صبح

Ayrıca bakınız: ص ب ح

Arapça

Köken

ص ب ح‎ (ṣ-b-ḥ).

Eylem

صَبَحَ (ṣabaḥa) I, geniş zaman يَصْبَحُ‎‎ (yaṣbaḥu)

(birine) sabah yemeği teklif etmek

Çekimleme

صَبَحَ

çekimi (biçim-I sahih, mastar صَبْح)

etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
mastar الْمَصْدَر					صَبْح ṣabḥ
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل					صَابِح‎ ṣābiḥ
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول					مَصْبُوح‎ maṣbūḥ
		tekil الْمُفْرَد			ikil الْمُثَنَّى		çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صَبَحْتُ‎ ṣabaḥtü	صَبَحْتَ‎ ṣabaḥte	صَبَحَ ṣabaḥa	صَبَحْتُمَا‎ ṣabaḥtümā	صَبَحَا‎ ṣabaḥā	صَبَحْنَا‎ ṣabaḥnā	صَبَحْتُمْ‎ ṣabaḥtüm	صَبَحُوا‎ ṣabaḥū
geçmiş zaman الْمَاضِي	dişil	صَبَحْتُ‎ ṣabaḥtü	صَبَحْتِ‎ ṣabaḥti	صَبَحَتْ‎ ṣabaḥat	صَبَحْتُمَا‎ ṣabaḥtümā	صَبَحَتَا‎ ṣabaḥatā	صَبَحْنَا‎ ṣabaḥnā	صَبَحْتُنَّ‎ ṣabaḥtünne	صَبَحْنَ‎ ṣabaḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَصْبَحُ‎ ʾaṣbaḥu	تَصْبَحُ‎ taṣbaḥu	يَصْبَحُ‎ yaṣbaḥu	تَصْبَحَانِ‎ taṣbaḥāni	يَصْبَحَانِ‎ yaṣbaḥāni	نَصْبَحُ‎ naṣbaḥu	تَصْبَحُونَ‎ taṣbaḥūne	يَصْبَحُونَ‎ yaṣbaḥūne
geniş zaman الْمُضَارِع	dişil	أَصْبَحُ‎ ʾaṣbaḥu	تَصْبَحِينَ‎ taṣbaḥīne	تَصْبَحُ‎ taṣbaḥu	تَصْبَحَانِ‎ taṣbaḥāni	تَصْبَحَانِ‎ taṣbaḥāni	نَصْبَحُ‎ naṣbaḥu	تَصْبَحْنَ‎ taṣbaḥne	يَصْبَحْنَ‎ yaṣbaḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَصْبَحَ‎ ʾaṣbaḥa	تَصْبَحَ‎ taṣbaḥa	يَصْبَحَ‎ yaṣbaḥa	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	يَصْبَحَا‎ yaṣbaḥā	نَصْبَحَ‎ naṣbaḥa	تَصْبَحُوا‎ taṣbaḥū	يَصْبَحُوا‎ yaṣbaḥū
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	dişil	أَصْبَحَ‎ ʾaṣbaḥa	تَصْبَحِي‎ taṣbaḥī	تَصْبَحَ‎ taṣbaḥa	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	نَصْبَحَ‎ naṣbaḥa	تَصْبَحْنَ‎ taṣbaḥne	يَصْبَحْنَ‎ yaṣbaḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَصْبَحْ‎ ʾaṣbaḥ	تَصْبَحْ‎ taṣbaḥ	يَصْبَحْ‎ yaṣbaḥ	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	يَصْبَحَا‎ yaṣbaḥā	نَصْبَحْ‎ naṣbaḥ	تَصْبَحُوا‎ taṣbaḥū	يَصْبَحُوا‎ yaṣbaḥū
