[go: up one dir, main page]
Bước tới nội dung

Vương tộc Bonaparte

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Nhà Bonaparte)
Vương tộc Bonaparte
tiếng Pháp: Maison Bonaparte
Italian and Corsican: Casa di Buonaparte
Pháp Gia đình Hoàng gia
Coat of Arms of Napoleon I, Emperor of the French
Coat of arms assumed by Emperor Napoleon I
Quốc giaĐệ Nhất Đế chế Pháp Đệ Nhất Đế chế Pháp & Đệ Nhị Đế chế Pháp
Vương quốc Italy
Vương quốc Tây Ban Nha
Vương quốc Holland
Vương quốc Napoli Vương quốc Naples
Bản mẫu:Country data Westphalia Vương quốc Westphalia
Thân vương quốc Elba
Andorra Thân vương quốc Andorra
Đại công quốc Berg
Thân vương quốc Lucca và Piombino
Thành lập năm18 tháng 5 năm 1804 (1804-05-18)[1][2]
Thành lập bởiNapoleon Bonaparte
Lãnh đạo hiện tạiDisputed:
Cai trị cuối cùngNapoleon III
Tước hiệu
Danh xưngImperial Majesty (France)
Majesty (other Crowns)
Phế truấtFrance:
1814 (1st) (1814 (1st))
1815 (2nd) (1815 (2nd))
1870 (3rd) (1870 (3rd))
Italy:
1814 (1814)
Spain:
1813 (1813)
Westphalia:
1813 (1813)
Elba:
1815 (1815)
Nhánh phụ

Nhà Bonaparte (ban đầu được viết là "Buonaparte") là một cựu hoàng gia và vương triều châu Âu có nguồn gốc từ Genova. Nó được thành lập vào năm 1804 bởi Hoàng đế Napoleon, người sáng lập ra Đệ Nhất Đế chế Pháp. Napoleon là con trai của nhà quý tộc Genova Carlo Buonaparte, sống tại Đảo Corse, bản thân Napoleon là một quân nhân, thăng tiến nhanh chóng trên đường binh nghiệp trong Cách mạng Pháp, lên nắm quyền và trở thành Đệ nhất tổng tài của Đệ Nhất Cộng hòa Pháp. 5 năm sau Đảo chính ngày 18 tháng Sương Mù (11/1799), Napoleon xưng đế, lập ra Đệ Nhất Đế chế Pháp (1804), kể từ đây Napoleon cùng đội quân của mình - Grande Armée, đã tham gia vào các trận chiến chinh phục trên khắp châu Âu, thống trị châu lục này thông qua một loạt các chiến thắng quân sự trong Chiến tranh Napoléon. Ông đã đưa các thành viên gia đình Bonaparte lên làm vua một số quốc gia đồng minh, mở rộng quyền lực của vương triều.

Nhà Bonaparte đã thành lập ra Hoàng gia Pháp (Imperial House of France) trong thời Đệ Nhất Đế chế Pháp, bao gồm cả một số thành viên không mang họ Bonaparte. Ngoài việc nắm giữ tước hiệu Hoàng đế của Pháp, triều đại Bonaparte còn nắm giữ nhiều lãnh thổ và tước hiệu khác trong suốt Chiến tranh Napoléon, bao gồm Vương quốc Ý, Vương quốc Tây Ban Nha, Vương quốc Westphalia, Vương quốc Holland và Vương quốc Napoli. Vương triều nắm quyền trong khoảng một thập kỷ cho đến khi các cuộc Chiến tranh Napoléon bắt đầu diễn ra. Cuộc chiến này đã mang đến cho Pháp những đối thủ rất mạnh, trong đó có Đế quốc Áo, Vương quốc Anh, Đế quốc Nga, Vương quốc Phổ, ngoài ra còn có các phong trào bảo hoàng, đặc biệt là của Nhà Bourbon ở Pháp, Tây Ban Nha, Vương quốc Hai Sicilia và Vương quốc Sardinia. Triều đại của Napoleon cuối cùng xụp đổ sau khi vị hoàng đế này thất bại tại Trận Waterloo, Đại hội Viên đã cho khôi phục lại các vương triều trước đó bị xoá sổ bởi Đệ Nhất Đế chế Pháp.

Trong thời trị vì của Hoàng đế Napoleon I, Gia đình hoàng gia Pháp bao gồm các cá nhân có mối quan hệ huyết thống với hoàng đế như: anh em, vợ cùng các con. Ngoài ra còn có một số nhân vật cũng được đưa vô danh sách hoàng gia dù không mang họ Bonaparte, cụ thể là em rể Joachim Murat, người chú Joseph Fesch và Eugène de Beauharnais (con riêng của vợ Napoleon).

