Source:Story of Binaltech
From Transformers Wiki
The content of this page is considered a primary source (probably a Japanese or German translation) used as the basis of other articles that may;
This page is not a 'live' article. It should not be altered or added to except to correct spelling, grammar or translation issues. |
This is an archive of Story of Binaltech written by Hirofumi Ichikawa.
1 - "Binaltech Is..."
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
2003 A.D.--Over ten years have passed since the first contact between Transformers and humans, and situations around the world have changed tremendously. The groundbreaking for Autobot City, the establishment of the EDC--the Earth Defense Command, the advances into outer space...humans and Autobots have now formed an invaluable community bound by a common destiny. Amid all this, destructive Decepticon operations using the metallic pathogen "Cosmic Rust" have caused irreparable damage to countless Autobot members of the Earth garrison. Megatron had just launched a war of conquest on the planet Cybertron, and almost all Autobot personnel and material had just left Earth behind. Having lost their trump card of defensive strength, cut off from all support, and faced with an absolute crisis, the EDC reaches an emergency decision to initiate the Binal-Tech Project, a "human-developed Transformers" plan they'd been considering for some time. Under the orders of the mother computer Teletraan-1, the development of transformable, humanoid machines is carried out at a rapid pace by companies and research organizations around the world. The wounded Autobots' personality data are transferred into the Earth-made robot bodies thus completed, and they are reborn as new man-made mechanical lifeforms. Here are born the warriors who are the hope of humans and Autobots alike, the Binal-Tech Transformers!
2 - "Binaltech Is..."
トランスフォーマーと人類のファーストコンタクトからおよそ二十年が過ぎ、世界を取りまく状況は大きく変化していた。
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
Almost 20 years have passed since the first contact between Transformers and humans, and situations around the world have changed tremendously. Humans and Autobots have now formed an invaluable community bound by a common destiny. Through a mutual fusion of their technologies, they have revived a new generation of warriors, Binal-Tech Transformers, and successfully achieved phenomenal military results against the threat of the Decepticons, who are stronger than ever before. At the same time, Megatron has finally launched a war of conquest on Cybertron, where the Decepticons have held superiority for some time, in order to wipe out all Autobot resistance forces. As the renowned warriors of the Autobot forces rush out into violent combat, the Earth, their vital source of energy, is exposed to even greater menace as a target of capture for their enemies. Thus the fate of Earth and the Autobots is entrusted into the hands of the Binal-Tech Transformers, their warriors of hope!
3 - "Arise! Evil Binaltechs"
EDCとサイバトロン戦士の共闘により、太陽系内のデストロン勢力は一掃されたかに見えた。だが敗走した彼らは、多くの負傷兵を抱えつつも各惑星の臨時基地に潜伏し、静かに反撃の機会を伺っていたのである。
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
Thanks to the joint efforts of the EDC and the Autobots forces, it seemed the influence of the Decepticons had been completely swept out of the Solar System. However, as they fled carrying their many wounded, the Decepticons hid in temporary bases on various worlds, quietly seeking an opportunity to strike back.
Meanwhile, on Earth, dangerous elements of human society, such as the evil scientist Dr. Arkeville, formed a secret society dedicated to the goal of dissolving the Earth-Autobot alliance. For the outset of their activities, they envisioned a fatal flaw in the Binal-Tech Plan, the symbol of the alliance. Starscream, the Decepticons Terran Strike Commander, immediately suspected the society's existence and sounded out them out through his former collaborator, Dr. Arkeville, about a temporary cooperative arrangement, since their interests coincided. Thus was another alliance formed, one filled with mistrust and malice.
Combining the hypnochip, a hypnotic device developed by Arkeville, with the cerebro-shells of psychic warfare specialist Bombshell, their brainwashing technology evolved to become even more ingenious than before. With it, their evil alliance not only gained secret control of scientific industrial cities around the world, they also succeeded in turning several EDC officers into spies. Their aim was to revive the injured Decepticons using the Binal-Tech Plan itself! Now those people, unaware that they are working for the Decepticons, are personally assisting in the resurrection of these fearsome destroyers. The Binal-Tech Plan, the hope of Mankind, has now met its greatest crisis!
4 - "GT Units Online!"
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
The Binaltech Transformers are a group of newly created Autobot warriors revived through the best efforts of Earth humans entrusted with Cybertron's high technology.
