esse å cou
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « esse » + « å » + « cou »
Vierbire
candjîesse å cou
- shure di tot près.
- Dj' inmreu mî do djåzer å macrea tot seu, mins Gargamel est todi a s' cou. Alez, pete k' i xheye !— Paul-Henri Thomsin, ratournant Lès schtroumpfs èt lès bèrikes èmacralêyes, 2021, p. 42 (fråze rifondowe).
Variantes
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Sipårdaedje do mot
candjîRatournaedjes
candjîshure di tot près
- Francès : suivre à la trace (fr), ne pas quitter d’une semelle (fr)