AirPlay

จะดู ฟัง หรือแชร์
AirPlay ก็ทำให้คุณได้หมด

AirPlay ให้คุณแชร์วิดีโอ รูปถ่าย เพลง และอีกมากมายจากอุปกรณ์ Apple ไปยัง Apple TV, ลำโพงตัวโปรด และสมาร์ททีวียอดนิยม และยังรวมไปถึงห้องโรงแรมบางแห่งที่เข้าร่วม แน่นอนว่าทุกสิ่งที่คุณแชร์จะยังคงมีความเป็นส่วนตัวเสมอ ทีนี้ก็เตรียมเอนหลังพักผ่อนแล้วเพลิดเพลินกับทุกสิ่งที่คุณรักในที่ต่างๆ แบบมากกว่าครั้งไหนๆ ได้เลย

สตรีม Prehistoric Planet
บนแอป Apple TV

ง่ายๆ แค่นี้ ก็ออกทีวีได้แล้ว

เพียงแตะที่ไอคอน AirPlay บนอุปกรณ์ Apple ของคุณ เท่านี้คุณก็สามารถ
แชร์ได้เกือบทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ใหม่ล่าสุด โฮมวิดีโอ รูปถ่ายวันหยุด หรืองานนำเสนอ ไปยัง Apple TV หรือสมาร์ททีวี
ที่รองรับ AirPlay

ประสบการณ์แบบ Apple เปิดหูเปิดตาไปกับประสบการณ์ระดับโรงภาพยนตร์

รับชมทุกสิ่งที่คุณอยากดูผ่าน AirPlay และทุกอย่างที่คุณรักเกี่ยวกับ Apple ทั้งหมดบนหน้าจอที่ใหญ่ที่สุดของคุณ ไม่ว่าจะเป็นภาพระดับ 4K ที่ดูสมจริง เสียงที่เต็มอิ่ม การควบคุมบ้านอัจฉริยะที่ราบรื่นไม่มีสะดุด ชิป A15 Bionic และตอนนี้มาพร้อมประสบการณ์ FaceTime บนทีวีอีกด้วย1

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple TV 4K

Apple TV 4K และ Siri Remote อยู่ข้างกัน Apple TV 4K และ Siri Remote อยู่ข้างกัน

ทีวีที่รองรับ AirPlay
นี่สิ สมาร์ทของจริง

ทุกวันนี้ผู้ผลิตทีวีชั้นนำต่างๆ ได้ผสานรวม AirPlay เข้ากับทีวีของพวกเขาโดยตรง ดังนั้นตอนนี้คุณจึงสามารถแชร์หรือสะท้อนแทบทุกสิ่งจากอุปกรณ์ iOS, iPadOS หรือ Mac ของคุณไปยังสมาร์ททีวีที่รองรับ AirPlay โดยตรงได้เลย แถมคุณยังสามารถเล่นเพลงบนทีวีและซิงค์กับลำโพงที่ใช้งานร่วมกับ AirPlay จากที่ไหนก็ได้ในบ้าน

ดูสมาร์ททีวีที่รองรับ AirPlay ทั้งหมด

มองหาสัญลักษณ์นี้เสมอ ไม่ว่าจะซื้อในร้านหรือเลือกซื้อแบบออนไลน์

Works with Apple Airplay Works with Apple Airplay

แค่แตะก็ควบคุมได้ทั้งหมด

ด้วยแผงควบคุมในตัวแสนสะดวกที่ปรากฏขึ้นบน
iPhone ทั้งในแอป หน้าจอล็อค และศูนย์ควบคุม
คุณจึงสามารถเล่น หยุดพัก เร่งความเร็วไปข้างหน้า
กรอกลับ และปรับระดับเสียงบนทีวีได้ง่ายๆ สบายๆ

iPhone แสดงส่วนควบคุม Apple TV ที่มีมาให้ในตัว iPhone แสดงส่วนควบคุม Apple TV ที่มีมาให้ในตัว

