Source:Transformers Character Card

Text

01 サイバトロン / 総司令官
コンボイ

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
自由とは全知的生命体の権利である。

STORY:
叡智の結晶胸に抱き、全ての知的生命体の自由を守る使命を持って立ち上がった正義の戦士！志を同じくした仲間と共に銃を取り、不屈のサイバトロン魂でメガトロンの野望を打ち砕くのだ！

• ローラー
• コンテナ
• コンボイガン
• マトリクス
  
  

Translation

01 Cybertron / Supreme Commander
Convoy

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Freedom is the right of all sentient beings.

STORY:

• Roller
• Container
• Convoy Gun
• Matrix
  
  

Text

02 デストロン / 破壊大帝
メガトロン

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
圧政を通じての平和を。

STORY:
野望の炎を胸に抱き、屈強な肉体と右腕にフュージョンカノンを持って生み出されたデストロンの破壊大帝！母星に戦争を引き起こし、敗者の屍を積み上げた果てに新たなる世界を創りあげるのだ！

• フュージョンカノン
• サンダークラッカー
• スタースクリーム
• スカイワープ
  
  

Translation

02 Destron / Emperor of Destruction
Megatron

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
Peace through tyranny.

STORY:

• Fusion Cannon
• Thundercracker
• Starscream
• Skywarp
  
  

Text

03 サイバトロン / アマソン戦士
コンボバット

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
真に価値のあることは容易には成し遂げられない。

STORY:
高速飛行能力と2刀流の剣技を使い高速戦闘を得意とするクローンTF！ストラクサスによって暗殺者として育てられるも脱走し、宇宙の平和を守るためマグナコンボイと共にブルーオーダーを結成した！

• エナジーソード
• バット・シールド
• バット・サイクル
• バット・ シグナル
• エイプXアームズ
• スピードスター（高速飛行能力）
  
  

Translation

03 Cybertron / Amazon Warrior
Convobat

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
The truly valuable is not easily achieved.

STORY:
A clone Transformer who specializes in quick combat using his fast flight abilities and two-sword techniques! Trained to be an assassin by Straxus, Convobat escaped and formed the Blue Order with Magna Convoy to defend peace in the universe!

• Energy Swords
• Bat Shield
• Bat Cycle
• Bat Signal
• Ape X Arms
• Speedster (quick flight ability)
  
  

Text

04 デストロン / 革命家
メガリゲーター

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
神がいなければ、すべてが許される。

STORY:
多元宇宙のメガトロンを減ぼすためにマルチパースを旅する反逆のクローン戦士！猜疑心が強く、例え同胞でも道具として利用する冷酷な性格で無機物を操る念動力の攻撃からは誰も逃れられない！

• テイルランチャー (ハイパー・キャノン)
• クリエーションマトリクス
• ジョーズ・アタック
• ハイパー・ショット
• サイコキネシス（念動力）
  
  

Translation

04 Destron / Revolutionary
Megaligator[sic]

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
Without any god, all is forgiven.

STORY:
A rebellious clone warrior who travels the multiverse to destroy Megatrons throughout many universes! Extremely jaded, his ruthless personality extends to using even his friends as tools. He can manipulate inorganic material to create psychokinetic attacks from which none can escape!

• Tail Launcher (Hyper Cannon)
• Creation Matrix
• Jaws Attack
• Hyper Shot
• Psychokinesis
  
  

Text

05 サイバトロン / 総司令官
ロディマスコンボイ

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
経験とは成熟の計測指標である。

STORY:
ユニクロン戦争の若き英雄は新たなサイバトロン総司令官 となった！
若さ故理論よりも直観に従い行動するが、その胸には全宇宙の生命体と平和を護る勇気の炎が燃えているのだ！

• フォトンエリミネーター
• 三連ビーム砲
• コンテナ/モビルディフェンスベイ
• マトリクス
  
  

Translation

05 Cybertron / Supreme Commander
Rodimus Convoy

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Experience is the benchmark of maturity.

STORY:

• Photon Eliminator
• Triple Beam Cannon
• Container/Mobile Defense Platform
• Matrix
  
  

Text

06 デストロン / 新破壊大帝
ガルバトロン

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
我が力は全能なり。敗北など有り得ぬ！

STORY:
ユニクロンにより新生された冷酷無情なるロボット界の悪漢！デストロンを率いてサイバトロンをスクラップにしうるパワーを持ち傲慢にして情けのかけらもない最恐の破壊大帝だ。

• SFキャノン
• ユニクロン
• マトリクス
  
  

Translation

06 Destron / New Emporer of Destruction
Galvatron

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
My power is everything. Defeat is absurd!

STORY:

• SF Cannon
• Unicron
• Matrix
  
  

Text

07 サイバトロン / 通信員
ブロードキャスト

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
俺はロックと共に生きている。

STORY:
地球の音楽を愛する陽気な戦士！相棒のカセットボット達と共に戦場の最前線をやかましく駆けまわる！熱いロックンロールをデストロンの卑劣な野郎（サウンドウェーブ）にぶちかませ！

• カセットボット
• エレクトロスクランブラーガン
• スピーカー
• スチールショー
• リワインド
  
  

Translation

07 Cybertron / Communicator
Broadcast

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
When the music is rockin, I'm rollin.

STORY:
A cheerful warrior who loves Earth music! He can be found on the frontlines of the battlefield with his Cassettebot partners. He wants to show that rotten Destron dude (Soundwave) how to rock and roll!

• Cassettbot
• Electro-scrambler gun
• Speaker
• Steeljaw
• Rewind
  
  

Text

08 デストロン / 情報参謀
サウンドウェーブ

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
恐怖の悲鳴こそ最高の音楽だ。

STORY:
どんな小さな音も聞き逃さず常に無表情で冷静沈着、メガトロンの信頼も厚い寡黙な戦士だ！部下のカセットロンを使いサイバトロンの情報を集め再生する能力を持つ情報戦のエキスパートだ！

• エレクトリックランチャー
• カセットロン
• 振動ブラスターガン
• ジャガー
• コンドル
  
  

Translation

08 Destron / Intelligence Officer
Soundwave

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
Cries and screams are music to my ears.

STORY:
Always calm, expressionless, and not allowing even the tiniest sound go past his attention, this taciturn warrior is deeply trusted by Megatron! An expert in information warfare, he uses his Cassettron agents to collect and playback information on the Cybertrons!

• Electric Launcher
• Cassettron
• Vibrating Blaster Gun
• Jaguar
• Condor
  
  

Text

09 デストロン / 電撃兵士
ブラジオン

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
己の限界を知るにはまず敵の限界を知る必要がある。

STORY:
骸骨の顔と鎧に身を包む古代セイバートロンの武術メタリカトーの達人！メイヘム攻撃隊の新たなリーダーは感情を持たない非情な戦士だ！彼の忠誠は他の大いなる存在に向けられているらしいが…？

• サムライカブト
• サムライプリテンダーシェル
• サムライソード
• インナーロボット
  
  

Translation

09 Destron / Shock Soldier
Bludgeon

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
To know your own limits, you must first know your foe's limits.

STORY:
Armored and skull-faced, master of the ancient Cybertronian martial art Metallikato! The new leader of the Mayhem Strike Force is a ruthless, emotionless warrior! His loyalty seems to be to a greater being...?

• Samurai Kabuto
• Samurai Pretender Shell
• Samurai Sword
• Inner robot
  
  

Text

10 デストロン / 強制執行兵^[1]
ストラングルホールド

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
ここのルールはたった一つ、何でもありだ。

STORY:
メイヘム攻撃隊の筋肉担当！サイバートロニックレスリング連盟の全銀河チャンピオンは、勝利のためには手段を選ばぬ野蛮な戦士だ！必殺のウルトラスープレックスがサイバトロンを奈落へ落とす！

• マッスルプリテンダーシェル
• スチールアーム
• デストロン鉄球
• インナーロボット
  
  

Translation

10 Destron / Distraint Soldier[sic]
Stranglehold

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
Rule one is: There are no rules!

STORY:
The muscles of the Mayhem Attack Squad! The Global Champion of the Cybertronic Wrestling Federation is a savage warrior who will stop at nothing to win. His deadly Lucha Suplex sends Cybertrons straight to hell!