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	dişil	أَصْبَحْ‎ ʾaṣbaḥ	تَصْبَحِي‎ taṣbaḥī	تَصْبَحْ‎ taṣbaḥ	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	نَصْبَحْ‎ naṣbaḥ	تَصْبَحْنَ‎ taṣbaḥne	يَصْبَحْنَ‎ yaṣbaḥne
emir الْأَمْر	eril		اِصْبَحْ‎ iṣbaḥ		اِصْبَحَا‎ iṣbaḥā			اِصْبَحُوا‎ iṣbaḥū
emir الْأَمْر	dişil		اِصْبَحِي‎ iṣbaḥī		اِصْبَحَا‎ iṣbaḥā			اِصْبَحْنَ‎ iṣbaḥne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد			ikil الْمُثَنَّى		çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صُبِحْتُ‎ ṣubiḥtü	صُبِحْتَ‎ ṣubiḥte	صُبِحَ ṣubiḥa	صُبِحْتُمَا‎ ṣubiḥtümā	صُبِحَا‎ ṣubiḥā	صُبِحْنَا‎ ṣubiḥnā	صُبِحْتُمْ‎ ṣubiḥtüm	صُبِحُوا‎ ṣubiḥū
geçmiş zaman الْمَاضِي	dişil	صُبِحْتُ‎ ṣubiḥtü	صُبِحْتِ‎ ṣubiḥti	صُبِحَتْ‎ ṣubiḥat	صُبِحْتُمَا‎ ṣubiḥtümā	صُبِحَتَا‎ ṣubiḥatā	صُبِحْنَا‎ ṣubiḥnā	صُبِحْتُنَّ‎ ṣubiḥtünne	صُبِحْنَ‎ ṣubiḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُصْبَحُ‎ ʾuṣbaḥu	تُصْبَحُ‎ tuṣbaḥu	يُصْبَحُ‎ yuṣbaḥu	تُصْبَحَانِ‎ tuṣbaḥāni	يُصْبَحَانِ‎ yuṣbaḥāni	نُصْبَحُ‎ nuṣbaḥu	تُصْبَحُونَ‎ tuṣbaḥūne	يُصْبَحُونَ‎ yuṣbaḥūne
geniş zaman الْمُضَارِع	dişil	أُصْبَحُ‎ ʾuṣbaḥu	تُصْبَحِينَ‎ tuṣbaḥīne	تُصْبَحُ‎ tuṣbaḥu	تُصْبَحَانِ‎ tuṣbaḥāni	تُصْبَحَانِ‎ tuṣbaḥāni	نُصْبَحُ‎ nuṣbaḥu	تُصْبَحْنَ‎ tuṣbaḥne	يُصْبَحْنَ‎ yuṣbaḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُصْبَحَ‎ ʾuṣbaḥa	تُصْبَحَ‎ tuṣbaḥa	يُصْبَحَ‎ yuṣbaḥa	تُصْبَحَا‎ tuṣbaḥā	يُصْبَحَا‎ yuṣbaḥā	نُصْبَحَ‎ nuṣbaḥa	تُصْبَحُوا‎ tuṣbaḥū	يُصْبَحُوا‎ yuṣbaḥū
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	dişil	أُصْبَحَ‎ ʾuṣbaḥa	تُصْبَحِي‎ tuṣbaḥī	تُصْبَحَ‎ tuṣbaḥa	تُصْبَحَا‎ tuṣbaḥā	تُصْبَحَا‎ tuṣbaḥā	نُصْبَحَ‎ nuṣbaḥa	تُصْبَحْنَ‎ tuṣbaḥne	يُصْبَحْنَ‎ yuṣbaḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُصْبَحْ‎ ʾuṣbaḥ	تُصْبَحْ‎ tuṣbaḥ	يُصْبَحْ‎ yuṣbaḥ	تُصْبَحَا‎ tuṣbaḥā	يُصْبَحَا‎ yuṣbaḥā	نُصْبَحْ‎ nuṣbaḥ	تُصْبَحُوا‎ tuṣbaḥū	يُصْبَحُوا‎ yuṣbaḥū
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	dişil	أُصْبَحْ‎ ʾuṣbaḥ	تُصْبَحِي‎ tuṣbaḥī	تُصْبَحْ‎ tuṣbaḥ	تُصْبَحَا‎ tuṣbaḥā	تُصْبَحَا‎ tuṣbaḥā	نُصْبَحْ‎ nuṣbaḥ	تُصْبَحْنَ‎ tuṣbaḥne	يُصْبَحْنَ‎ yuṣbaḥne