The appearance of the evil BT warrior was a tremendous shock to Earth's Autobot alliance, but their fears went beyond just that. Though they'd been steadily arranging a system for increased production of BT frames, as they were anticipating an eventual need for a large counteroffensive, they faced a numerical deficiency of the control systems needed to operate those frames--namely, the brains of robot lifeforms. Unlike ordinary data files, which could be reproduced ad infinitum, since the personality program of a TF could only be activated by its "life force"--an individual, characteristic energy signature--even if its personality files were duplicated, there was no way to execute them. However, the Autobots' longtime friend Chip Chase, the leading figure in TF research, worked out an amazingly audacious solution to deal with these difficult problems. This astounding new technology used the Autobots' subspace communications technology to transmit life force by connecting interdimensionally to all the duplicate personality programs. This method, known as the GT (Genetronic Translink) System, gave birth to "Parallel Transformers" with identical minds, memories, and righteous spirits. The Binaltech Plan had advanced even further into unknown territory!
5 - "Operation: Carwash"
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
The Binaltech Transformers are a group of newly created Autobot warriors revived through the best efforts of Earth humans entrusted with Cybertron's high technology.
The Binaltech Project was the symbol of the Earth-Autobot alliance, and the fact that it had been unexpectedly used to revive a Decepticon warrior had been a powerful shock to the allied camp. The united forces worried greatly that the incident would cast suspicion everywhere, even on perfectly innocent project collaborators, and that the project would begin cracking apart. They thus suppressed these facts using thorough intelligence operations, and in order to clear up the truth of the matter, especially the fact that the BT Project had been violated by a Decepticon, they put "Operation: Carwash" into effect. While a team of experts led by team member D.R. Faireborn conducted secret inquiries, the Autobot forces sent in their top agent, who set out to investigate and settle the matter.
6 - "Expose all of Evil's Designs!"
＜フェアボーン情報員の交信記録より＞
「これまでの我々の調査から、BT計画がデストロン兵士の再生に関与した事件の背後には、“コンカレンス”と呼ばれる地球人の秘密組織が絡んでいると判った。奴らは人類とサイバトロンの同盟関係をぶち壊す目的で団結した悪党どもの社交クラブで、そのメンバーにはフォン・レイニ伯爵やクリーガー将軍といった、名うてのテロリストどもを筆頭に、復讐心に凝り固まったチャムリー卿や、トランスフォーマーに人生を狂わされたショーン・バーガーJr.のような金持ちも名を連ねている。そんな奴らがデストロンと手を組むとは馬鹿げているが、いずれは全てのTFを排除し、太陽系をロボット禁制のリゾート地にするのが連中の最終目的らしい。BT計画関係者にコンカレンスの手先はいない。ただ奴らの洗脳技術によって操られた、被害者がいるだけだ。ただちにサイバトロンシティのウルトラマグナスに連絡し、一刻も早くこの洗脳装置の発見と無効化の方法を探るべきだと伝えてほしい。連絡は以上、そろそろドアが破られそうだ。家族には、私はもうしばらく月植民地で羽根を伸ばすと伝えておいてくれ」
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
<From Communication Record of Intelligence Officer Faireborn>
"From our investigations so far, we've learned that a secret organization of Earth humans known as 'The Concurrence' was involved behind the scenes in the incident of the BT Project being used to revive Decepticons. They're a real scoundrels' social club, united for the purpose of destroying the human-Autobot alliance. Notorious terrorists like Count von Rani and General Kreiger are just the top of their membership list. They've also got bankrollers like the fanatically vengeful Lord Chumley and Shawn Berger, Jr., whose life was totally screwed up by the Transformers. It seems absurd that jokers like this would ever team up with the Decepticons, but it looks like their ultimate goal is to boot out all the TFs, turning the Solar System into a 'no robots allowed' resort. There are no actual Concurrence turncoats within the BT Project, though, just victims controlled by their brainwashing technology. We should contact Ultra Magnus at Autobot City immediately and let him know we need to locate these mind-control devices and find a way to nullify them ASAP. Have to sign off for now; they could bust down the door on me any second. Tell my family I'll be enjoying myself at the Lunar Colony for a little while longer."