อยากดูแบบใหญ่ๆ
ก็สะท้อนขึ้นจอใหญ่

การสะท้อนหน้าจอ AirPlay ให้คุณแชร์สิ่งที่อยู่
บนอุปกรณ์ Apple ของคุณ ไม่ว่าจะเป็นเว็บไซต์
งานนำเสนอ หรือสเปรดชีต กับทุกคนในห้อง
ได้บนจอใหญ่

Mac ที่แชร์ภาพถ่ายไปยังโทรทัศน์จอแบนโดยใช้ Apple AirPlay Mac ที่แชร์ภาพถ่ายไปยังโทรทัศน์จอแบนโดยใช้ Apple AirPlay

รายการแนะนำจาก Siri ที่พลาดไม่ได้

เมื่อ Siri แนะนำรายการสำหรับรับชม ไม่ว่าจะบนหน้าจอล็อคหรือในการค้นหา ก็จะมีตัวเลือกสำหรับใช้ AirPlay รวมอยู่ด้วย เพียงแค่แตะเบาๆ ครั้งเดียวที่คำแนะนำจาก Siri คุณก็รับชมรายการโปรดบนหน้าจอที่คุณชอบได้เลย

iPhone แสดง UI ของ AirPlay iPhone แสดง UI ของ AirPlay

เรียนรู้ว่าคุณชอบอะไร
แล้วจะไม่รักได้ไง

ยิ่งเวลาผ่านไป iPhone และ iPad ก็จะเรียนรู้ความชอบของคุณในการใช้งาน AirPlay ไปเรื่อยๆ และจะแนะนำอย่างชาญฉลาดว่าจะเล่นภาพยนตร์ รายการ และเสียงที่ไหน เช่น ฟังเพลงด้วย HomePod mini ในห้องครัวขณะทำอาหารทุกคืน ซึ่งทั้งหมดที่คุณต้องทำก็แค่แตะเพื่อเชื่อมต่อ เท่านี้เสียงเพลงก็พร้อมเสิร์ฟทันที2

An AirPlay graphic showing music being played to a HomePod mini titled kitchen An AirPlay graphic showing music being played to a HomePod mini titled kitchen

AirPlay พร้อมเช็คอิน
เข้าโรงแรมแล้ว

เครือโรงแรมชื่อดังหลายแห่งทั่วโลกได้เพิ่ม AirPlay เข้าไปในทีวีในห้องพัก เริ่มจากแบรนด์ในเครือ IHG Hotels and Resorts อย่าง Kimpton Hotels & Restaurants, Hotel Indigo และ InterContinental Hotels & Resorts ซึ่งอีกไม่นานคุณก็จะสามารถ
สตรีมรายการโปรด ฟังเพลง หรือดูรูปภาพช่วงวันหยุดในห้องพักของคุณระหว่างหยุดพักร้อนได้เลย3

ระบบเสียงของคุณ
ในแบบของคุณ

AirPlay ให้คุณควบคุมเสียงได้ดังใจ และหากคุณมี HomePod หรือลำโพงที่รองรับ AirPlay มากกว่าหนึ่งตัว ก็สามารถเพลิดเพลินกับเพลงหรือพ็อดคาสท์โปรดที่จะซิงค์ตรงกันบนลำโพงทุกตัวทั่วทั้งบ้านได้อย่างลงตัว หรือจะเล่นเพลงต่างกันในแต่ละห้องก็ได้

HomePod, HomePod mini และ Siri สามทหารเสือที่ลงตัว

HomePod และ HomePod mini เป็นลำโพงอันทรงพลังที่ใช้ AirPlay เพื่อให้คุณควบคุมเพลงได้ทั่วทั้งบ้านไม่ว่าคุณจะอยู่ห้องไหน ยิ่งมาพร้อมกับ Siri ด้วยแล้ว บอกเลยว่านี่คือการสร้างสรรค์วิธีใหม่หมดในการค้นพบและโต้ตอบกับเพลงเลยล่ะ