• Muscle Pretender Shell
• Steel Arm
• Destron Iron-Ball
• Inner robot
  
  

Text

11 サイバトロン / 最高司令官
バトルコンボイ

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
自由とは全知的生命体の権利である。

STORY:
メガトロンとの戦いで破壊されたボディを、マトリクスがより戦闘用に再構成した新たな姿！永き戦いを終わらせるため振るう剣が創るのは、平和な世界か新たな悲しみか･･･戦いの運命が再び動き出す！

• セイバートニウムソード
• プライムブレイン
• プラズマブラスター
• ダブルホイール
• バトルステーション
• 再構成マトリクス
  
  

Translation

11 Cybertron / Highest Commander
Battle Convoy

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Freedom is the right of all sentient beings.

STORY:

• Cybertonium Sword
• Prime Brain
• Plasma Blaster
• Double Wheels
• Battle Station
• Reconfiguration Matrix
  
  

Text

12 デストロン / 破壊大帝
メガトロン

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
圧政を通じての平和を。

STORY:
戦いの果てに作られた平和は怒りと悲しみの炎で焼き尽くされた！ブラックホールから反物質を引き出す新たなボディにはもはや弱点は存在しない！必殺のトルネードアックスで戦場に嵐を巻き起こす！

• 融合カノン
• トルネードアックス
  
  

Translation

12 Destron / Emperor of Destruction
Megatron

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Peace through tyranny.

STORY:

• Fusion Cannon
• Tornado Axe
  
  

Text

13 サイバトロン / 騎士
マグナコンボイ

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
輝きは自身の心より生まれる。

STORY:
意志無きロボットが使命と光を宿して生まれ変わった！堅物で未熟な戦士だがマトリクスソードの力を引き出し宿敵ストラクサスを倒した！ブルーオーダーを率い秩序なき宇宙に希望の光を灯せ！

• ヘルブレーン[sic]
• コンボイガン
• 集光子装置
• マグナガンソード
• マトリクスソード
  
  

Translation

13 Cybertron / Knight
Magna Convoy

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Brilliance comes from one's own spark.

STORY:
A mindless drone reborn with a mission and light! A stubborn young warrior, he has harnessed the power of the Matrix Sword to defeat his arch-enemy, Straxus! Lead the Blue Order and spark the light of hope in a chaotic universe!

• Hell Brain^[2]
• Convoy Gun
• Photon Collector
• Magna Gunsword
• Matrix Sword
  
  

Text

14 デストロン / 指揮官
ストラクサス

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
患者の生も勇者の死も等しく我が栄光への礎となる。

STORY:
次元航行要塞ダークマウントの冷酷なる君主！プライマスヴァンガードを裏切り、青の力を手に入れ多数のデストロンクローン兵士ボディを生産！多元宇宙の侵略を企み双子の弟と共に暗躍する！

• ヘルブレーン
• バトルアックス
• 強化武装セット
• 集光子装置
• ローラーマスター
• ローラーマスター[sic]
  
  

Translation

14 Destron / Commander
Straxus

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
Live as my slave or die as a hero, either will further my glory.

STORY:
Ruthless lord of the dimension-traveling fortress Darkmount!
Betraying the Primus Vanguard, he has captured the power of the Blue and created many Destron Clone Soldiers!
Plotting an invasion of the multiverse, he and his twin brother now lurk in darkness!

• Hell Brain
• Battle Axe
• Reinforced Armament Set
• Photon Collector
• Rollermaster
• Rollermaster^[3]

Text

15 サイバトロン / 総司令官
コンボイ (ビーストウォーズ)

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
平和とは、争いがなく、正義が存在することだ。

STORY:
偉大な先人と同じ名の若きリーダー！まだ未熟だが、敵に立ち向かう勇気と敗者にも手を差し伸べる優しさはその名に負けてはいない！サイバトロンの大義の為に全身に仕込んだ武器で戦う！

• サイバーブレイン
• サイバーブレード
• サーチアイ
• エネルゴンマトリクス
• プラズマキャノン
  
  

Translation

15 Cybertron / Supreme Commander
Convoy (Beast Wars)

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Peace is the absence of conflict and the presence of justice.

STORY:
A young leader with the same name as a great predecessor. He's still inexperienced, but his courage to stand up to his enemies and his kindness to the defeated are worthy of the name. He fights with all his weapons for the cause of Cybertron.

• Cyber Brain
• Cyber Blade
• Search Eye
• Energon Matrix
• Plasma Cannon
  
  

Text

16 デストロン / 破壊大帝
メガトロン (ビーストウォーズ)

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
苦難が俺を強くする･･･それを与えてきた奴らは全員始末するがな。

STORY:
全宇宙征服の野望に燃える新たなデストロンの破壊大帝！メガトロンの子孫と嘯く軽い口調と裏腹に性格は冷酷で残忍！圧倒的な力と智略でサイバトロンを追い詰める！彼の隠された真の目的のために･･･

• ティラノフェイス
• ティラノテール
• レーザーバスター
• プラズマバスター
• ゴールデンディスク
  
  

Translation

16 Destron / Emperor of Destruction
Megatron (Beast Wars)

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
What does not destroy me makes me strong... what attempts to destroy me shall be obliterated.

STORY:
The new Destron Emperor of Destruction burns with ambition to conquer the entire universe. Despite his light-hearted tone, has a cold and cruel personality. A descendant of the first Megatron. Hunts down Cybertrons with overwhelming power and ingenuity. True motives remain a secret to all.

• Tyranno Face
• Tyranno Tail
• Laser Buster
• Plasma Buster
• Golden Disk
  
  

Text

17 サイバトロン / 海中防衛員
ロングトゥース

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
深き底に大いなる真実は横たわっている。

STORY:
その巨大な牙は金属すら紙のように切断する！水陸両用のプリテンダースーツで仲間だけでなく貴重な海洋資源を護る頼もしき戦士だ！大勢の仲間と片足を失った過去に苦しんでいる｡

• エイハブプリテンダーシェル
• 赤外線センサー
• 捕鯨銛
• メタル大牙
• インナーロボット
  
  

Translation

17 Cybertron / Undersea Defender
Longtooth

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
The greatest truths lie at the greatest depths.

STORY: Pretender Shell tusks cut through metal like paper! Amphibious in and out of his Pretender shell. Lost his leg and many friends to the war, which causes him great sorrow.

• Ahab Pretender Shell
• Infrared Sensor
• Whaling Harpoon
• Metal Tusk
• Inner robot

Text

18 デストロン / サルベージ兵
オクトパンチ

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
沈むものは沈む｡

STORY:
潜水艦や客船を沈めるのを楽しみ、海底に沈む財宝を盗掘する深海の恐怖！裏切者の粛清のため新たなメイヘム攻撃隊に加わった！どこにでも張り付く吸盤と三叉槍で水中では彼に勝てる者はいない！

• エレクトロントライデント
• オクトパスヘルメット
• 恐ろしき素顔
• オクトパスプリテンダーシェル
• インナーロボット

Translation

18 Destron / Salvage Soldier
Octopunch

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
Anything that can sink is worth sinking.

STORY:
Enjoys sinking submarines and passenger ships as much as he enjoys plundering the treasures that sink to the bottom of the sea. Joined the new Mayhem Attack Squad to purge traitors! Armed with a trident and tentacles that stick to any surface, he is an unbeatable foe in the water!

• Electron Trident
• Octopus Helmet
• Dreadful True Face
• Octopus Pretender Shell
• Inner robot
  
  

Text

19 サイバトロンアクションマスター/特殊株工作員
マイスター

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
万事スタイリッシュにやるかまったくやらないかだ

STORY:
ニュークリオンの力で新たな姿になったクールでいなせな戦士！コンボイの命を受け副官の地位を捨てタフな極秘任務に挑む！そこで彼は三度対面する…忌まわしき名、マグニフィセントシックスと！

• GANセンサー
• 電磁気化銃
• ニュークリオン反応炉
• ターボボード
  
  

Translation

19 Cybertron Action Master/Special Operative
Meister

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
Do it with style or don't bother doing it.