7 - "Beast in the Machine"
Translators:
8 - "Ghosts of the Past"
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
After the first appearance of the Transformers, artifacts of Cybertronian origin were unearthed all over the world. Almost all of these were controlled by I.I.I. ("Triple-I"), a 20th-century American secret intelligence agency, and the most baffling and foreign of these was a container-like artifact they named "Schroedinger's Box." After the organization was disbanded, a group formed from the remnants of I.I.I. safekept the object in secret. Through advanced analysis using newly acquired TF technology, they ascertained that this "box" was a flight recorder from a Cybertronian spaceship that had come from several centuries in the future. The memories of the spaceship's robot passenger were also recorded within this device, and to their shock, they confirmed he was the future form of an enemy they knew all too well: the Decepticon warrior Ravage! They succeeded in establishing contact with this "Core Consciousness File: X-9," and made an agreement to provide X-9 with a new body in exchange for technology and information from the future. They then drafted up a false BT design and revived X-9 as a new BinalTech warrior, "Battle Ravage." However, seeing that the state of the present was unchanged, Ravage realized that the plan to change history during the ancient battles of the "Beast Wars" had ended in failure. He promptly broke the agreement, disposed of all evidence that he had been resurrected in the present--along with all of those involved--and vanished. To avoid the impending future of the Decepticons' downfall, he has once again set about his plans to change history!
9 - "Reality Check"
セイバートロン星のサイバトロン主力軍が苦戦を強いられているとの報告を受けたウルトラマグナス率いる地球軍は、度重なるデストロンの攻撃を退け、サイバトロンシティの備蓄エネルギーを本星に送り続けていた。
だがある時を境に、戦略家オーバードライブの立案した防衛システムの幾つかが、不自然な偶然によって破られる事態が頻発し、遂には主力軍への供給用にエネルゴンキューブを満載し発進準備中であった輸送シャトルが、突如破壊されるという重大事件にまで及んだのである。これらは全て、未来改変の野望を抱き暗躍するデストロン兵士ラヴィッジが、隠密裏に行った一連の歴史干渉実験であり、その事実はむろん誰ひとり知り得ないものだった。
しかし、量子ダイアルを使い幾度も平行世界を旅した経験を持つオーバードライブは、次元移動の際に体感する「現実のゆらぎ」と同じ現象が、シャトルの爆破現場において発生しているのを感じ取った。それは紛れもなく、彼らのタイムフレームの外側から来た何者かが、本来あるべき歴史を歪めた事を示す、何よりの証拠であった。
Translators:
10 - "Changing Lanes"
同盟軍の必死の捜査も空しく、ラヴィッジの歴史改変計画は遂に実行された。しかし、計画発動のために彼が講じた手段は、誰にとっても不可解きわまるものであった。
ホイルジャックの乗る一時帰投用シャトルをハイジャックしたラヴィッジは、セイバートロンの荒廃したデストロン領域に降り立ち、かつてレーザーウェーブが開発したタイムマシン“クロノ・スフィア”の残骸を探し当てる。
ほどなく、劣勢のサイバトロン軍にとどめの一撃を加えるべくメガトロンの指揮する機動要塞群が進撃を開始、もはや地上拠点の維持は不可能と判断したコンボイ司令官は、全軍にムーンベースへの退去を命じた。だがその瞬間、彼らに迫る戦闘要塞が突如として巨大な光球に包まれ、忽然と姿を消した。クロノ・スフィアを修復したラヴィッジが、デストロンの総力軍をメガトロンもろとも時空の狭間へ封じ込めたのだ！
全兵力の半数とリーダーを失ったデストロン軍は統制を失い、サイバトロンの反撃の前に脆くも敗れ去った。2005年の決戦は本来の歴史を外れ、デストロンの敗北で幕を閉じたのである。
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
The allied forces' desperate searches proved in vain, as Battle Ravage finally realized his plan to change history. However, the method he devised in order to put the plan into action was utterly baffling to all. Hijacking Wheeljack's shuttle, which had been coopted for a military rescue mission to Cybertron, Battle Ravage touched down in the ruins of the Decepticon territory on Cybertron, where he sought and found the wreckage of the Kronosphere, a device once developed by Shockwave.
Soon, a fleet of mobile fortresses commanded by Megatron, set to deliver a final blow to the smaller Autobot forces, began its attack. Commander Optimus Prime, concluding they could no longer maintain their ground positions, ordered that all forces retreat to the moonbases. But at that instant, the battle fortresses approaching them were suddenly enveloped in an enormous ball of light and unexpectedly vanished. Battle Ravage had entrapped the main Decepticon forces, Megatron and all, in a rift in time! Their military strength halved and their leader lost, the Decepticon forces lost all regulation and were easily defeated and swept away by the Autobot counteroffensive. The showdown in 2005 shifted away from its original history and ended in Decepticon defeat.
