代码）（受半保护）
Template:Ko-pos（编辑）
Template:Ko-syllable-hanja（编辑）
Template:Ko-symbol-nav（编辑）
Template:Ko-tone（编辑）
Template:Ko-tone/style.css（编辑）
Template:Ko-usex（编辑）
Template:Ko-x（编辑）
Template:L（查看源代码）（模板保护）
Template:Label（查看源代码）（模板保护）
Template:Lang（查看源代码）（模板保护）
Template:Lb（查看源代码）（受半保护）
Template:Ltc-l（查看源代码）（受半保护）
Template:M（查看源代码）（模板保护）
Template:Mention（查看源代码）（模板保护）
Template:No deprecated lang param usage（查看源代码）（模板保护）
Template:Qualifier（查看源代码）（受半保护）
Template:R:Jeju's culture and language（编辑）
Template:R:Jeju-eo Talking Dictionary（编辑）
Template:R:Reference-meta（查看源代码）（受半保护）
Template:Redlink category（查看源代码）（模板保护）
Template:Topics（查看源代码）（受半保护）
Template:Tracking/ugly hacks/find pattern（编辑）
Template:Tracking/ugly hacks/find pattern/from Template:Ko-usex（编辑）
Template:Ux（查看源代码）（受半保护）
Template:Wiki（查看源代码）（受半保护）
Template:Xlit（查看源代码）（受半保护）
Template:維基百科（查看源代码）（受保护）
Module:Alternative forms（查看源代码）（受半保护）
Module:Audio（查看源代码）（受半保护）
Module:Character info（查看源代码）（模板保护）
Module:Cmn-pron（查看源代码）（模板保护）
Module:Cmn-pron/data（查看源代码）（受半保护）
Module:Collation（查看源代码）（受半保护）
Module:Columns（查看源代码）（受半保护）
Module:Data/interwikis（查看源代码）（受半保护）
Module:Data/magic words（查看源代码）（受半保护）
Module:Data/metamethods（查看源代码）（受半保护）
Module:Data/namespaces（查看源代码）（受半保护）
Module:Data/parser extension tags（查看源代码）（受半保护）
Module:Debug（查看源代码）（模板保护）
Module:Debug/track（查看源代码）（受保护）
Module:Etymology（查看源代码）（受半保护）
Module:Etymology/templates/cognate（查看源代码）（受半保护）
Module:Etymology/templates/inherited（查看源代码）（受半保护）
Module:Etymology/templates/internal（查看源代码）（受半保护）
Module:Etymology languages/data（查看源代码）（受半保护）
Module:Etymology languages/track-bad-etym-code（查看源代码）（受半保护）
Module:Families（查看源代码）（模板保护）
Module:Families/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Fun（查看源代码）（受半保护）
Module:Hani（查看源代码）（受半保护）
Module:Hani-sortkey（查看源代码）（模板保护）
Module:Hani-sortkey/data/core（查看源代码）（受半保护）
Module:Hani-sortkey/data/serialized（查看源代码）（模板保护）
Module:Hani/data（查看源代码）（受半保护）
Module:Headword（查看源代码）（模板保护）
Module:Headword/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Headword/page（查看源代码）（受半保护）
Module:Headword/templates（查看源代码）（模板保护）
Module:IPA（查看源代码）（模板保护）
Module:IPA/data（查看源代码）（模板保护）
Module:IPA/data/symbols（查看源代码）（模板保护）
Module:IPA/templates（查看源代码）（模板保护）
Module:IPA/tracking（查看源代码）（模板保护）
Module:Interproject（查看源代码）（受保护）
Module:Italics（查看源代码）（受半保护）
Module:Jje（编辑）
Module:Jje-pron（编辑）
Module:Jje-pron/data（编辑）
Module:Jje-translit（编辑）
Module:Ko（查看源代码）（受半保护）
Module:Ko-etym（编辑）
Module:Ko-headword（查看源代码）（受半保护）
Module:Ko-pron（查看源代码）（受半保护）
Module:Ko-pron/data（查看源代码）（受半保护）
Module:Ko-symbol-nav（编辑）
Module:Ko-tone（编辑）
Module:Ko-translit（查看源代码）（受半保护）
Module:Labels（查看源代码）（模板保护）
Module:Labels/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Labels/data/lang（查看源代码）（受半保护）
Module:Labels/data/lang/ko（查看源代码）（受半保护）
Module:Labels/data/lang/ko/functions（查看源代码）
Module:Labels/data/qualifiers（查看源代码）（受半保护）
Module:Labels/data/regional（查看源代码）（受半保护）
Module:Labels/data/topical（查看源代码）（受半保护）
Module:Labels/templates（查看源代码）（模板保护）