STORY:
This cool and dashing warrior has gotten a new body via the power of Nucleon! At the command of Convoy, he cast away his position as adjutant to undertake a tough top secret mission. Thus at the three meetings, they acquired the disliked name, the Magnificent Six.

• GAN Sensor
• Electromagnetic Gun
• Nucleon Reactor
• Turbo Board
  
  

Text

20 デストロンアクションマスター/マーシャルアーツ兵士
バンザイトロン

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
利益は勝者のものだ。

STORY:
金属破砕点を突き、装甲ごと破壊せしめる拳法クリスタロキューションの達人であるアクションマスター戦士！金の亡者であり、彼に相対した敵は瞬く間に破壊されスクラップパーツに変えられてしまう！

• 黒漆塗百足形兜
• 戦闘用補助脳
• APS具足
• DP式振動拳
• ニュークリオン反応炉
• レーザーシャープ
  
  

Translation

20 Destron Action Master/Martial Arts Soldier
Banzai-Tron

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
To the victor go the profits.

STORY:

• Black Lacquered Centipede Helmet
• Combat Auxiliary Brain
• APS Armor
• DP-Type Vibrating Fist
• Nucleon Reactor
• Razorsharp
  
  

Text

21 サイバトロン / 侍
ドリフト
COMBAT POWER: 7

MOTTO:
義を見てせざるは勇無きなり。

STORY:
かつて残忍なデストロンとして名を馳せたが、正義に目覚めサイバトロンに加わった！その過去故未だ信用出来てない者も多い…だが恩人より賜った天下無双剣の輝きが彼の心の何よりの証明なのだ！

• 東天紅鎧
• 心眼センサー
• 小太刀ウイング
• 鞘鎧
• 天下無双剣
  
  

Translation

21 Cybertron / Samurai
Drift

COMBAT POWER: 7

MOTTO:


STORY:

• Sunrise Armor
• Mind's Eye Sensor
• Kodachi Wing
• Scabbard
• Peerless Sword
  
  

Text

22 デストロン / 猟兵デッドロック
デッドロック

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
オレはオレだゼ。

STORY:
傭兵団ブラックパレードの新たな戦士！仇を追い様々な次元を旅している。以前は非情で力任せの戦い方だったが師を得て、そこに美しさが加わった！別次元の未来の自分と決別し、新たな道を進む！

• レッドアイセンサー
• デスロックガンⅠ（ワン）
• デスパレードブラスター
• 天下無双剣・黒漆
• 好物：すしロール
  
  

Translation

22 Destron / Jaeger
Deadlock

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
I am me.

STORY:
The new warrior of the mercenary group Black Parade! He travels through various dimensions in pursuit of revenge. He used to be a ruthless and forceful fighter, but now that he has a new mentor, he has added beauty to his fighting style! He has diverged from his fate in other dimensions and is now on a new path!

• Red Eye Sensor
• Deathlock Gun 1
• Death Parade Blaster
• Peerless Sword - Black Lacquer
• Favorite Food: Sushi Roll
  
  

Text

23 サイバトロン / 陸上支援員
クロスブレイズ

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
戦士の善し悪しはそいつの武器によって決まる。

STORY:
常に喋り続ける血気盛んな空の騎手！基地周辺の空をパトロールし、彼が立ち止まる時は燃料の補給と大量の兵装チェックの時だけだ！自身の武器庫を誇示する悪癖以外は、理想的な戦士である。

• アウターシェルヘリコプター
  • 自動35mm機関銃
  • 空対空ミサイル
  • シーリングサーマルキャノン
  • エレクトロジャマー
  • ロトブレード
• メガポールドロン
• トップガンブリテンダーシェル
• サーマルキャノン
• インナーロボット
  
  

Translation

23 Cybertron / Ground Support Specialist
Crossblades

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
A warrior is only as good as his weapon.

STORY:
A hot-blooded sky jockey with a mile-a-minute mouth! Patrols the skies around Autobot base, stopping only to refuel and check his many weapons! An ideal soldier, aside from his need to show off his impressive arsenal.

• Outer helicopter shell
  • automatic 35mm machine gun
  • air-to-air missiles
  • searing thermal cannon
  • electro-jammer
  • roto-blades
• Mega Pauldron
• Top Gun pretender shell
• thermal cannon
• Inner Robot
  
  

Text

24 デストロン / 空中諜報兵
サンダーウイング

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
嘘で身を包めば本当の姿が知られることはない。

STORY:
高貴で理想的なデストロン戦士の姿は彼の表の顔でしかない。嘘や裏切りに長けた裏の顔を使い分ける真のならず者それがサンダーウイングだ。最強のプリテンダーシェルに身を包みマトリクスを狙う！

• 静電気ガンポート
• アウターシェルスーパージェット
• 中性子パワーバック
• レーザービーム
• ロードプリテンダーシェル
• エアレーターホース
• サイクロンキャノン
• レーザープラスター
• 予備燃料タング
• インナーロボット
  
  

Translation

24 Destron / Aerial Espionage
Thunderwing

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
Cover yourself with lies and no one will find you.

STORY:
Presents himself as the noble and ideal Destron warrior, but this is just a mask. Thunderwing's actual self is that of a true villain adept at treachery. Envelopes himself in the strongest Pretender Shell and seeks the Matrix.

• Electrostatic Gun Port
• Outer Shell Super Jet
• Neutron Power Pack
• Laser Beam
• Lord Pretender Shell
• Aerator Hose
• Cyclone Cannon
• Laser Blaster
• Reserve Fuel Tank
• Inner Robot
  
  

Text

25 デストロン / 暗黒司令官
グランドスカージ

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
使えるものは手足のように使え

STORY:
暗黒より再構成された邪悪な戦士！時空を越える能力と他者を強制的に合体、支配する能力を持つ！マトリクスのリンクを断ち切る大剣マトリクスブレイカーで、様々な世界のコンボイたちを狩る！

• マトリクスブレイカー
• 次元間アップリングシステム
• ダーク・コンビネーションスパーク
• プラズマバーニア
  
  

Translation

25 Destron / Dark Commander
Grand Scourge

COMBAT POWER: 9

MOTTO:


STORY:
An evil warrior reborn in darkness! Has the ability to travel in time and space, as well as to place others under his control and forcibly combine with them. Hunts Convoys across dimensions, severing their connection to the Matrix with his sword, "Matrix Breaker".

• Matrix Breaker
• Dimensional Space Uplink System
• Dark Combination Spark
• Plasma Vernier
  
  

Text

26 デストロン / 賞金稼ぎ
ロックダウン

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
左手のすることを右手に知らせるな。

STORY:
クラウド世界のディセプティコン特殊部隊黒（エボニー）の隊長！理性を重んじる戦士だが、認めた敵の武器を奪い自分の体に組み込む特殊な趣味を持つ！グランドスカージにより殺されたのだが…？

• エキゾーストフック
• アンチエネルゴンコーティングマント
• スーパーチャージャーブラスター
• レーザーレッグ
• 部下：デットロック[sic]
  
  

Translation

26 Destron / Bounty Hunter
Lockdown

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
Don't let the right hand know what the left hand is doing.

STORY:
Captain of Decepticon Special Forces Ebony in the Cloud World! This warrior values reason, but has a particular hobby of taking weapons from worthy adversaries and incorporating them into his own body! Was killed by Grand Scourge...?

• Exhaust Hook
• Anti-Energon Coating Cloak
• Super Charger Blaster
• Razor Leg
• Subordinate: Deadlock

Text

27 サイバトロン / 戦士
ランボル

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
オレはルールは破らない。おもいっきり捻じ曲げるがね。

STORY:
優秀なる戦士であるランボルは、正義を重んじ危険な戦場にも恐れず飛び込んでいく！生傷は絶えないが、ジェットパックを装備し双子の兄弟と共に繰り出す高速飛行戦闘でデストロンを追い詰める！

• シザーシールド
• ミサイルランチャー
• ジェットパック
• パイルドライバー
  
  

Translation

27 Cybertron / Soldier
Lambor

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
I don't break rules, I bend them - a lot.