With the time machine's automatic recall device in hand, Battle Ravage mused to himself, "This is all for the future of the Decepticons. No one can stop the coming attack of the great 'darkness,' so better to let the Autobots alone bear the confrontation with him. Then, when the nightmare battle is over and they are all weakened, Megatron shall return!"
11 - "Project: Bodyshop"
2005年、サイバトロンの勝利により、母なる惑星は悪の脅威から解放された。しかし、喜びに湧く同胞たちを尻目に、ホイルジャックの表情はすぐれなかった。この突然の勝利が、未来から来た敵によってもたらされたと知っていたからだ。
戦闘終結の直前、ホイルジャックのシャトルを占拠したラヴィッジは自らの計画を語って聞かせ、次いで彼の記憶する未来の光景を映像にして見せた。そこには、襲撃された宇宙船内に打ち捨てられたゴングやプロール達の亡骸、そしてサイバトロンシティの一角に横たわるチャージャーと、ホイルジャック自身の死した姿が映し出されていた！
「私がこの未来を変えれば、何人かは助かるだろう。だがお前は、一足早くここで死ぬのだ！」
間一髪逃げ延びたホイルジャックは友軍に救出され、そして歴史が変わる瞬間を目撃した。
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
Thanks to the Autobot victory in 2005, their homeword was freed from the threat of evil. However, Wheeljack looked askance at his excitedly joyous brethren, his expression unwell. He knew this sudden victory had been brought to them by an enemy who came from the future. Just before the end of the battle, Battle Ravage had told Wheeljack of his plans while he occupied Wheeljack's shuttle. At the same time, he'd shown Wheeljack images of the future Battle Ravage remembered. Projected in them were the remains of Brawn, Prowl and their group, abandoned in their raided shuttle, then the deactivated forms of Windcharger and Wheeljack himself stretched out in a corner of Autobot City! "If I can alter this future, some of those you see here MIGHT be saved. Except you--you're going to die here and now!" Barely making his escape, Wheeljack was rescued by his allies, then witnessed the instant history changed.
The flow of time was definitely different now...and yet, was there any proof he'd also escaped his deadly fate? Besides, if the present world was a reality distorted by evil intentions, then surely a fearsome trap was waiting somewhere after this victory. He had to restore the proper time-flow before it was too late...but that would mean sending his dear teammates into tragedy. While Wheeljack suffered from this onerous dilemma, his superior intellect set about solving the conundrum. There had to be a way of fooling Death. Immediately, he contacted Chip Chase on Earth.
12 - "Prowl & Chase"
各宇宙でデストロン残党の捜索が行われる一方、地球では「ボディショップ計画」のもとサイバトロン戦士の分身体増産が進められ、それぞれの人格データ移植も終えつつあった。そんな中、土星圏に潜伏するデストロンの動きを捜査していたプロールから、敵の猛追撃を受けているとの緊急連絡が送られてきた。「彼の運命のシナリオが、発動したのだ」と直感したホイルジャックは、やむなく遠距離からのGTシステム起動を決行、宇宙船内に突入したレーザーウェーブ率いる敵集団がプロールに襲いかかる直前、彼の生命コアを亜空間転移させる事に成功した。だが安著も束の間、不安定な空間接続が突如断ち切れ、分離されたプロールのコアユニットは亜空間内で消息を絶ってしまった！
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
While searches for the remnants of the Decepticon forces were being conducted in all sectors of space, the increased production of parallel bodies for the Autobots progressed under Project Bodyshop on Earth, and the transplanting of their respective personality data was winding up. In the midst of all this, an emergency communique was received from Prowl, who'd been investigating the activity of Decepticons hiding in the vicinity of Saturn, stating that the enemy was now in fierce pursuit of him. Sensing that the scenario for Prowl's ultimate fate had been put in motion, Wheeljack reluctantly resolved to activate the long-distance GT system. Just before the enemy forces led by Shockwave that were invading Prowl's spaceship could attack him, Wheeljack succeeded in transporting Prowl's life core into subspace. However, relief was fleeting; the unstable dimensional link abruptly severed, and Prowl's separated core unit went missing in subspace! Feeling utterly helpless, Wheeljack didn't even bother conducting a search for the lost core. The next day, Chip Chase reminisced before the BT frame that was to have housed Prowl's life force. "Twenty years ago, we met thanks to an online message from you. Your battle computer was down, and in its place, I--" Something flashed in the back of Chip's mind. "Your intelligence and personality are already in this frame. In which case..." He called Wheeljack and Ratchet and informed them both, "I'm certain he'll come back someday, but right now, the world needs Prowl's strength. So I intend to set off the fireworks of life in this body. I want you to set me up for mind transfer!"