Eylem

صَبُحَ (ṣabuḥa) I, geniş zaman يَصْبُحُ‎‎ (yaṣbuḥu)

Çekimleme

صَبُحَ

çekimi (biçim-I sahih, mastar صَبَاحَة)

etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
mastar الْمَصْدَر					صَبَاحَة‎ ṣabāḥa
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل					صَابِح‎ ṣābiḥ
		tekil الْمُفْرَد			ikil الْمُثَنَّى		çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صَبُحْتُ‎ ṣabuḥtü	صَبُحْتَ‎ ṣabuḥte	صَبُحَ ṣabuḥa	صَبُحْتُمَا‎ ṣabuḥtümā	صَبُحَا‎ ṣabuḥā	صَبُحْنَا‎ ṣabuḥnā	صَبُحْتُمْ‎ ṣabuḥtüm	صَبُحُوا‎ ṣabuḥū
geçmiş zaman الْمَاضِي	dişil	صَبُحْتُ‎ ṣabuḥtü	صَبُحْتِ‎ ṣabuḥti	صَبُحَتْ‎ ṣabuḥat	صَبُحْتُمَا‎ ṣabuḥtümā	صَبُحَتَا‎ ṣabuḥatā	صَبُحْنَا‎ ṣabuḥnā	صَبُحْتُنَّ‎ ṣabuḥtünne	صَبُحْنَ‎ ṣabuḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَصْبُحُ‎ ʾaṣbuḥu	تَصْبُحُ‎ taṣbuḥu	يَصْبُحُ‎ yaṣbuḥu	تَصْبُحَانِ‎ taṣbuḥāni	يَصْبُحَانِ‎ yaṣbuḥāni	نَصْبُحُ‎ naṣbuḥu	تَصْبُحُونَ‎ taṣbuḥūne	يَصْبُحُونَ‎ yaṣbuḥūne
geniş zaman الْمُضَارِع	dişil	أَصْبُحُ‎ ʾaṣbuḥu	تَصْبُحِينَ‎ taṣbuḥīne	تَصْبُحُ‎ taṣbuḥu	تَصْبُحَانِ‎ taṣbuḥāni	تَصْبُحَانِ‎ taṣbuḥāni	نَصْبُحُ‎ naṣbuḥu	تَصْبُحْنَ‎ taṣbuḥne	يَصْبُحْنَ‎ yaṣbuḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَصْبُحَ‎ ʾaṣbuḥa	تَصْبُحَ‎ taṣbuḥa	يَصْبُحَ‎ yaṣbuḥa	تَصْبُحَا‎ taṣbuḥā	يَصْبُحَا‎ yaṣbuḥā	نَصْبُحَ‎ naṣbuḥa	تَصْبُحُوا‎ taṣbuḥū	يَصْبُحُوا‎ yaṣbuḥū
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	dişil	أَصْبُحَ‎ ʾaṣbuḥa	تَصْبُحِي‎ taṣbuḥī	تَصْبُحَ‎ taṣbuḥa	تَصْبُحَا‎ taṣbuḥā	تَصْبُحَا‎ taṣbuḥā	نَصْبُحَ‎ naṣbuḥa	تَصْبُحْنَ‎ taṣbuḥne	يَصْبُحْنَ‎ yaṣbuḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَصْبُحْ‎ ʾaṣbuḥ	تَصْبُحْ‎ taṣbuḥ	يَصْبُحْ‎ yaṣbuḥ	تَصْبُحَا‎ taṣbuḥā	يَصْبُحَا‎ yaṣbuḥā	نَصْبُحْ‎ naṣbuḥ	تَصْبُحُوا‎ taṣbuḥū	يَصْبُحُوا‎ yaṣbuḥū
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	dişil	أَصْبُحْ‎ ʾaṣbuḥ	تَصْبُحِي‎ taṣbuḥī	تَصْبُحْ‎ taṣbuḥ	تَصْبُحَا‎ taṣbuḥā	تَصْبُحَا‎ taṣbuḥā	نَصْبُحْ‎ naṣbuḥ	تَصْبُحْنَ‎ taṣbuḥne	يَصْبُحْنَ‎ yaṣbuḥne
emir الْأَمْر	eril		اُصْبُحْ‎ uṣbuḥ		اُصْبُحَا‎ uṣbuḥā			اُصْبُحُوا‎ uṣbuḥū
emir الْأَمْر	dişil		اُصْبُحِي‎ uṣbuḥī		اُصْبُحَا‎ uṣbuḥā			اُصْبُحْنَ‎ uṣbuḥne