STORY:

• Scissor Shield
• Missile Launcher
• Jet Pack
• Piledriver
  
  

Text

28 サイバトロン / シティコマンダー
ウルトラマグナス

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
一貫性こそが勝利を導く。

STORY:
スクランブルシティ計画を指揮するシティーコマンダー！公平かつ勇敢な性格で自己犠牲も厭わぬ戦士であり、その高い戦闘指揮能力はコンボイの指令によって最大限発揮することができるのだ！

• ブレイブアイ
• ミサイルランチャー
• ウルトラアーマー
• インナーロボットマグナス

Translation

28 Cybertron / City Commander
Ultra Magnus

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
Consistancy is victory.

STORY:

• Brave Eye
• Missile Launcher
• Ultra Armor
• Inner Robot Magnus

Text

29 サイバトロン / アマゾン戦士
コンボバット

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
平和とは、争いがなく、
正義が存在することだ。

STORY:
深夜の密林で何かを求め舞う蝙蝠。 その正体は空中戦闘用に肉体を改造したコンボイである！蝙蝠の特性により無音で飛行やホバリングが可能となった！翼に隠した2本の刀がデストロンの野望を砕く！

• シークレットウェポン（エナジー・ソード）
• サイバーブレイン
• バット・シグナル
• バット・サイクル
• バット・シールド

Translation

29 Cybertron / Amazon Warrior
Convobat

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
Peace needs the absence of conflict and the existence of justice.

STORY:
A bat glides above the darkened jungle floor. In truth, a Convoy, reformatted for aerial combat! Like a bat, he can fly silently and even hover. The two swords hidden in his wings will put a stop to Destron plans!

• Secret Weapon (Energy Sword)
• Cyberbrain
• Bat Signal
• Bat Cycle
• Bat Shield

Text

30 デストロン / アマゾン戦士
メガリゲーター

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
苦難が俺を強くする…それを与えてきた奴らは全員始末するがな｡

STORY:
密林の奥に建つ謎の施設に潜むこのワニは無害な地球の生物だろうか？いや違う。その正体はエネルゴン消費率の高
いTレックスから姿を変えたメガトロンだ！尾に隠した銃が新たな戦いの火蓋を切る！

• サイバーブレイン
• シークレットウェポン（ハイパー・ショット）
• スケイルシールド
• 強化サイバーレザー
• ジョーズアタック
  
  

Translation

30 Destron / Amazon Warrior


COMBAT POWER: 8

MOTTO:
What doesn't kill me makes me stronger... and I will kill those who give me strength.

STORY:
Deep in the jungle, this crocodile lurks in a mysterious facility. It appears to be a harmless Earth creature? No, this is Megatron, who has changed from his energy-consuming T. rex form! The secret weapon in his tail opens the door to new battles!

• Cyberbrain
• Secret Weapon (Hyper Shot)
• Scale Shield
• Reinforced Cyber Leather
• Jaws Attack

Text

31 サイバトロン / ダイノボット指揮官
キンググリムロック

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
勝利者たちの間に、
弱者のための場所、ない。

STORY:
コンボイ死後のサイバトロンに君臨するニューリーダー！王冠を頂いた戦士は、傲慢かつ冷酷非情になりきり、人類や弱者を見下す！かつての正義の軍団に暴力による新たな秩序が構築された！

• ダイノボット・クラウン・オブ・リーダーシップ
• ダイノクロー
• ゴールドフルオロニウムアーマー
• ダイノキック
• ダイノウイング
  
  

Translation

31 Cybertron / Dinobot Commander
King Grimlock

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
Among the winners, there is no room for the weak.

STORY:
Optimus Prime is dead, and the Cybertrons have a new ruler! The crowned warrior grows arrogant and ruthless, looking down on humanity and the weak! A force for justice is now a new order of violence!

• Dinobot Crown of Leadership
• Dino Claw
• Gold Fluoronium Armor
• Dino Kick
• Dino Wing
  
  

Text

32 デストロン / 新破壊大帝
スタースクリーム

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
勝利の材料とは、敵の灰である。

STORY:
メガトロン亡き後、遂にデストロンのリーダーの地位を手に入れたスタースクリーム！戴冠の儀礼装に身を包み覇者の王冠を頂く！もはやこの宇宙に彼の覇道の行く手を遮る者は存在しない！

• デストロニウムクラウン
• ショルダーアーマー
• ナルビームキャノン
• ビルドロン音楽隊
• ケープ
  
  

Translation

32 Destron / New Emperor of Destruction
Starscream

COMBAT POWER: 8

MOTTO:


STORY:
Megatron has fallen, and finally Starscream leads the Destrons! Dressed in a coronation cloak and conqueror's crown, nobody in the universe can stand in his way now!

• Destronium Crown
• Shoulder Armor
• Null Beam Cannons
• Buildron Band
• Cape
  
  

Text

33 サイバトロン / スクランブルシティ
メトロフレックス

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
警戒は勝利という名の建造物の土台となる。

STORY:
驚くべき多機能と強さを持つサイバトロンの最強力兵器！謙虚な性格で普段は都市基地として機能し、外はガードロボット達、内は強固な保安システムで護られているが必要ならば変形し剛腕を振るう！

• 全方位アンテナ
• イオン・バルスライフル
• ビークルモード
• トランスフォームコグ
• レーザーランス
• スクランブルシティ
• スキャンパー（ガードロボット)
  
  

Translation

33 Cybertron / Scramble City
Metroflex

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Vigilance is the foundation on which victories are built.

STORY:

• omni-directional antenna
• Ion-Pulse Rifle
• Vehicle Mode
• Transform Cog
• Laser Lance
• Scramble City
• Scamper (Guard Robot)
  
  

Text

34 デストロン / ダイノベース
ダイナザウラー

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
完全な勝利には完全な破壊が必要だ。

STORY:
ビルドロンが生み出した無慈悲な破壊の化身、超大型ファイティングマシーン！燃費が悪く知能はそれ程高くはないが、その攻撃力はサイバトロン基地すら瞬く間に壊滅させることが可能なのだ！

• ロケットバックパック
• ヒュプノビーム
• 熱探知プラズマ爆弾
• 二連装プラズマガン
• 移動基地
• ガードロボット
  • フルチルト
  • ブラント
• ダイノベース
  
  

Translation

34 Destron / Dinobase
Dinosaurer

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Total victory requires total destruction.

STORY:
This super-sized fighting machine is a ruthless personification of destruction created by the Buildrons! While possessing poor fuel economy and low intelligence, his offensive capability is able to wipe out Cybertron bases in the blink of an eye!

• rocket backpack
• hypno-beam
• heat-seeking plasma bomb
• Dual plasma gun
• Mobile base
• Guard Robots
  • Full Tilt
  • Brunt
• Dinobase
  
  

Text

35 デストロン / ビーストハンター追跡者
カーニバック

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
狡猾な微笑みは獰猛な兵器よりも破壊的だ。

STORY:
非情と微笑みが同居した破壊の狂犬！メイヘム攻撃隊の初代リーダーだったがある作戦の後、レッカーズ残党とサバイバーズを結成！デストロンからも追われ、裏切者として粛清された友の復讐を誓う！

• アンチサーマルキャノン
• 赤外線レーザーポインター
• 高出力レーザービーム
• BBウルフプリテンダーシェル
• ハイドロリックリフター
• 分子凍結ガン
• インナーロボット
  
  

Translation

35 Destron / Beast Hunter-Tracker
Carnivac

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
A cunning smile is more devastating than the fiercest weapon.

STORY:
A mad dog of destruction, smiling gleefully even in battle! After a operation as the original leader of the Mayhem Attack Squad, he formed the Survivors with the remnants of the Wreckers. He seeks revenge on a former ally who outed him as a traitor to the Destrons!

• anti-thermal cannon
• Infrared Laser Pointer
• high-intensity laser beam
• BB Wolf Pretender Shell
• hydrolic lifter
• Molecular Freeze Gun
• Inner Robot
  
  

Text

36 デストロン / 航空宇宙司令官
スタースクリーム

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
征服は、敵の灰で作られる！

STORY:
死んだスタースクリームがラチェットの手によりプリテンダー戦士として復活した！かつての狡猾な野心家ではなくメガトロンに忠実な兵士として…だが痛みと策略が、再びあの戦士の魂を呼び起こす！

• バッドガイヘルメット
• サイバトロニックメタルジェットパック
• パトリオットプリテンダーシェル
• デストロンガントレット
• サーマルカービンアーマー
• ナル光線ライフル
• インナーロボット
  
  

Translation

36 Destron / Air Commander
Starscream

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
Conquest is made of the ashes of one's enemies.