Trong giai đoạn từ năm 1852 đến 1870, Louis Bonaparte, cháu của Napoleon I đã xưng đế và lập ra Đệ Nhị Đế chế Pháp, với đế hiệu là Napoleon III. Tuy nhiên, trong Chiến tranh Pháp-Phổ (1870 - 1871), vương triều của Nhà Bounaparte một lần nữa bị lật đổ khỏi ngai vàng Pháp. Những người ủng hộ tuyên bố gia đình Bonaparte sở hữu ngai vàng được gọi là "Bonapartists". Người đứng đầu hiện nay là Jean-Christophe, Thân vương Napoléon.

Nguồn gốc Ý

[sửa | sửa mã nguồn]

Gia đình Bonaparte (tiếng Ý ban đầu: Buonaparte) là những người theo chủ nghĩa yêu nước ở các thành bang Sarzana, San Miniato và Florence của Bán đảo Ý. Tên bắt nguồn từ tiếng Ý: buona ("tốt") và parte ("phần" hoặc "bên"). Trong tiếng Ý, cụm từ "buona parte" được sử dụng để xác định một phần nhỏ của kích thước đáng kể, nhưng không xác định, trong tổng số.

Gianfaldo Buonaparte là người thuộc gia tộc Buonaparte đầu tiên được biết đến tại Sarzana vào khoảng năm 1200. Hậu duệ của ông là Giovanni Buonaparte vào năm 1397 kết hôn với Isabella Calandrini, em họ của hồng y Filippo Calandrini sau này. Giovanni trở thành thị trưởng của Sarzana và được Giovanni Maria Visconti bổ nhiệm làm ủy viên của Lunigiana vào năm 1408. Con gái của ông, Agnella Berni, là bà cố của nhà thơ Ý Francesco Berni và chắt của họ Francesco Buonaparte là một lính kỵ binh đánh thuê phục vụ cho Ngân hàng Genoese của Saint George. Năm 1490, Francesco Buonaparte đến đảo Corsica, nơi được kiểm soát bởi ngân hàng. Năm 1493, ông kết hôn với con gái của Guido da Castelletto, đại diện của Ngân hàng Saint George ở Ajaccio, Corsica. Hầu hết con cháu của họ trong các thế hệ tiếp theo là thành viên của hội đồng thị trấn Ajaccio. Cha của Napoléon, Carlo Buonaparte, đã nhận được bằng sáng chế quý tộc từ Vua Pháp vào năm 1771.[1]

Cũng có một gia đình Buonaparte ở Florence; tuy nhiên, mối quan hệ cuối cùng của nó với những người Buonaparte ở Sarzana và San Miniato vẫn chưa được biết. Jacopo Buonaparte ở San Miniato là bạn và là cố vấn của Giáo hoàng Clement VII của Nhà Medici. Jacopo cũng là nhân chứng và đã viết bài tường thuật về "Sack of Rome (1527)", đây là một trong những tài liệu lịch sử quan trọng nhất kể lại sự kiện đó.[4] Tuy nhiên, hai trong số các cháu trai của Jacopo, Pier Antonio Buonaparte và Giovanni Buonaparte, đã tham gia vào cuộc nổi dậy của Medici năm 1527, sau đó họ bị trục xuất khỏi Florence và sau đó được phục hồi bởi Alessandro de' Medici, Công tước xứ Florence. Anh trai của Jacopo là Benedetto Buonaparte duy trì sự trung lập về chính trị.[5] Nhánh San Miniato bị tuyệt tự cùng với Jacopo vào năm 1550. Thành viên cuối cùng của gia đình Florence là một giáo sĩ tên là Gregorio Bonaparte, người qua đời năm 1803.[6]

Có một hầm mộ của gia tộc Buonaparte nằm trong Nhà thờ San Francesco ở San Miniato. Hầm mộ thứ hai, Chapelle Impériale, được xây dựng bởi Napoléon III ở Ajaccio 1857.