Eylem

صَبَحَ (ṣabaḥa) I, geniş zaman يَصْبَحُ‎‎ (yaṣbaḥu) Şablon:tt

to be kırmızımsı olmak, gri saçların arasında kırmızımsı buklelere sahip olmak
eş anlamlıları: اِصْبَاحَّ‎‎ (iṣbāḥḥa‎), صَهِبَ‎ (ṣahibe)

Çekimleme

صَبِحَ

çekimi (biçim-I sahih, mastarlar صَبَح veya صُبْحَة)

etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
mastarlar الْمَصَادِر					صَبَح veya صُبْحَة‎ ṣabaḥ veya ṣubḥa
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل					صَابِح‎ ṣābiḥ
		tekil الْمُفْرَد			ikil الْمُثَنَّى		çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صَبِحْتُ‎ ṣabiḥtü	صَبِحْتَ‎ ṣabiḥte	صَبِحَ ṣabiḥa	صَبِحْتُمَا‎ ṣabiḥtümā	صَبِحَا‎ ṣabiḥā	صَبِحْنَا‎ ṣabiḥnā	صَبِحْتُمْ‎ ṣabiḥtüm	صَبِحُوا‎ ṣabiḥū
geçmiş zaman الْمَاضِي	dişil	صَبِحْتُ‎ ṣabiḥtü	صَبِحْتِ‎ ṣabiḥti	صَبِحَتْ‎ ṣabiḥat	صَبِحْتُمَا‎ ṣabiḥtümā	صَبِحَتَا‎ ṣabiḥatā	صَبِحْنَا‎ ṣabiḥnā	صَبِحْتُنَّ‎ ṣabiḥtünne	صَبِحْنَ‎ ṣabiḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَصْبَحُ‎ ʾaṣbaḥu	تَصْبَحُ‎ taṣbaḥu	يَصْبَحُ‎ yaṣbaḥu	تَصْبَحَانِ‎ taṣbaḥāni	يَصْبَحَانِ‎ yaṣbaḥāni	نَصْبَحُ‎ naṣbaḥu	تَصْبَحُونَ‎ taṣbaḥūne	يَصْبَحُونَ‎ yaṣbaḥūne
geniş zaman الْمُضَارِع	dişil	أَصْبَحُ‎ ʾaṣbaḥu	تَصْبَحِينَ‎ taṣbaḥīne	تَصْبَحُ‎ taṣbaḥu	تَصْبَحَانِ‎ taṣbaḥāni	تَصْبَحَانِ‎ taṣbaḥāni	نَصْبَحُ‎ naṣbaḥu	تَصْبَحْنَ‎ taṣbaḥne	يَصْبَحْنَ‎ yaṣbaḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَصْبَحَ‎ ʾaṣbaḥa	تَصْبَحَ‎ taṣbaḥa	يَصْبَحَ‎ yaṣbaḥa	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	يَصْبَحَا‎ yaṣbaḥā	نَصْبَحَ‎ naṣbaḥa	تَصْبَحُوا‎ taṣbaḥū	يَصْبَحُوا‎ yaṣbaḥū
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	dişil	أَصْبَحَ‎ ʾaṣbaḥa	تَصْبَحِي‎ taṣbaḥī	تَصْبَحَ‎ taṣbaḥa	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	نَصْبَحَ‎ naṣbaḥa	تَصْبَحْنَ‎ taṣbaḥne	يَصْبَحْنَ‎ yaṣbaḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَصْبَحْ‎ ʾaṣbaḥ	تَصْبَحْ‎ taṣbaḥ	يَصْبَحْ‎ yaṣbaḥ	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	يَصْبَحَا‎ yaṣbaḥā	نَصْبَحْ‎ naṣbaḥ	تَصْبَحُوا‎ taṣbaḥū	يَصْبَحُوا‎ yaṣbaḥū
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	dişil	أَصْبَحْ‎ ʾaṣbaḥ	تَصْبَحِي‎ taṣbaḥī	تَصْبَحْ‎ taṣbaḥ	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	تَصْبَحَا‎ taṣbaḥā	نَصْبَحْ‎ naṣbaḥ	تَصْبَحْنَ‎ taṣbaḥne	يَصْبَحْنَ‎ yaṣbaḥne
emir الْأَمْر	eril		اِصْبَحْ‎ iṣbaḥ		اِصْبَحَا‎ iṣbaḥā			اِصْبَحُوا‎ iṣbaḥū
emir الْأَمْر	dişil		اِصْبَحِي‎ iṣbaḥī		اِصْبَحَا‎ iṣbaḥā			اِصْبَحْنَ‎ iṣbaḥne

