[go: up one dir, main page]

西夏文(西夏話:𗼇𗟲,英文:Tangut script)係西夏國人用嚟寫嘢嘅系統。啲字由西夏嘅夏景宗李元昊命令野利仁榮整出嚟[1],定為「國書」。印有西夏文唐字字典,其中有《番漢合時掌中珠》。

西夏文
類型: 語素文字
語言: 西夏語
發明者: 野利仁榮
使用時期: 1036年–1502年
母書寫系統: artificial script
西夏文
Unicode 範圍 U+17000–U+187FF
U+18800–U+18AFF
U+16FE0–U+16FFF
ISO 15924 碼 Tang

部分《孫子兵法》西夏文草書版,收埋咗喺寧夏檔案館


西夏文結構複雜,筆畫多,多數十畫以上,比較多

一二二七年蒙古國滅西夏,殺咗一半嘅人口,冇幫佢哋寫低佢嘅國史,西夏文字亦慢慢失傳。到咗廿世紀初,俄國嘅科茲洛夫喺西夏黑水城遺址,搵到一拃西夏文寫嘅佛經、書信、政府文件,依家嘅人先至再一次認識西夏文字。

西夏字四四方方,睇嚟似唐字,基本筆畫用唐字成日用嘅點、橫、豎、撇、捺、左拐、右提,不過冇豎鈎,大多數嘅字都係十幾畫。到而加發現有篆書楷書行書草書四隻書體。家陣,西夏字俾語言學家分拆,歸類成 753 個「部首」[2]

Unicode

編輯

Unicode 9.0 版本收咗 6,125 個西夏文字[3],之後喺 Unicode 11.0 版加咗五個西夏文字符,Unicode 12.0 版再加六個字符。

  1. 《宋史·夏國傳上》:「元昊自製蕃書,命野利仁榮演繹之,成十二卷。字形體方整類八分,而畫頗重複。」
  2. West, Andrew; Zaytsev, Viacheslav; Everson, Michael (2012-10-02). "Proposal to encode Tangut radicals in the UCS" (PDF) (英文). 喺2013-01-08搵到.
  3. Unicode version 9.0.0