13X - "Widow's Edge"
「2日前、何らかの実験のため3機のBT素体を乗せて太陽系外を航行中のEDCシャトルが、不意に消息を絶った」——それが、ここ数日内にレーザーウェーブが傍受した唯一の外宇宙情報だった。彼は、各星域へ密かに張り巡らせた監視網から探知信号が送られて来る瞬間を、潜伏先の地球基地で待っていた。その警戒対象とは、ラヴィッジが断片的に明かした未来情報に記された宇宙の脅威、惑星級の巨体を持ち星々を喰らう邪悪なトランスフォーマー、"ユニクロン"である。
しかし、予告された日時に達しても宇宙にさしたる異変は認められず、デストロン兵士達の間に蔓延していた疑念と不満はいよいよ頂点に達した。そしてついに、事態はスタースクリームの帰動によるクーデターへと拡大したのである。だがその時、どこからか現れた2人のロボットによって、騒動は瞬く間に鎮圧された。1人の放った強力な磁場が、その場の者全員を金縛りにしたのだ。「あたしはブラックウィドー」もう1人が名乗った。「そしてこっちのミスター電磁石は…何て名だっけ？」「"ディセプティチャージ "！」2人は、外宇宙で消えたはずのBT実験機と、同じ姿をしていた。「つまらない企みにユニクロンを利用しようなど、身の程知らずどもあの方は全てを知り、そしてお怒りだ。彼の復讐を免れたければ、我々に手を貸すがいい。コンボイを倒し、"マトリクス"を破壊するのだ!」
Translators:
13 - "Darkest Hour"
プロールとオーバードライブの急襲作戦により、歴史改変の首謀者ラヴィッジが遂に捕らえられた。だが彼は潜伏基地のモニターを示し、誇らしげに告げる。「お見事と言いたい所だが、無駄足だったな。あれを見るがいい！」そこには、セイバートロン星に接近する巨大な移動天体の姿が映し出されていた。「あれこそユニクロン。星々を喰らい、宇宙に混沌をもたらす者だ！」
そうして、悪夢のような戦いが始まった。サイバトロンの防衛艦隊は瞬く間に壊滅、衛星基地も怪物の餌食となった。次いで、ユニクロンの配下らしき無数のロボット兵が押し寄せ、司令本部を守るため多くの戦士たちが犠牲となった。「それでいい…」ラヴィッジは呟いた。コンボイだけは死なせるな。ユニクロンを倒せるのは。お前たちのボスが持つ、マトリクスただ一つなのだ。
ラヴィッジの全ての目論みを理解したコンボイ司令官は、意を決しウルトラマグナスと共にシャトルを駆ってユニクロンを目指した。「この未来は絶望的だが、我々は成すべき務めを果たす。地球のスキッズに、”遠雷作戦”の発動を命じてくれ！」
遠雷作戦とは、敵の時空歪曲に対抗する最終手段である。それはホイルジャックの記憶データを歴史改変前の時点に送り、過去の自分達に危機を知らせる、というものだ。その手段には、地球のある特異領域”ダイノボット・アイランド”の、エネルギー均衡を崩した際に生ずるタイムワープを利用する。スキッズは長年の研究により、不完全ながらもこのワープの制御法を学んでいたのである。彼は時間流への干渉に迷いを感じていたが、「あるべき流れに戻すだけだ」と、自分に言い聞かせた。あわよくば、ボディショップ計画が「正史」における数々の悲劇をも、帳消しにしてくれるだろう。島の沖合に設置したエネルギー交換機を操作し、ワープ生成に取りかかったスキッズであったが、その時、彼のセンサーが急速接近するデストロン小隊の存在を感知した！
Translators: Semi-official translation by Doug Dlin and author Hirofumi Ichikawa originally published at BWTF.com (archived)
Thanks to Prowl and Overdrive's raiding strategy, Battle Ravage, the ringleader behind the changes in history, was finally captured. However, he indicated a monitor in his concealed base and proudly informed them, "I would love to congratulate you, but I fear this has all been for nothing. Observe!" Displayed there on the monitor were images of an enormous, mobile planetoid approaching Cybertron. "That is Unicron, devourer of worlds, bringer of chaos to the universe!"