Module:Language-like（查看源代码）（模板保护）
Module:Languages（查看源代码）（模板保护）
Module:Languages/canonical names（查看源代码）（模板保护）
Module:Languages/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Languages/data/2（查看源代码）（模板保护）
Module:Languages/data/3/c（查看源代码）（受半保护）
Module:Languages/data/3/j（查看源代码）（受半保护）
Module:Languages/data/3/m（查看源代码）（受半保护）
Module:Languages/data/3/o（查看源代码）（受半保护）
Module:Languages/data/3/z（查看源代码）（受半保护）
Module:Languages/data/exceptional（查看源代码）（受半保护）
Module:Languages/data/patterns（查看源代码）（模板保护）
Module:Languages/doSubstitutions（查看源代码）（模板保护）
Module:Languages/templates（查看源代码）（模板保护）
Module:Links（查看源代码）（模板保护）
Module:Links/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Links/templates（查看源代码）（模板保护）
Module:Ltc-pron（查看源代码）（受半保护）
Module:Ltc-pron/baxter（查看源代码）（受半保护）
Module:Ltc-pron/data（查看源代码）（受半保护）
Module:Ltc-pron/predict（查看源代码）（受半保护）
Module:Maintenance category（查看源代码）（受半保护）
Module:Mn-common（查看源代码）（受半保护）
Module:Mn-translit（查看源代码）（受半保护）
Module:Mnc-translit（查看源代码）（受半保护）
Module:Munge text（查看源代码）（受半保护）
Module:Pages（查看源代码）（受半保护）
Module:Parameter utilities（查看源代码）（受半保护）
Module:Parameters（查看源代码）（模板保护）
Module:Parameters/lite（查看源代码）（受半保护）
Module:Parameters/lite/list（查看源代码）（受半保护）
Module:Parameters/remove holes（查看源代码）（模板保护）
Module:Parser（查看源代码）（受半保护）
Module:Qualifier（查看源代码）（受半保护）
Module:Qualifier/templates（查看源代码）（受半保护）
Module:Require when needed（查看源代码）（受半保护）
Module:Script utilities（查看源代码）（模板保护）
Module:Script utilities/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Scripts（查看源代码）（模板保护）
Module:Scripts/charToScript（查看源代码）（模板保护）
Module:Scripts/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Scripts/recognition data（查看源代码）（模板保护）
Module:String（查看源代码）（模板保护）
Module:String/char（查看源代码）（受半保护）
Module:String/encode entities（查看源代码）（受半保护）
Module:String/pattern escape（查看源代码）（受保护）
Module:String utilities（查看源代码）（模板保护）
Module:Syllables（查看源代码）（模板保护）
Module:Table（查看源代码）（模板保护）
Module:TemplateStyles（查看源代码）（受保护）
Module:Template parser（查看源代码）（受半保护）
Module:Template parser/data（查看源代码）（受半保护）
Module:Transliteration/data（查看源代码）（受半保护）
Module:Ugly hacks（查看源代码）（受半保护）
Module:Unicode data（查看源代码）（模板保护）
Module:Unicode data/Hangul（编辑）
Module:Unicode data/aliases（查看源代码）（模板保护）
Module:Unicode data/blocks（查看源代码）（模板保护）
Module:Unicode data/combining classes（查看源代码）（受半保护）
Module:Unicode data/control（查看源代码）（模板保护）
Module:Unicode data/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Unicode data/images/00B（编辑）
Module:Usex（查看源代码）（受半保护）
Module:Usex/data（查看源代码）（受半保护）
Module:Usex/templates（查看源代码）（受半保护）
Module:Utilities（查看源代码）（模板保护）
Module:Utilities/data（查看源代码）（模板保护）
Module:Utilities/templates（查看源代码）（模板保护）
Module:Wikimedia languages（查看源代码）（受保护）
Module:Wikimedia languages/data（查看源代码）（受保护）
Module:Yesno（查看源代码）（受保护）
Module:Zh（查看源代码）（模板保护）
Module:Zh/data/ltc-pron/勿（编辑）
Module:Zh/data/ltc-pron/沕（编辑）
Module:Zh/data/ltc-pron/物（编辑）
Module:Zh/data/st（查看源代码）（模板保护）
Module:Zh/data/ts（查看源代码）（模板保护）
Module:Zh/link（查看源代码）（模板保护）

返回到물。

来自“https://zh.wiktionary.org/wiki/물”