Eylem

صَبَّحَ (ṣabbaḥa) II, geniş zaman يُصَبِّحُ‎‎ (yuṣabbiḥu)

(birine) sabah yemeği teklif etmek
sabah gelmek
iyi sabahlar dilemek

Çekimleme

صَبَّحَ

çekimi (biçim-II sahih)

etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
mastar الْمَصْدَر					تَصْبِيح‎ taṣbīḥ
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل					مُصَبِّح‎ muṣabbiḥ
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول					مُصَبَّح‎ muṣabbaḥ
		tekil الْمُفْرَد			ikil الْمُثَنَّى		çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صَبَّحْتُ‎ ṣabbaḥtü	صَبَّحْتَ‎ ṣabbaḥte	صَبَّحَ ṣabbaḥa	صَبَّحْتُمَا‎ ṣabbaḥtümā	صَبَّحَا‎ ṣabbaḥā	صَبَّحْنَا‎ ṣabbaḥnā	صَبَّحْتُمْ‎ ṣabbaḥtüm	صَبَّحُوا‎ ṣabbaḥū
geçmiş zaman الْمَاضِي	dişil	صَبَّحْتُ‎ ṣabbaḥtü	صَبَّحْتِ‎ ṣabbaḥti	صَبَّحَتْ‎ ṣabbaḥat	صَبَّحْتُمَا‎ ṣabbaḥtümā	صَبَّحَتَا‎ ṣabbaḥatā	صَبَّحْنَا‎ ṣabbaḥnā	صَبَّحْتُنَّ‎ ṣabbaḥtünne	صَبَّحْنَ‎ ṣabbaḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُصَبِّحُ‎ ʾuṣabbiḥu	تُصَبِّحُ‎ tuṣabbiḥu	يُصَبِّحُ‎ yuṣabbiḥu	تُصَبِّحَانِ‎ tuṣabbiḥāni	يُصَبِّحَانِ‎ yuṣabbiḥāni	نُصَبِّحُ‎ nuṣabbiḥu	تُصَبِّحُونَ‎ tuṣabbiḥūne	يُصَبِّحُونَ‎ yuṣabbiḥūne
geniş zaman الْمُضَارِع	dişil	أُصَبِّحُ‎ ʾuṣabbiḥu	تُصَبِّحِينَ‎ tuṣabbiḥīne	تُصَبِّحُ‎ tuṣabbiḥu	تُصَبِّحَانِ‎ tuṣabbiḥāni	تُصَبِّحَانِ‎ tuṣabbiḥāni	نُصَبِّحُ‎ nuṣabbiḥu	تُصَبِّحْنَ‎ tuṣabbiḥne	يُصَبِّحْنَ‎ yuṣabbiḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُصَبِّحَ‎ ʾuṣabbiḥa	تُصَبِّحَ‎ tuṣabbiḥa	يُصَبِّحَ‎ yuṣabbiḥa	تُصَبِّحَا‎ tuṣabbiḥā	يُصَبِّحَا‎ yuṣabbiḥā	نُصَبِّحَ‎ nuṣabbiḥa	تُصَبِّحُوا‎ tuṣabbiḥū	يُصَبِّحُوا‎ yuṣabbiḥū