And so the nightmarish battle began. The Autobot defense fleet was annihilated instantly, and their satellite bases too fell prey to the monster. At the same time, an infinite army of robot soldiers who appeared to be Unicron's underlings advanced on them, and many warriors sacrificed themselves to protect command headquarters. "Excellent..." murmured Ravage.
"Only Prime must not be allowed to die. The Matrix your leader possesses is the only thing that can defeat Unicron."
Grasping Battle Ravage's entire plan, Supreme Commander Optimus Prime took Ultra Magnus with him and piloted a shuttle toward Unicron. "Our future may be hopeless, but we will still fulfill those duties we have to do. Send orders to Skids on Earth to initiate Operation 'Distant Thunder'!" Operation Distant Thunder was a final means of opposing the enemy's distortions of space-time. It involved sending Wheeljack's memory data to a point in time preceding the changes in history, informing their past selves of the danger. The procedure would utilize the time warp generated by altering the energy balance of a unique region on Earth known as "Dinobot Island." Skids had spent many years studying how to control this warp, although his research was still incomplete. He was hesitant about interfering in the time stream, but he persuaded himself, "This is only returning the flow that was meant to be." If circumstances allowed, Project Bodyshop would likely cancel out many of the tragedies in "real history." Skids set up the energy switch on the island's coast and set about creating the warp, but just then, his sensors detected a Decepticon platoon rapidly approaching! Would his strategy succeed in time?
14X - "Binal Time"
「私は選ばれし者ではない…」外殻を脱ぎ捨て、白い装甲を晒したウルトラマグナスが、手にしたマトリクスに語りかけた。それはユニクロン内部への突入時に、傷つき倒れたコンボイ司令官より託された物だ。「だがお前にも、選択の余地はないのだ。その力を示すか、私と共に減びるか、この場で決めろ！」数環後、ユニクロンの体から目映い光が溢れ、彼の苦閣の叫びが宇宙を揺るがした！
巨人の最期を目撃しながらも、プロールは「まだ終わっていない」と感じていた。メガトロンの主力軍を時の狭間から呼び戻す鍵が、今や所在不明のレーザーウェーブの手に渡っていたからだ。「スキッズの作戦が成功しなければ、今度こそ破滅は避けられん！」
幸いにして地球の作戦班は敵襲を退け、タイムワープの開口に成功した。そして2005年3月の時点と繋がるワープに目標を定め、歴史修復に必要な情報を収めた自律ポッドが撃ち出された。