STORY:
The dead Starscream has been revived as a Pretender warrior by Ratchet! A loyal soldier to Megatron, he is not cunning and ambitious as he once was... but pain and trickery will awaken this soldier's soul once again!

• Bad Guy Helmet
• Cybertronic Metal Jetpack
• Patriot Pretender Shell
• Destron Gauntlet
• Thermal Carbine Armor
• Null Ray Rifle
• Inner Robot
  
  

Text

EX サイバトロン / 総司令官
コンボイブラックバージョン

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
自由とは全知的生命体の権利である。

STORY:
太陽光を吸収する特殊コーティング、通称“ブラックボディ”は長時間戦闘は出来ないが、一時的に戦闘能力が向上する!
新たな次世代決戦兵器で戦いに終止符を打つのだ!

• 特殊ミサイルランチャー
• ブラックボディ
• ジェットバック
• マトリクス
• サンバスク
• ブラックローラー
• バトルコンテナ
  
  

Translation

EX Cybertron / Supreme Commander
Convoy Black Version

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Freedom is the right of all sentient beings.

STORY:
The so-called "Black Body" is a special coating that absorbs sunlight and temporarily improves combat ability at the cost of limiting the time one can fight. This new, next-generation weapon will bring a decisive end to the conflict!

• Special Missile Launcher
• Black Body
• Jetpack
• Matrix
• Sun Bask
• Black Roller
• Battle Container
  
  

Text

EX デストロン / 破壊大帝
メガトロンブラックバージョン

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
圧政を通じての平和を。

STORY:
メガトロンの内部に眠っていたクァンタムサージのエネルギーが目覚める！その力はボディを黒く変色させただけでなく　超回復能力と異常なまでの戦闘能力を与えた！戦いは更に激しさを増していく！

• 融合カノン
• ビーム砲
• デストロンアイ
• データ探知機能
• 電磁パルス
• トランスメタルブラッククロムボディ
• パーティクルビームキャノンフォーメーション
  
  

Translation

EX Destron / Emperor of Destruction
Megatron Black Version

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Peace through tyranny.

STORY:
The energy of the Quantum Surge that had been dormant inside Megatron awakens! This power not only turns his body black, but also grants him super-healing power and extraordinary fighting ability! The battle has just become more intense!

• Fusion Cannon
• Beam Cannon
• Destron Eye
• Data Detector Function
• Electromagnetic Pulse
• Transmetal Black Chrome Body
• Particle Beam Cannon Formation

Text

37 サイバトロン / エアーボット/合体戦士
スペリオン

SCRAMBLE POWER: 12

MOTTO:
生きることは戦うこと。死ぬことは止まること｡

STORY:
自身を構成する5体TFとも別の人格を持つ合体戦士！強かなパワーを持ち徹底的に冷徹なその思考はデストロンを倒す事だけに向けられている！その恋考制約のためな状況変化に弱いのが弱点だ！

• 静電気放電ライフル
• エアーボット
  • シルバーボルト
  • ファイアーボルト
  • スリンク
  • エアーライター
  • スカイダイブ

Translation

37 Cybertron / Airbot/Combined Warrior
Superion

SCRAMBLE POWER: 12

MOTTO:
To live is to fight; to die is to stop.

STORY:

• Electrostatic Discharge Rifle
• Airbots
  • Silverbolt
  • Firebolt
  • Sling
  • Air Rider
  • Skydive
    
    

Text

38 デストロン / スタントロン/合体兵士
メナゾール

SCRAMBLE POWER: 13

MOTTO:
サイバトロンは全て壊す。

STORY:
轟音を立てて道を進み全てを破壊する獰猛な恐怖の化身！デストロンの中でも随一のパワーを誇るが、 モーターマスターが他4人に嫌われており思考が纏まらず混乱してしまうことが多いのが欠点だ！

• アイオナイザー・ソード
• スタントロン
  • モーターマスター
  • デッドエンド
  • ブレークダウン
  • ドラッグストライプ
  • ワイルドライダー
    
    

Translation

38 Destron / Stuntron/Combined Warrior
Menasor

SCRAMBLE POWER: 13

MOTTO:
Leave no Autobot uncrushed.

STORY:

• Ionizer Sword
• Stuntrons
  • Motormaster
  • Dead End
  • Breakdown
  • Drag Strip
  • Wildrider
    
    

Text

39 サイバトロン / トリプルボット/空海防衛戦士
ブロードサイド

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
俺は海から遠く離れて、地面に足を着けている方が好きなんだよ｡

STORY:
巨大な水上の要となる空母と、80000Vの電気フィールドを展開するジェット機に変形し、敵にも怯まぬ勇猛な戦士！だが彼は船酔いに弱く高所恐怖症なので変形したがらないのだ！

• プラズマパルスガン
• バイブロ・アックス
• ミサイル
• ジェットキック
• 空母モード
• ジェット機モード
  
  

Translation

39 Cybertron / Triplebot/Air and sea Defender
Broadside

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
I like the sea far away and my feet on the ground.

STORY:

• plasma-pulse gun
• vibro-ax
• missile
• Jet Kick
• Carrier Mode
• Jet Fighter Mode
  
  

Text

40 デストロン / 輸送参謀
アストロトレイン

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
混乱の中にこそチャンスがある｡

STORY:
敵のパニックと恐怖こそが生きがいであり、それを生みだすのは彼の得意技だ! 3つのモードに変形できるトリプルチェンジャーとしてあらゆる局面で高い能力を発揮できるが故傲慢な性格となった！

• アイオニック・ディスプレイサー・ライフル
• 2連装砲塔
• シャトルモード
• SLモード
  
  

Translation

40 Destron / Transport Officer
Astrotrain

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
In confusion there is opportunity.

STORY:

• Ionic Displacer Rifle
• Dual gun turrets
• Shuttle Mode
• SL Mode
  
  

Text

41デストロン / 宇宙司令官
ジアクサス

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
怒りと血。 それらをまとめて鉄の秩序に鋳造せよ。

STORY:
新たに現れたサイバートロニアン帝国の冷徹なる司令官！理知的な態度だが内面には恐るべき凶暴性が潜んでいる！失われた技術の自己増殖能力を持ち、全ての生命体を機械化するため進撃を開始する！

• ドレッドノートクレスト
• ストームジェットブースター
• ツインセンサー
• エネルゴンプラスター
• ソニックアタックウイング
  
  

Translation

41 Destron / Space Commander
Jhiaxus

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
Rage and blood. Cast them together and mold them into an iron order.

STORY:
The cool-headed commander of the new Cybertronian empire! He has an intelligent demeanor, but hides a terrifying ferocity inside! Possessing the lost skill to self-proliferate, he begins his quest to mechanize all life forms!

• Dreadnought Crest
• Storm Jet Booster
• Twin Sensor
• Energon Blaster
• Sonic Attack Wing
  
  

Text

42 サイバトロン / 総司令官
コンボイコックミサイルトレーラー

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
自由とは
全知的生命体の権利である。

STORY:
再び蜂起したメガトロンに対抗するため新造したコンボイの新たな姿！両腕の車輪を高速回転させ放つ重量級パンチダブルホイール・トルク・メガトンと英知の光を込めたマトリクス・サターンで再び平和を守る！

• マトリクス・サターン
• プライムプレイン
• ダブルホイールトルク・メガトン
• マトリクス
  
  

Translation

42 Cybertron / Highest Commander
Convoy Missile Trailer

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
Freedom is the right of all sentient beings.