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	dişil	أُصَبِّحَ‎ ʾuṣabbiḥa	تُصَبِّحِي‎ tuṣabbiḥī	تُصَبِّحَ‎ tuṣabbiḥa	تُصَبِّحَا‎ tuṣabbiḥā	تُصَبِّحَا‎ tuṣabbiḥā	نُصَبِّحَ‎ nuṣabbiḥa	تُصَبِّحْنَ‎ tuṣabbiḥne	يُصَبِّحْنَ‎ yuṣabbiḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُصَبِّحْ‎ ʾuṣabbiḥ	تُصَبِّحْ‎ tuṣabbiḥ	يُصَبِّحْ‎ yuṣabbiḥ	تُصَبِّحَا‎ tuṣabbiḥā	يُصَبِّحَا‎ yuṣabbiḥā	نُصَبِّحْ‎ nuṣabbiḥ	تُصَبِّحُوا‎ tuṣabbiḥū	يُصَبِّحُوا‎ yuṣabbiḥū
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	dişil	أُصَبِّحْ‎ ʾuṣabbiḥ	تُصَبِّحِي‎ tuṣabbiḥī	تُصَبِّحْ‎ tuṣabbiḥ	تُصَبِّحَا‎ tuṣabbiḥā	تُصَبِّحَا‎ tuṣabbiḥā	نُصَبِّحْ‎ nuṣabbiḥ	تُصَبِّحْنَ‎ tuṣabbiḥne	يُصَبِّحْنَ‎ yuṣabbiḥne
emir الْأَمْر	eril		صَبِّحْ ṣabbiḥ		صَبِّحَا‎ ṣabbiḥā			صَبِّحُوا‎ ṣabbiḥū
emir الْأَمْر	dişil		صَبِّحِي‎ ṣabbiḥī		صَبِّحَا‎ ṣabbiḥā			صَبِّحْنَ‎ ṣabbiḥne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد			ikil الْمُثَنَّى		çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب	1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صُبِّحْتُ‎ ṣubbiḥtü	صُبِّحْتَ‎ ṣubbiḥte	صُبِّحَ ṣubbiḥa	صُبِّحْتُمَا‎ ṣubbiḥtümā	صُبِّحَا‎ ṣubbiḥā	صُبِّحْنَا‎ ṣubbiḥnā	صُبِّحْتُمْ‎ ṣubbiḥtüm	صُبِّحُوا‎ ṣubbiḥū