だが皆が作戦成功を祈る中、不意に異変が起こった。世界数カ所に開いたワープが、原因不明のまま閉じられなくなったのだ。「これでは修復どころか、歴史が崩壊する！」その時スキッズの眼前に、1体のロボットが幻の如く現れた。どこかコンボイにも似たその人影が両手を掲げると、ダイノボットアイランドを中心に巨大な光の波紋が広がり地球全体を包み込んだ！
Translators:
14 - "Binal Time"
「私は、選ばれし者ではない…」外核を脱ぎ捨て、白い装甲を晒したウルトラマグナスが、手にしたマトリクスに語りかけた。それはユニクロン内部への突入時に、傷つき倒れたコンボイ司令官より託された物だ。「だがお前にも、選択の余地はないのだ。その力を示すか、私と共に滅びるか、今この場で決めろ！」その直後、目映い光がユニクロンの体から溢れ、彼の苦悶の叫びが宇宙を揺るがした！
巨人の最後を目撃しながらも、プロールは「まだ終わっていない」と感じていた。メガトロンの主力軍を時の狭間から呼び戻す鍵が、今や所在不明のレーザーウェーブの手に渡っていたからだ。「スキッズの作戦が成功しなければ、次こそ破滅は避けられん！」生き残ったサイバトロン軍は、ただちに集結しセイバートロン星から撤退を開始した。
一方地球では、ラヴィッジにより歪められた歴史を修復する＜遠雷作戦＞が遂に実行された。スキッズと地球軍作戦班は辛くも敵襲を退けタイムワープの開口に成功、過去への警告を携えた伝令ドローンが発射された。
首尾よく行けば彼らの現実は即座に書き変わるはずだが、周囲には何の変化も起こらない。それどころか、地球上に開いた無数のワープが制御を離れて肥大し始めた！ 「やはり無理だった！ これでは修復どころか、歴史が崩壊する！」その時、彼らの眼前に1体のロボットが幻の如く現れた。どこかコンボイにも似たその黒い影が両手を掲げると、ダイノボットアイランドを中心に巨大な光の波紋が広がり、地球全体を包み込んだ。そして激しい衝撃がやんだ時、地上のワープは残らず消滅していた。
我に返ったスキッズは、目の前の＜黒いコンボイ＞に恐る恐る近づいた。「君がワープの暴走を止めてくれたのか？ だとしたら感謝するよ… 作戦には失敗してしまったが、地球は無事でよかった」「失敗ではない」彼が答えた。「警告は無事に届き、しかるべき対策が取られた。お前たちは一つの歴史を救ったのだ」彼の言葉に、一同は戸惑った。周囲の現実には、今だ何の変化も見られなかったからだ。「そして、この世界も生き残った。俺の中に宿る力によって」彼はタイムワープの時空エネルギーを使い、＜正史＞とこの世界とをバイパスで分けたのだという。「どちらの現実も、これで存続する」「ばかな！」スキッズらは衝撃を受け、騒然となった。滅びの運命を回避するための努力が、意味を失ったのだ。
作戦班はこの黒いコンボイをEDC南極基地へ連行し、地球に帰還したコンボイ司令官の撤退軍を交えて徹底的な検査と尋問を行った。黒いコンボイは時おり表情を歪めながらも、質問には淀みなく答えた。「この俺の体内には、未来から来た＜スパーク＞が宿っている」スパークとは、いわばトランスフォーマー魂のようなものだ。「それは、ある明確な任務を帯び、必要な力を与えられ派遣された。本人は＜ザ・プロテクター＞とだけ名乗っている」
それによると、今彼らが属するこの世界は、きわめて貴重なタイムラインであるらしい。遠い未来に、ある偉大な存在を生み出す。それは多元宇宙の繁栄に大きな役割を果たす者達であるという。「ゆえに、この世界を消させるわけにはいかなかった」「冗談じゃない！」サンストリーカーが叫んだ。「まだ生まれてもいない誰かの為に、この世界を残せだと？ だったら俺達はどうなる？」「嵐の時代を、“強く生きてくれ”と願っている。偉大な存在＜オルタニティ＞とは、お前達のバイナルテックを起源とする者なのだ！」
唖然とする皆をよそに、コンボイ司令官は身を乗り出し、自分の縮小クローンと対面した。「プロテクターの話はわかった。今度は、君自身の身の上について聞かせてもらおうか」「俺から話す事はない。知るべき事は、俺自身十分に知った。それにこの、善の塊のようなスパークに動かされるのも、もう沢山だ！」突如彼の声色が獰猛さを帯び、肩にデストロンの紋章が浮かび上がる。そして僅かに残ったプロテクターの力を絞り出し、跳躍ポータルを発生させた。「俺にふさわしい悪の命を手にしたのち、再び会おう」彼はスパークを強制排出すると、制御をAIモードに切り替えポータルに飛び込んだ。黒のコンボイは、地球上のどことも知れぬ場所へ、まんまと逃げおおせたのである。
その後、オーバードライブの次元移動調査によって＜正史＞の世界が復活している事実が裏付けられた。彼は口ごもりながらも、正史世界の様子をコンボイに報告した。「その、向こうの世界では… コンボイ司令、あなたは戦死なさっています」相違点は様々だったが、中でも最も奇妙なのは、司令官の後任人事だった。「信じられんが、新リーダーになったのは―ホットロディマス、君だよ！」その場の全員が耳を疑い、ある者は悲鳴を上げた。まんざらでもない表情のホットロディマスと目が合ったウルトラマグナスは、今や彼の預かりとなったマトリクスの格納扉を固く閉じ、きっぱりと言った。「妙な気を起こすなよ、ひよっ子！」