STORY:

• Matrix Saturn
• Prime Brain
• Double Wheel Torque Megaton
• Matrix
  
  

Text

43 デストロン / 執行人
ブルーティカス

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
誰が行く？ここで待とう。様子見だ。いや、全員で行こう。

STORY:
異なる3つのクローンスパークをX-コアというスパーククリスタルによって統合した新世代TFの実験体！短気で残忍な性格で、ストラクサスを裏切った者を執念深くとこまでも追い粛清する！

• ヘッド1(RH-2)
• X-コア
• シークレットウェポン
• ヘルブレイド
• テールウィップ
• シークレットウェポン
• ヘッド2(SC-3)
• スパークサーキット(ヘルファイア)
• ヘッド2(SC-5)

Translation

43 Destron / Enforcer
Bruticus

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
Who's going? Let's wait here. Let's wait here and see. No, let's all go.

STORY:
A next-generation experimental TF that combines three different clone sparks into a single spark crystal called an X-Core!
With a short temper and brutal personality, he will vindictively pursue and eliminate anyone who betrays Straxus!

• Head 1 (RH-2)
• X-Core
• Secret Weapon
• Hell Blade
• Tail Whip
• Secret Weapon
• Head 2 (SC-3)
• Spark Circuit (Hellfire)
• Head 2^[4] (SC-5)[sic]

Text

44 デストロン / 恐怖兵士
イグアナス

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
恐怖の種を蒔けば勝利の実がなる。

STORY:
お気に入りのトカゲ状のアウターシェルを脱ぐ事は滅多に無く、全ての爬虫類に歪んだ友情を向ける異常者！その爪は車すら砕き、催眠ビームと反平衡装置によって敵はまともに戦う事すら出来ない！

• ヒュプノビーム
• リザードスキンプリテンダーシェル
• 反平衡装置 (アンチジャイロステーター)
• ハリケーンエアブラスター
• 回転式ブレード
• インナーロボット
  
  

Translation

44 Destron / Terror Soldier
Iguanus

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
Sow the seeds of fear and victory is yours.

STORY:

• Hypnobeam
• Lizard Skin Pretender Shell
• Hurricane air blaster
• Spinning blade
• Inner Robot
  
  

Text

45 サイバトロンアクションマスター / 軍事戦略家
プロール

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
論理こそが最高の兵器だ。

STORY:
サイバトロン一の洗練された論理回路を搭載した戦士！その卓越した状況分析能力はこの姿になっても健在で、ターボサイクルを駆りマグニフィセントシックスの頭脳として新たな任務へ向かう！

• ミサイルランチャー
• 水素注入ロケットエンジン
• ニュークリオン反応炉
• チタニウムタイヤ
• ターボサイクル
  
  

Translation

45 Cybertron Action Master Military Strategist
Prowl

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
Logic is the ultimate weapon.

STORY:

Text

46 デストロンアクションマスター / 軍事作戦司令官
レーザーウェーブ

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
軽はずみな行動よりも明晰な思考を先行させよ。

STORY:
デストロン軍団の基礎を作った古参の大幹部!!コンピューターの如く冷酷無比な思考と左腕の電磁砲でサイバトロン撃滅を目論む！相棒は車の解剖を趣味とするドローン、フィストファイトだ！

• マシーンブレード
• サーモグラフィーセンサー
• ニュークリオン反応炉
• 電磁砲
• フィストファイト
• 2連装ターボライフル
  
  

Translation

46
Laserwave

COMBAT POWER: 8

MOTTO:

STORY:

Text

47 サイバトロン / 科学技術者
ピンチャー

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
言葉は謙虚でも行動は偉大であれ。

STORY:
首長ザロンの特別任務に選抜された天才マッドサイエンテイスト！金属を溶かす酸や酸化剤など強力な調合薬を作り出す！謙虚な性格だがその胸には熱いサイバトロン魂を宿している！

• クエスターヘルメット
• スティンガーバックパック
• キャバリアープリテンダーシェル
• スタンライフル
• インナーロボット
  
  

Translation

47
Pincher

COMBAT POWER: 6

MOTTO:

STORY:

• Inner Robot

Text

48 サイバトロン / 破壊工作員
ヴルーム

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
勝ち目が見えねえなら一か八かは止めとくんだな。

STORY:
アスファルト戦争で命知らずの戦士はその才能を覚醒させた！磁気反発ライフルと敵の視界を歪ませるイリュージョナイザーを持ち、敵の攻撃を物ともしないブ厚い鎧で武装し、戦場へ爆進する！

• インパルスガン×2
• リアロケットブースター
• ファイヤー ボール
• プリテンダー シェル
• アウターシェル
• スーパーサイクル
• イリュージョナイザー
• 磁気反発ライフル
• インナーロボット
  
  

Translation

48
Vroom

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

• Inner Robot

Text

49 サイバトロン / 長老
アルファートリン

COMBAT POWER: ??[sic]

MOTTO:
叡智は力じゃ。

STORY:
かつてA-3と名乗っていた変形能力を持つ以前の第一世代の生き残りで、セイバートロン星で最初に生命を持った超ロボット生命体!瀕死の青年を改造し、正義の戦士コンボイを生み出した！

• ベクターシグマの鍵
• ヒゲ
• アルファーウイング
• レジェンドソード
• A-3
  
  

Translation

49
Alpha Trin

COMBAT POWER: ??

MOTTO:

STORY:

• Key to Vector Sigma
• Beard
• Alpha wing
• Legend sword
• A-3

Text

50 サイバトロン / 総司令官
コンボイ

MOTTO:
自由とは全知的生命体の権利である。

STORY:
叡智の結晶胸に抱き、 全ての知的生命体の自由を守る使命を持って立ち上がった正義の戦士！歴代のマトリクス保持者たちの意思を受け継ぎ、不屈のサイバトロン魂でメガトロンの野望を打ち砕くのだ！

Translation

50 Cybertron / Supreme Commander
Convoy

MOTTO:
Freedom is the right of all sentient beings.

STORY:

Text

51 サイバトロン / ターボマスター最高司令官
サンダークラッシュ

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
いつでも呼んでくれ！我らがサイバトロン勝利の道を切り開く。

STORY:
圧倒的火力を誇り、鋭い洞察力と直感を持ったターボマスターの司令官！戦場においてその圧倒的存在感はサイバトロンからは尊敬と忠誠を、デストロンからは恐怖と憎悪を一身に背負っている！

• レッドアイ センサー
• サンダーガントレット
• ゴールド ブラスター
• ウイング・オブ・ サイバトロン
• バトルタワー ステーション
  
  

Translation

51
Thunder Clash

COMBAT POWER: 10

MOTTO:

STORY:

Text

52 デストロン / プレデター航空司令官
スカイクエイク

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
壊せ、砕け、塵にせよ!

STORY:
悪以外を全て憎む残忍なる悪の天才！冷徹で計算高く合理的で、行手を阻む者は全て破壊する！部下のプレデター兵と合体し脅威的な超視界能力と精神的相互通信能力を発揮する！

• スーパーサイトスコープ
• レッドアイセンサー
• 回転式 爆弾倉
• プレデターミサイルランチャー
  
  

Translation

52
Skyquake

COMBAT POWER: 10

MOTTO:

STORY:

Text

53 デストロン / 追放者
マグニフィカス

COMBAT POWER: 9

MOTTO:
友情は才能より大切だ。

STORY:
デストロンを追放された相棒のガミードと共に洗浄や暗黒街を渡り歩く復讐者！
パーセプターから盗み出した試作ボディのデータで再構成し新たにサイコメトリー能力を手に入れた！

• 物質拡大スコープ（可変口径オプチカルカノン）
• サーチアイ
• ピントダイヤル
• スパルタンドライブ
• 義勇兵ガミード
  
  

Translation

53
Magnificus

COMBAT POWER: 9

MOTTO:

STORY:

Text

54 デストロン / 潜入兵
イーグルアイ

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
破壊せよ！美しき栄光の破壊を！

STORY:
レーダー標的システムを備えた銃で精密な射撃を得意とするスカイコーチャーズの戦士！サイバトロンを裏切り激しい憎しみを向けている！今の主、相当スクラッシュ復活のため宇宙を駆ける！