geçmiş zaman الْمَاضِي	dişil	صُبِّحْتُ‎ ṣubbiḥtü	صُبِّحْتِ‎ ṣubbiḥti	صُبِّحَتْ‎ ṣubbiḥat	صُبِّحْتُمَا‎ ṣubbiḥtümā	صُبِّحَتَا‎ ṣubbiḥatā	صُبِّحْنَا‎ ṣubbiḥnā	صُبِّحْتُنَّ‎ ṣubbiḥtünne	صُبِّحْنَ‎ ṣubbiḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُصَبَّحُ‎ ʾuṣabbaḥu	تُصَبَّحُ‎ tuṣabbaḥu	يُصَبَّحُ‎ yuṣabbaḥu	تُصَبَّحَانِ‎ tuṣabbaḥāni	يُصَبَّحَانِ‎ yuṣabbaḥāni	نُصَبَّحُ‎ nuṣabbaḥu	تُصَبَّحُونَ‎ tuṣabbaḥūne	يُصَبَّحُونَ‎ yuṣabbaḥūne
geniş zaman الْمُضَارِع	dişil	أُصَبَّحُ‎ ʾuṣabbaḥu	تُصَبَّحِينَ‎ tuṣabbaḥīne	تُصَبَّحُ‎ tuṣabbaḥu	تُصَبَّحَانِ‎ tuṣabbaḥāni	تُصَبَّحَانِ‎ tuṣabbaḥāni	نُصَبَّحُ‎ nuṣabbaḥu	تُصَبَّحْنَ‎ tuṣabbaḥne	يُصَبَّحْنَ‎ yuṣabbaḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُصَبَّحَ‎ ʾuṣabbaḥa	تُصَبَّحَ‎ tuṣabbaḥa	يُصَبَّحَ‎ yuṣabbaḥa	تُصَبَّحَا‎ tuṣabbaḥā	يُصَبَّحَا‎ yuṣabbaḥā	نُصَبَّحَ‎ nuṣabbaḥa	تُصَبَّحُوا‎ tuṣabbaḥū	يُصَبَّحُوا‎ yuṣabbaḥū
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	dişil	أُصَبَّحَ‎ ʾuṣabbaḥa	تُصَبَّحِي‎ tuṣabbaḥī	تُصَبَّحَ‎ tuṣabbaḥa	تُصَبَّحَا‎ tuṣabbaḥā	تُصَبَّحَا‎ tuṣabbaḥā	نُصَبَّحَ‎ nuṣabbaḥa	تُصَبَّحْنَ‎ tuṣabbaḥne	يُصَبَّحْنَ‎ yuṣabbaḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُصَبَّحْ‎ ʾuṣabbaḥ	تُصَبَّحْ‎ tuṣabbaḥ	يُصَبَّحْ‎ yuṣabbaḥ	تُصَبَّحَا‎ tuṣabbaḥā	يُصَبَّحَا‎ yuṣabbaḥā	نُصَبَّحْ‎ nuṣabbaḥ	تُصَبَّحُوا‎ tuṣabbaḥū	يُصَبَّحُوا‎ yuṣabbaḥū
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	dişil	أُصَبَّحْ‎ ʾuṣabbaḥ	تُصَبَّحِي‎ tuṣabbaḥī	تُصَبَّحْ‎ tuṣabbaḥ	تُصَبَّحَا‎ tuṣabbaḥā	تُصَبَّحَا‎ tuṣabbaḥā	نُصَبَّحْ‎ nuṣabbaḥ	تُصَبَّحْنَ‎ tuṣabbaḥne	يُصَبَّحْنَ‎ yuṣabbaḥne

