espôrter
Etimolodjeye
candjîCalcaedje do francès « exporter » (minme sinse).
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes :
- /ɛs.põʀ.ˈte/ /ɛs.poːʀ.ˈte/ /ɛs.pɔ̃ʀ.ˈte/ /ɛs.poːʀ.ˈtɛ/ (betchfessî ô, halcrosse rîlêye)
- (pa rfrancijhaedje) /ɛks.poːʀ.ˈte/ /ɛks.poːʀ.ˈtɛ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛs.põʀ.ˈte/
- diferins prononçaedjes :
- Ricepeures : es·pôr·ter
Viebe
candjî| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | espôrtêye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | espôrtez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | espôrtans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | espôrtêynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | espôrtêyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | espôrtéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | espôrtêye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | espôrté |
| Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
espôrter (viebe å coplemint)
- (mot d’ economeye) evoyî (des martchandeyes) foû payis.
- On-z espôrtêye beacôp d' hoye foû d' Lidje — Motî Forir (fråze rifondowe).