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ HomePod และ HomePod mini

One Midnight HomePod and one Yellow HomePod mini sitting side-by-side One Midnight HomePod and one Yellow HomePod mini sitting side-by-side

AirPlay วันนี้เล่นได้กับ
หลากหลายลำโพง
มากกว่าที่เคย

บริษัทชั้นนำด้านระบบเสียงภายในบ้านต่างได้นำ AirPlay ไปใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์ของพวกเขา คุณจึงสามารถฟังได้อย่างราบรื่นเมื่อใช้ iPhone, iPad หรือ Mac และยังมีลำโพงอีกมากมายที่จะรองรับระบบเสียงตามตำแหน่งและ Dolby Atmos ผ่าน AirPlay เพื่อประสบการณ์เสียงที่เต็มอิ่มสมจริงที่สุด4

ดูลำโพงที่รองรับ AirPlay ทั้งหมด

มองหาสัญลักษณ์นี้เสมอ ไม่ว่าจะซื้อในร้านหรือเลือกซื้อแบบออนไลน์

Works with Apple Airplay Works with Apple Airplay

ระบบเสียงที่เล่นพร้อมกัน
ในหลายห้อง ใครฟังก็เข้าหู

เล่นเพลงโปรดของคุณในห้องหนึ่งและสตรีมพ็อดคาสท์ไปยังอีกห้องหนึ่ง หรือซิงค์ HomePod หรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่รองรับ AirPlay ให้เล่นเพลงเดียวกันในทุกๆ ห้องของบ้านก็ทำได้

iPhone แสดง UI ของ AirPlay สำหรับการเล่นเสียงแบบหลายห้อง iPhone แสดง UI ของ AirPlay สำหรับการเล่นเสียงแบบหลายห้อง

ขอให้ Siri
เล่นในสิ่งที่คุณต้องการ
ในที่ที่คุณต้องการ

ด้วย Siri เพลงของคุณนั้นพร้อมรอให้คุณขออยู่แล้ว
แค่พูดชื่อเพลงแล้วบอกห้อง จากนั้นก็เพลิดเพลิน
ไปกับเพลงได้เลย นอกจากนี้ Siri ยังสามารถเล่นเพลง
บนทีวี ตัวรับสัญญาณ และลำโพงที่คุณเพิ่มในแอปบ้าน
ได้อีกด้วย

หวัดดี Siri
เล่นอัลบั้มล่าสุด
ของวี วิโอเลต วอเทียร์
ในห้องนอน

ใครๆ ก็เพิ่มเพลงได้
เปิดฟลอร์กันเลย

ด้วย AirPlay และ Apple Music เพื่อนๆ ของคุณก็สามารถเพิ่มเพลงของพวกเขาเข้ามาสนุกด้วยกันได้

iPhone แสดง UI ของ Apple Music ที่มีศิลปิน Lana Del Rey iPhone แสดง UI ของ Apple Music ที่มีศิลปิน Lana Del Rey

จะรับสาย หรือโทรออก
เพลงก็ยังคงเล่นต่อไป

รับสายเรียกเข้าหรือเล่นเกมบนอุปกรณ์ของคุณ
ได้โดยไม่รบกวนเพลงที่เล่นอยู่

HomePod

พลังเสียงที่ยิ่งใหญ่ประจำบ้าน

เสียงที่โดดเด่นไม่เป็นรองใครสำหรับทุกๆ ห้องพร้อมด้วย Siri ที่เป็นผู้ช่วยอัจฉริยะในทุกๆ วันของคุณ

เลือกซื้อ HomePod
A Blue HomePod mini, a Midnight HomePod, and a Yellow HomePod mini shot from the top down. Siri is activated. A Blue HomePod mini, a Midnight HomePod, and a Yellow HomePod mini shot from the top down. Siri is activated.