Ad

صُبْح (ṣubḥ) e (çoğul أَصْبَاح‎ (ʾaṣbāḥ))

(modern) gün doğumundan öğlene kadar olan zaman, sabah
eş anlamlısı: ضَحْوَة‎ (ḍaḥve)
(eskimiş) sabah alacakaranlığından gün doğumuna kadar geçen zaman, gün doğumu
eş anlamlısı: فَجْر‎ (fecr)
1. (İslâm) sabah namazı
  eş anlamlısı: فَجْر‎ (fecr)

Çekimleme

صُبْح (ṣubḥ) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
tekil	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	صُبْح ṣubḥ	الصُّبْح‎ eṣ-ṣubḥ	صُبْح ṣubḥ
yalın	صُبْحٌ ṣubḥun	الصُّبْحُ‎ eṣ-ṣubḥu	صُبْحُ ṣubḥu
belirtme	صُبْحًا‎ ṣubḥan	الصُّبْحَ‎ eṣ-ṣubḥa	صُبْحَ ṣubḥa
tamlayan	صُبْحٍ ṣubḥin	الصُّبْحِ‎ eṣ-ṣubḥi	صُبْحِ ṣubḥi
ikil	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	صُبْحَيْن‎ ṣubḥayn	الصُّبْحَيْن‎ eṣ-ṣubḥayn	صُبْحَيْ‎ ṣubḥay
yalın	صُبْحَانِ‎ ṣubḥāni	الصُّبْحَانِ‎ eṣ-ṣubḥāni	صُبْحَا‎ ṣubḥā
belirtme	صُبْحَيْنِ‎ ṣubḥayni	الصُّبْحَيْنِ‎ eṣ-ṣubḥayni	صُبْحَيْ‎ ṣubḥay
tamlayan	صُبْحَيْنِ‎ ṣubḥayni	الصُّبْحَيْنِ‎ eṣ-ṣubḥayni	صُبْحَيْ‎ ṣubḥay
çoğul	basit cem'-i mükesser munsarıf
çoğul	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	أَصْبَاح‎ ʾaṣbāḥ	الْأَصْبَاح‎ el-ʾaṣbāḥ	أَصْبَاح‎ ʾaṣbāḥ
yalın	أَصْبَاحٌ‎ ʾaṣbāḥun	الْأَصْبَاحُ‎ el-ʾaṣbāḥu	أَصْبَاحُ‎ ʾaṣbāḥu
belirtme	أَصْبَاحًا‎ ʾaṣbāḥan	الْأَصْبَاحَ‎ el-ʾaṣbāḥa	أَصْبَاحَ‎ ʾaṣbāḥa
tamlayan	أَصْبَاحٍ‎ ʾaṣbāḥin	الْأَصْبَاحِ‎ el-ʾaṣbāḥi	أَصْبَاحِ‎ ʾaṣbāḥi

Türevleri

Baluchi: صهب‎
Farsça: صبح‎
Hausaca: asubahi / asuba
Malayca: subuh
Maltaca: sebħ
Maranao dili: sobo
Svahili: asubuhi
Sulukça: subu
Tacikçe: субҳ (subh)
Wolof dili: suba

Ad

صَبْح (ṣabḥ) e

صَبَحَ‎ (ṣabaḥa) fiilinden isim

Çekimleme

صَبْح (ṣabḥ) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
tekil	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	صَبْح ṣabḥ	الصَّبْح‎ eṣ-ṣabḥ	صَبْح ṣabḥ
yalın	صَبْحٌ ṣabḥun	الصَّبْحُ‎ eṣ-ṣabḥu	صَبْحُ ṣabḥu
belirtme	صَبْحًا‎ ṣabḥan	الصَّبْحَ‎ eṣ-ṣabḥa	صَبْحَ ṣabḥa
tamlayan	صَبْحٍ ṣabḥin	الصَّبْحِ‎ eṣ-ṣabḥi	صَبْحِ ṣabḥi

Kaynakça

Farsça

Söyleniş

IPA^(anahtar): /sobh/

Ad

صبح (alfabe çevirisi gerekiyor)

sabah

Urduca

Söyleniş

IPA^(anahtar): /subh/

Ad

صبح (alfabe çevirisi gerekiyor)

sabah