  • Huy hiệu của nhanh Buonaparte ở Sarzana
    Huy hiệu của nhanh Buonaparte ở Sarzana
  • Huy hiệu của nhánh Buonaparte ở San Miniato
    Huy hiệu của nhánh Buonaparte ở San Miniato
  • Huy hiệu của nhánh Buonaparte ở Florence
    Huy hiệu của nhánh Buonaparte ở Florence

Hoàng tộc Pháp

[sửa | sửa mã nguồn]
Đệ nhất tổng tài vượt dãy Anpơ trên đèo Grand-Saint-Bernard (1801), vẽ bởi Jacques-Louis David
Đế huy của Hoàng đế Napoleon I
Bốn người Nhà Napoleon

Hoàng đế Napoléon I là cái tên nổi bật nhất gắn liền với gia tộc Bonaparte vì ông đã chinh phục phần lớn châu Âu vào đầu thế kỷ XIX. Do sự nổi tiếng không thể chối cãi của mình ở Pháp cả trong nhân dân và quân đội, ông đã tổ chức Cuộc đảo chính ngày 18 tháng Sương Mù và lật đổ chế độ Đốc chính Pháp với sự giúp đỡ của anh trai ông là Lucien Bonaparte, chủ tịch Hội đồng Năm trăm. Napoléon sau đó giám sát việc xây dựng Hiến pháp mới khiến ông trở thành Đệ nhất Tổng tài Pháp vào ngày 10 tháng 11 năm 1799. Vào ngày 2 tháng 12 năm 1804, ông tự phong làm Hoàng đế Pháp và cai trị từ năm 1804 đến năm 1814, và một lần nữa vào năm 1815 trong Triều đại Một trăm ngày, sau ông trở lại từ Elba.

Sau cuộc chinh phục hầu hết Tây Âu, Napoléon I đã phong anh trai mình là Joseph Bonaparte làm vua của Vương quốc Napoli và sau đó là vua của Tây Ban Nha, em trai ông là Louis Napoléon Bonaparte trở thành vua của Vương quốc Holland (sau đó buộc ông phải thoái vị vào năm 1810, sau khi ông ngó lơ lợi ích của Pháp mà tập trung vào lợi ích của Holland), và em trai út của ông là Jérôme Bonaparte lên ngôi vua của Vương quốc Westphalia, một vương quốc tồn tại trong thời gian ngắn được thành lập từ một số nhà nước ở phía Tây Bắc của Đế chế La Mã Thần thánh. Em gái của hoàng đế Napoleon là Élisa Bonaparte đã được trao ngai vàng của Thân vương quốc Lucca và Piombino vào năm 1805 và 4 năm sau thì bà được trao thêm quyền cai trị Đại công quốc Toscana, Élisa trở thành người phụ nữ duy nhất của Nhà Bonaparte được Hoàng đế Napoleon trao cho quyền quân chủ của một nhà nước.

Con trai của Napoléon là Napoléon François Charles Joseph được lập làm Vua của Rome và sau đó được những người trung thành với triều đại phong là Hoàng đế Napoléon II, mặc dù ông chỉ cai trị được hai tuần sau khi cha mình thoái vị.

Louis-Napoléon, con trai của Louis Napoléon Bonaparte, trở thành Tổng thống của Đệ Nhị Cộng hòa Pháp và sau đó lên ngôi Hoàng đế, ông đã lập ra Đệ Nhị Đế chế Pháp, cai trị nó từ năm 1852 đến năm 1870, với đế hiệu là Napoléon III. Con trai ông, Louis-Napoléon, Thái tử hoàng gia, chết khi chiến đấu với người Zulu ở Thuộc địa Natal, ngày nay là tỉnh KwaZulu-Natal của Nam Phi. Với cái chết của ông, gia tộc đã mất đi phần lớn sức hấp dẫn chính trị còn lại của mình, mặc dù những người yêu sách vẫn tiếp tục khẳng định quyền tước vị hoàng gia của họ. Một phong trào chính trị đòi độc lập cho Corsica nổi lên vào những năm 1990, bao gồm cả việc khôi phục chủ nghĩa Bonapartist trong chương trình của mình.

Gia tộc Bonaparte còn có một chi nhánh ở Hoa Kỳ, là hậu duệ của Jérôme Bonaparte và một người phụ nữ Mỹ tên là Elizabeth Betsy, con gái của thương gia giàu có William Patterson, ở Baltimore. Họ đã kết hôn vào ngày 24/12/1803, nhưng cuộc hôn nhân không được người anh trai Napoleon Bonaparte thừa nhận, vì theo ông, việc lấy một thường dân sẽ gây hại đến vương tộc của ông. Napoleon đã yêu cầu Giáo hoàng Piô VII huỷ bỏ sự công nhận của cuộc hôn nhân, nhưng giáo hoàng đã từ chối. Charles Joseph Bonaparte, Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ trong nội các của Tổng thống Theodore Roosevelt chính là cháu nội của Jérôme Bonaparte.