• 着陸用目的補足レーダー・システム
• マルチセンサー
• エクリプスバスター
• 総統スクラッシュ
• サイバトロン時代の姿

Translation

54
Eagle Eye

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

Text

55 サイバトロン / 警備員
オメガスプリ―ム

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
不退転の決意は征服を許さない。

STORY:
レーザー戦車とロケット発射台に変形する巨大戦士！強大な力と、それを上回る程の勇気を持つサイバトロンの最終防衛線！洗脳され自分を裏切った友人に復讐するために星を飛び出し地球へ辿り着いた！

• オメガウイング
• レーザー砲
• オメガクロー
• プラズマブラスター
• 洗脳された友人の成れの果て
• 基地モード
  
  

Translation

55
Omega Supreme

COMBAT POWER: 10

MOTTO:

STORY:

Text

56 デストロン / 巨人兵
デバスター

SCRAMBLE POWER: 12

MOTTO:
考えることと勝つことは両立しない。

STORY:
ビルドロン達が６体合体したデストロンの最強戦士！その姿は奇妙でありながら荘厳！仲間割れをすることもあるが６体の心が１つとなる時、行く手を阻むもの全てを破壊する恐怖の象徴となる！

• ボーンクラッシャー
• グレン
• スカベンジャー
• ロングハウル
• スクラッパー
• ミックスマスター
  
  

Translation

56
Devastator

SCRAMBLE POWER: 12

MOTTO:

STORY:

Text

57 デストロン / 航空兵
サンダークラッカー

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
最凶の兵器は恐怖だ。

STORY:
空を飛べない者を見下しているデストロンの忠実な兵士！だが本心から軍団の大義に賛同しているわけではなく、仲間達の説得とメガトロンへの恐怖が彼を軍団に引き止めているに過ぎない…。

• ビーム砲（火炎放射砲）
• ミサイルポッド
• ベクタードノズル
• ジェットロン
  
  

Translation

57
Thundercracker

COMBAT POWER: 6

MOTTO:

STORY:

Text

58 デストロン / 航空兵
スカイワープ

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
敵が見えていない時に攻撃しろよ。

STORY:
特殊な瞬間ワープ能力を使いサイバトロンに奇襲を仕掛けデストロンには悪戯をして面白がる卑劣漢！有能な能力を持つがメガトロンの指示なしでは使いこなせない本人の知能の低さが問題である…。

• ビーム砲
• とっておきのミサイル（バウンサーボム）
• ミサイルポッド
• ベクタードノズル
• ジェットロン
  
  

Translation

58
Skywarp

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

Text

59 サイバトロン / 貨物搬送員
オライオンパックス

COMBAT POWER: 2

MOTTO:
本物のヒーローはすでに強いからこそ、人にも優しくできるんだ。

STORY:
総司令官コンボイのかつての姿！彼は黄金期のセイバートロン星で、友人や恋人と共に働く純朴な青年だった！だがメガトロンや未来の戦士達との出会いでその運命は大きく動き出すことになる！

• パワーリフトアーム
• センターホーン
• デフ・ギアーレッグ
• ダイオン
• エイリアル
  
  

Translation

59
Orion Pax

COMBAT POWER: 2

MOTTO:

STORY:

Text

60 サイバトロン / 騎士
ホットロディマス

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
俺の行動は言葉以上に荒々しく伝わるぜ。

STORY:
未来の司令官になるという夢の炎を胸に抱く若きサイバトロン！役職騎士にふさわしく勇敢で心優しい戦士だが、若さゆえの短気なのか衝動的な行動でトラブルに首を突っ込みがちなのが玉に瑕だ！

• エキゾーストフォトンレーザー
• キャバリア・ウイング
• ソウブレード
• ウェルティングトーチ
• フォトンレーザーα
• フォトンレーザーβ
  
  

Translation

60
Hot Rodimus

COMBAT POWER: 8

MOTTO:

STORY:

Text

61 デストロン / 空爆参謀
スモークスクリーン

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
青天の霹靂ってやつだ。俺たち以外にはな。

STORY:
ドレッドウィングとタッグを組む隠密爆撃支援のスペシャリスト！ステルスアーマーでサイバトロンの拠点を探知されず攻撃する！その名はかつて戦術家として活躍した戦士と同じだがその正体は…？

• ブラスターランチャー
• ステルスアーマー
• 大型ステルス爆撃機
• ドレッドウイング

Translation

61
Smokescreen

COMBAT POWER: 8

MOTTO:

STORY:

Text

62 デストロン / 空爆参謀
ドレッドウイング

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
青天の霹靂ってやつだ。俺たち以外にはな。

STORY:
最高の武装を誇るデストロンの空の戦士！その風貌に合わず冷静沈着な性格の平和主義者だったが、終わらない戦争を嫌い立ち上がった！５つの形態に変形しサイバトロンを圧倒する！

• ＣＤＢＭ（ケミカル・デストロイヤー・ブレット・ミサイル）
• ステルスアーマー
• 大型ステルス爆撃機
• スモークスクリーン
  
  

Translation

62
Dreadwing

COMBAT POWER: 8

MOTTO:

STORY:

Text

63 サイバトロン / 抹消者
パイロ

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
今までに感じた一番の恐怖を二倍にした様な奴らと、我らは対峙している。

STORY:
その眼差しは正義を語り、その力は守るべき人々のために振るう！数々の偉業をなした伝説の戦士パイロが悪鬼と対峙する！防衛の要は全方位に対応できる巨大な六連装ミサイルランチャーだ！

• ブレイブアイ
• ダブルバインドセンサー
• ジェネティックシールド
• セイバートニウムアーマー
• ダブルホイール
• 多機能防衛プラットフォーム
• 6連装ミサイルランチャー
  
  

Translation

63
Pyro

COMBAT POWER: 10

MOTTO:

STORY:

Text

64 デストロン / 抹消者
クレンチ

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
サイバトロンが死に絶え、デストロンが支配するまで俺は休むことはない。

STORY:
純粋な憎しみと勝利への渇望が、この忌むべき悪魔の動力源！圧倒的火力を誇る多目的バトルステーションは戦場の命の全てを終わらせる！たった一人、同じ抹消者の名を冠するパイロ以外は！

• オプチカルセンサー
• イビルアイ
• セイバートニウムアーマー
• ジェネティックシールド
• グラッピングクロー
• 多目的バトルステーション

Translation

64
Clench

COMBAT POWER: 10

MOTTO:

STORY:

Text

65 サイバトロン / 保安員
アラート

COMBAT POWER: 5

MOTTO:
注意にやりすぎという事はない。

STORY:
鋭い知覚力とスピードを持つ彼の注意力はどんな些細なことも見逃さない！判断を急ぐ傾向や神経質すぎる性格は仲間達にも疎まれる事もあるがその職務に対する貢献は誰もが認めている！

• レッドセンサー
• ロケットランチャー
• 微粒子ライフル
• ファイヤーシールド
• 相棒インフェルノ
  
  

Translation

65
Alert

COMBAT POWER: 5

MOTTO:

STORY:

Text

66 サイバトロン / 救助員
インフェルノ

COMBAT POWER: 7

MOTTO:
煙あるとこ、私がいる。

STORY:
どんな危険な現場にもわが身の安全を気にせず飛び込む火の玉ボット！摂氏８０００度の熱にも耐えるボディで仲間や人類を護る！反面頭に血が上り易く戦闘好きであり相棒アラートの心労は絶えない！

• 放水バレル
• ホースノズル
• 通信機
• セラミックスキン
• 相棒アラート

Translation

66
Inferno

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

Text

69 デストロン / ブレストフォース 破壊大帝
デスザラス

COMBAT POWER: 12

MOTTO:
我宿敵には栄光ある死を、我には栄光の勝利を！

STORY:

• ウィングカッター
• デステーラーソード
• ブレストフォース
  • タイガーブレスト
  • イーグルブレスト
• ドラゴンモード

Translation

69 Destron / Breastforce Emperor of Destruction
Deszaras

COMBAT POWER: 12

MOTTO:

STORY:

• Wing Cutters
• Deathtailer Sword
• Brestforce
  • Tigerbreast
  • Eaglebreast
• Dragon Mode

Text

70 サイバトロン / ブレインマスター 究極総司令官
ビクトリーセイバー

COMBAT POWER: 14

MOTTO:
デストロンよ、ビクトリーセイバーのパワーを思い知れ！！

STORY:

• 超大型ジェットモード
• スターセイバー
• ビクトリーレオ

Translation

70 Cybertron / Brainmaster Ultimate Supreme Commander
Victory Saber

COMBAT POWER: 14

MOTTO:

STORY:

• Super Large Jet Mode
• Star Saber
• Victory Leo

Text

71 サイバトロン / プロテクトボット/合体戦士
ガーディアン

SCRAMBLE POWER: 9

MOTTO:
罪なき者の平和が脅かされる限り、真の自由はない。

STORY:

• ダブル火炎砲
• プロテクトボット
  • ホットスポット
  • グレイズ
  • ファーストエイド
  • グルーブ
  • ストリートワイズ

Translation

71 Cybertron / Protectobot/Combined Warrior
Guardian

SCRAMBLE POWER: 9

MOTTO:

STORY:

• Double Flame Gun
• Protectobots
  • Hot Spot
  • Graze
  • First Aid
  • Groove
  • Streetwise

Text

72 デストロン コンバットロン/合体戦士
ブルーティカス

SCRAMBLE POWER: 9

MOTTO:

STORY:

• 光子ミサイル
• 音波スタンガン
• コンバットロン
  • オンスロート
  • ブレストオフ
  • ボルター
  • スィンドル
  • ブロウル
    
    

Translation

72 Destron / Combatron/Combined Warrior
Bruticus

SCRAMBLE POWER: 9

MOTTO:

STORY:

• Photon Missiles
• Sonic Stun-Gun
• Combatrons
  • Onslaught
  • Blast Off
  • Vorter
  • Swindle
  • Brawl
    
    

Text

73 サイバトロン / 監視員
キャティラ

COMBAT POWER: 6

MOTTO:

STORY:

Translation

73 Cybertron / Lifeguard
Catilla

COMBAT POWER: 6

MOTTO:

STORY:

Text

74 デストロン / アクションマスター 空陸支援兵
ガットクランチャー

COMBAT POWER: 8

MOTTO:

STORY:

Translation

74 Destron / Action Master Air-to-Ground Support
Gutcruncher

COMBAT POWER: 8

MOTTO:

STORY:

Text

75 サイバトロン / 諜報員
リジェ

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
敵にとって私は常に見えない「誰か」であり「何か」なのさ。

STORY:

Translation

75 Cybertron / Intelligence Officer
Rijie

COMBAT POWER: 6

MOTTO:

STORY:

Text

76 デストロン / 光学情報兵
リフレクター

COMBAT POWER: 4

MOTTO:

STORY:

Translation

76 Destron / Optical Intelligence
Refraktor

COMBAT POWER: 4

MOTTO:

STORY:

Text

77 オートボット/部隊司令官
ウイングブレードオプティマスプライム

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
私たちは最高のチームだ！共に戦えることを誇りに思う！

STORY:

Translation

77 Autobot / Team Commander
Wingblade Optimus Prime

COMBAT POWER: 10

MOTTO:


STORY:

Text

78 ディセプティコン / 破壊大帝
メガトロン

COMBAT POWER: 11

MOTTO: 俺様の怒りに震え上がれ！

STORY:

Translation

78 Decepticon / Tyrant
Megatron

COMBAT POWER: 11

MOTTO:


STORY:

Text

79 サイバトロン / 放浪者
ワンダリング ローラー

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
復讐は全知的生命体の権利だ！

STORY:

• コンボイ

Translation

79 Cybertron / Wanderer
Wandering Roller

COMBAT POWER: 6

MOTTO:
Revenge is the right of all sentient beings.

STORY:

• Convoy

Text

80 デストロン / DJD / 督戰将校
ターン

COMBAT POWER: 9

MOTTO:


STORY:

• メガトロン

Translation

80 Destron DJD / War Commander
Tarn

COMBAT POWER: 9

MOTTO:

STORY:

• Megatron

Text

81 サイバトロン / トリプルボット 空中防衛戦士
スプラング

COMBAT POWER: 8

MOTTO:
本当の強さとは身体の強さの事だけじゃないぜ。

STORY:

Translation

81 Cybertron / Triplebot Aerial Defense
Sprung

COMBAT POWER: 8

MOTTO:

STORY:

Text

82 デストロン / トリプルトロン 補給兵
オクトーン

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

Translation

82 Destron / Tripletron Fueler
Octone

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

Text

83 サイバトロン / 戦士
アーシー

COMBAT POWER: 5

MOTTO:
見た目に騙されないでね。

STORY:

• スプラング

Translation

83 Cybertron / Warrior
Arcee

COMBAT POWER: 5

MOTTO:

STORY:

• Sprung

Text

84 サイバトロン / 航空剣士
ウインドブレード

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

• メトロフレックス

Translation

84 Cybertron / Flying Swordwoman
Windblade

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

• Metroplex

Text

85 サイバトロン/ブレインマスター 総司令官
スターセイバー

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
LET'S SAY GO !

STORY:

Translation

85 Cybertron / Brainmaster Supreme Commander
Star Saber

COMBAT POWER: 10

MOTTO:
LET'S SAY GO !

STORY:

Text

86 サイバトロン/武装騎士
ビクトリーレオ

COMBAT POWER: 8

MOTTO:

STORY:

• ゴッドジンライ
• スターセイバー

Translation

86 Cybertron / Armored Knight
Victory Leo

COMBAT POWER: 8

MOTTO:


STORY:

• God Ginrai
• Star Saber

Text

87 サイバトロン/密林巡視員
チータス

COMBAT POWER: 6

MOTTO:


STORY:

Translation

87 Cybertron / Jungle Patrol
Cheetus

COMBAT POWER: 6

MOTTO:


STORY:

Text

88 デストロン/空中攻撃兵
ワスピーター

COMBAT POWER: 6

MOTTO:


STORY:

• ??

Translation

88 Destron / Air Assault Warrior
Waspeeter

COMBAT POWER: 6

MOTTO:

STORY:

• ??

Text

89 サイバトロン / 王
スローンオブザプライム

COMBAT POWER: ∞

MOTTO:
闇の時代であっても我々が自らの光を輝かせるのだ

STORY:
宇宙の彼岸、神無き時代に君臨する野獣王！輝く光は玉座に封じられし13体のプライムの力！宇宙創世に匹敵する力を持つその光は銀河を駆け巡り、今ここに新たな秩序が作られる！！

• セプターオブ スパークス
• 王冠
• オプティマス プライマル
• オプティマル・オプティマス
• マトリクス
• スローン・オプ ザ・プライム
• ジェットモード
• ゴリラモード

Translation

89 Cybertron / King
Throne Of The Primes

COMBAT POWER: ∞

MOTTO:

STORY:

• Scepter of Sparks
• Crown
• Optimus Primal
• Optimal Optimus
• Matrix
• Throne of the Primes
• Jet mode
• Gorilla mode

Text

90 デストロン / 墜落者
フォールン

COMBAT POWER: ??

MOTTO:
覚えているか
胸の炎が灯ったあの時を

STORY:
創造神に作られた最初の13人の一人！混沌に魅了されブラックホールに封じれれていたが、 次元の混乱により再び故郷へと降り立つ！混沌の時代を作るため特殊なトランスフォーマーを集めており…！？

• アームキャノン
• ブレイキングキャノン
• 破壊神
• マクロミサイル
• サイコアーム
• カース・オブ・ターモイル
• ブラジオン

Translation

90 Destron / Chaos Bringer
Fallen

COMBAT POWER: ??

MOTTO:

STORY:

• Arm Cannons
• Breaking Cannons
• God of Destruction
• Macro Missiles
• Psycho Arm
• Curse of Turmoil
• Bludgeon

Text

91 サイバトロン / 連射員
ステッパー

COMBAT POWER: 7

MOTTO:


STORY:

• ターゲットマスター ネブロン

Translation

91 Cybertron / Rapid Fire Attack
Stepper

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

• Targetmaster Nebulon

Text

92 サイバトロン / ターゲットマスター スナイパー
アートファイアー

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

• ターゲットマスター ナイトスティック

Translation

92 Cybertron / Targetmaster Sniper
Artfire

COMBAT POWER: 7

MOTTO:

STORY:

• Targetmaster Nightstick