Vương miện do gia tộc nắm giữ

[sửa | sửa mã nguồn]

Hoàng đế của Pháp

[sửa | sửa mã nguồn]

Vua của Holland

[sửa | sửa mã nguồn]

Vua của Napoli

[sửa | sửa mã nguồn]

Vua của Westphalia

[sửa | sửa mã nguồn]

Vua của Tây Ban Nha

[sửa | sửa mã nguồn]

Nữ đại công tước xứ Tuscany

[sửa | sửa mã nguồn]

Đứng đầu Nhà Bonaparte (từ năm 1852)

[sửa | sửa mã nguồn]

Danh sách phả hệ

[sửa | sửa mã nguồn]

Note: In đậm cho các tên thông dụng
Carlo-Maria (Ajaccio, 1746–Montpellier, 1785) kết hôn với Maria Letizia Ramolino (Ajaccio, 1750–Rome, 1836) năm 1764. Ông là một quan chức nhỏ trong tòa án địa phương. Họ có tám người con:

  1. Joseph-Napoléon Bonaparte (Corte, 1768–Florence, 1844), Vua của Napoli, sau đó là Vua của Tây Ban Nha, kết hôn với Julie Clary.[group 1]
  2. Napoléon (I) Bonaparte (1769–1821) Hoàng đế của Pháp: Đã kết hôn (i) Joséphine de Beauharnais; Không có hậu duệ. Được thông qua Eugène và Hortense de Beauharnais. Đã kết hôn (ii) Maria Ludovica của Áo;
  3. Lucien Bonaparte (1775–1840) Roman Thân vương xứ Canino và Musignano
  4. Maria-Anna Elisa Bonaparte (1777–1820), Grand-Duchess of Tuscany, married Felice Baciocchi, Prince of Lucca
    • Marie-Laetitia Bonaparte Baciocchi
  5. Louis-Napoléon Bonaparte (1778–1846), King of Holland, married Hortense de Beauharnais, Napoleon's stepdaughter
  6. Maria Paola or Marie Pauline Bonaparte (1780–1825) Princess and Duchess of Guastalla, married in 1797 to French General Charles Leclerc and later married Camillo Borghese, 6th Prince of Sulmona.
  7. Maria Annunziata Caroline Bonaparte (1782–1839) married Joachim Murat, Marshal of France, Grand Duke of Berg, then King of Naples
  8. Jérôme-Napoléon Bonaparte (1784–1860), King of Westphalia

Biểu tượng của Nhà Bonaparte

[sửa | sửa mã nguồn]

Nghiên cứu DNA

[sửa | sửa mã nguồn]

Theo nghiên cứu của G. Lucotte và các đồng tác giả dựa trên nghiên cứu DNA từ năm 2011, Napoleon Bonaparte thuộc Y-DNA (tổ tiên trực tiếp của nam giới) Haplogroup E-M215. Nhóm đơn bội 15000 năm tuổi này tập trung nhiều nhất ở Ethiopia và Cận Đông (Jordan, Yemen). Theo các tác giả của nghiên cứu, "Có lẽ Napoléon cũng biết nguồn gốc phụ hệ phương Đông xa xôi của mình, bởi vì Francesco Buonaparte (con trai Giovanni), một lính đánh thuê theo lệnh của Cộng hòa Genova ở Ajaccio năm 1490, có biệt danh là Maure xứ Sarzane." Nghiên cứu mới nhất xác định các dấu hiệu DNA Bonaparte phổ biến từ Carlo (Charles) Bonaparte đến 3 hậu duệ còn sống.[7][8]

Nghiên cứu của Lucotte và cộng sự được xuất bản vào tháng 10 năm 2013 Y-STR mở rộng của Hoàng đế Napoléon I dựa trên thử nghiệm hậu duệ và hậu duệ là E-M34, giống như bộ râu của hoàng đế đã được thử nghiệm một năm trước đó. Những người được kiểm tra là hậu duệ phụ hệ của Jérôme Bonaparte, một trong những anh em của Napoléon, và của Alexandre Colonna-Walewski, con trai ngoài giá thú của Hoàng đế Napoléon với Marie Walewska. Ba thử nghiệm này đều mang lại cùng một kiểu haplotype Y-STR (109 điểm đánh dấu) xác nhận chắc chắn 100% rằng Hoàng đế đầu tiên của Pháp thuộc nhánh M34 của haplogroup E1b1b.

STR gợi ý mạnh mẽ rằng Bonaparte thuộc nhánh Y58897, có nghĩa là tổ tiên cách đây 3000 năm hoặc hơn một chút đã sống ở Anatolia, nhưng tất cả họ hàng trong cơ sở dữ liệu có tổ tiên chung cách đây hơn 1000 năm đều được tìm thấy ở quê hương Massa của chính họ - Khu vực nhỏ La Spezia ở Bán đảo Ý.[9][10][11] Hiện tại không có họ hàng nào trong cơ sở dữ liệu cũ hơn thế, điều đó có nghĩa là chúng rất hiếm ở Châu Âu.

Thành viên còn sống

[sửa | sửa mã nguồn]

Charles, Thân vương Napoléon (sinh năm 1950, chắt của Jérôme Bonaparte với cuộc hôn nhân thứ hai), và con trai ông là Jean-Christophe, Thân vương Napoléon (sinh năm 1986 và được chỉ định là người thừa kế theo di chúc của ông nội Louis, Thân vương Napoléon) hiện đang tranh chấp quyền đứng đầu của gia tộc Bonaparte.[12] Các thành viên nam duy nhất khác trong gia đình là em trai của Charles (2013), Thân vương Jérôme Napoléon (sinh năm 1957) và con trai của Jean-Christophe, Thân vương Louis Napoléon (sinh năm 2022). Không có hậu duệ hợp pháp nào khác trong dòng dõi nam giới từ Napoléon I hoặc từ những người anh em của ông.

Tuy nhiên, có rất nhiều hậu duệ của đứa con hoang hoàng gia, không được thừa nhận của Napoléon, Bá tước Alexandre Colonna-Walewski (1810–1868), sinh ra từ sự kết hợp của Napoléon I với Marie, Nữ bá tước Walewski. Hậu duệ của chị gái Napoléon Caroline Bonaparte là diễn viên René Auberjonois. Các kết quả trùng khớp DNA gần đây với các hậu duệ còn sống của Jérôme và Bá tước Walewski đã xác nhận sự tồn tại hậu duệ của Lucien Bonaparte, anh trai của Napoléon, cụ thể là gia đình Clovis.[8]

Chú thích

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Julie là em gái của người yêu thời thơ ấu của Napoléon, Désirée, người sau này trở thành vợ của Tướng Jean-Baptiste Bernadotte (sau này là Charles XIV, Vua Thụy Điển).

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ a b Raymond Horricks (1995). Napoleon's Elites. Transaction Publishers. tr. 11. ISBN 9781412829281.
  2. ^ Frédéric T. Briffault (1846). The Prisoner of Ham: Authentic Details of the Captivity and Escape of Prince Napoleon Louis. T.C. Newby. tr. 344. carlo maria buonaparte nobility 1771.
  3. ^ The Home And Foreign Review, Issue 5, pg 395
  4. ^ Jacopo Bonaparte: Sac de Rome. Écrit EN 1527 par Jacques Bonaparte. Témoin oculaire, hrsgg. by Bonaparte, Napoléon Louis, Florenz 1850
  5. ^ Drake, Joshua F. (tháng 10 năm 2005). “The partbooks of a Florentine ex-patriate: new light on Florence, Biblioteca Nazionale Centrale Ms. Magl. XIX 164–7”. Early Music. 33 (4): 639–646. doi:10.1093/em/cah154. S2CID 191585911.
  6. ^ Burke, Sir Bernard (1869). Vicissitudes of Families. London: Longmans, Green, Reader, and Dye.
  7. ^ Lucotte, Gerard; Thomasset, Thierry; Hrechdakian, Peter (2011). “Haplogroup of the Y Chromosome of Napoléon the First”. Journal of Molecular Biology Research. 1 (1). doi:10.5539/jmbr.v1n1p12.
  8. ^ a b Lucotte, Gerard; Hrechdakian, Peter (2015). “New Advances Reconstructing the Y Chromosome Haplotype of Napoleon the First Based on Three of his Living Descendants”. Journal of Molecular Biology Research. 5 (1): 1. doi:10.5539/jmbr.v5n1p1.
  9. ^ “Известные представители гаплогруппы R1b”.
  10. ^ “E-Y58897 YTree”.
  11. ^ “The Napoleon DNA project”.
  12. ^ Herbert, Susannah (12 tháng 3 năm 1997). “Father and son in battle for the Napoléonic succession”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 9 năm 2003. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2007.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vương_tộc_Bonaparte&oldid=71970867”