一方マイスターの報告より、多数の機動要塞がセイバートロン星に出現した事実が知らされた。時の狭間より、メガトロンが再び帰って来たのだ。「連中、今は混乱していますが、すぐに体勢を整え挑んでくるでしょう」
どちらがましな世界なのか、もはや誰にもわからない。コンボイは保存クリスタルに収容されたプロテクターに目を向け、それから皆に語った。「＜オルタニティ＞が、我々の未来への光明だろうか？ そう願いたいものだ。しかしどんな輝かしい未来にも、我々の現在の努力なくして辿り着けはしない。それを肝に銘じ、戦いに備えるのだ！」
戦士達は意気を上げ、散開した。「遠い先の事は、ひとまず忘れよう。ただ、バイナルテックの支援は強化しなければならん。その進歩を見守り、支えてゆくのだ。彼らのために、この世界があるのだから！」
その時、Dr.アーカビルの秘密研究室では、亜空間トランスリンクの実験が再び行われていた。
Translators:
15 - "Kill Switch"
歴史改変をめぐる戦いの末に、「バイナルテックが未来の運命を左右する世界」が誕生した。しかしそこは、セイバートロン星を完全制圧したメガトロンが猛威を振るい、地球上では新たに出現した悪のブラックコンボイが暗躍する、サイバトロンにとって極めて過酷な嵐の時代であった。
遠い未来に出現するという＜オルタニティ＞――バイナルテックの進化した超存在が、彼らの生き残りを約束するものだと。サイバトロン戦士たちが望みをかけている事を、コンボイ司令官は懸念していた。この未来から知らせが、現在の彼らを救うものである保証はない… しかし、彼らにも希望は必要なのだ。そして彼自身、この難局を打開するためには、不本意ながら今一度、未来の力を借りねばならないと考えていた。コンボイはプロールら作戦班を呼びだし、ラヴィッジの未来記憶から一つの反撃法を見出したことを伝えた。
この状況を生み出した張本人であるラヴィッジは、サイバトロンに捕えられ尋問を受ける前に、重要な情報を破棄していた。歴史の流れが変わっても、彼の持つ未来知識は依然として有用であり、サイバトロン科学者たちは全力でデータの修復につとめた。その結果いくつかの貴重な情報の改修に成功し、その扱いはコンボイ司令官の手に委ねられたのだ。
メガトロンの太陽系包囲網が狭まる中、セイバートロン星に向かう敵補給船に潜伏したリジェは、強化されたエレクトロ・ディスラプターの力を存分に発揮し、船の貨物ベイから堂々と下船した。故郷の大地に降り立つ感慨にふける間もなく、彼は支持された目的地＜魔境オメガ・ゼロワン＞を目指した。そこに仲間と地球の窮地を救い、あるいは全ての戦いを終わらせ得る、切り札が眠っているのだ。
0.5光年離れた宙域では、トラックスと4人のスモークスクリーンGTたち、そして地球人作業班を乗せた、偽装船が待機していた。リジェの潜入活動が発覚した場合に、陽動を行うためだ。リジェの目指す座標にあるもの――それは、セイバートロン星の地下深くに太古から隠されてきた、謎の機械設備だった。このチェンバーに放置された、光を放つレバーを倒した時、銀河に存在する全てのトランスフォーマーが機能を停止するのだと、ラヴィッジの情報には記されていた。時空を超えて影響を及ぼすという、かくも恐るべき装置がなぜ存在するのか、不完全な修復データから知ることができなかった。
「その装置を動かせば、サイバトロンも一緒に凍結されるんだろう？ 君たちはそれでいいのか？」地球人クルーが、彼らに問いかけた。「今は戦いを止めることが重要なんだ。後のことは、君たちに任せるよ」スモークスクリーンGTのひとり、＜スモ―キー7＞が答えた。「いや、願わくばメガトロン共を片付けてから、また起してほしいところだけどね」＜スモ―キー2＞が、陽気に口をはさんだ。
メガトロンがEDC火星基地を襲撃したその時、両軍の火戦の間に黒い影が割って入った。EDC隊員メリッサ・フェアボーンは、メガトロンの前に立ち塞がるブラックコンボイの姿を見た。「俺の庭を踏み荒らすことは許さん」「コンボイの顔真似をした地球のメカが、デストロンの紋章をまとうとは。何重にもふざけた奴よ！ ひねり潰してくれる！」
座標に到達したリジェは、ラヴィッジが仕掛けていた罠を抜け、遂に瞬間凍結装置の前に立った。どうやらラヴィッジも、この装置を何かの切り札にと残していたのだろう。「優柔不断が、奴らの命取りだ」異音を発するレバーに手をかけ、リジェはその怪しい光を凝視した。「これで、宇宙は前より静かになる」リジェは力を込めて、レバーを下げた。
その直後、瞬間凍結装置の見えざる力が銀河に広がり、セイバートロン星上、そして各宇宙域のトランスフォーマー達が一斉に停止した。火星のメガトロンも、格闘姿勢のまま、固く凍りついていた。
偽装船の地球人たちは、凍結装置の効果をモニターしながらも、しかし一つの異変を目の当たりにした。彼らの傍にいるトラックスたちが依然として動き続けているのだ。「こちらリジェ。作戦は… どうやら成功らしい。地上の敵は、全て凍りついたようだが… しかし、よくわからん。あの装置は全てのトランスフォーマーを止めると聞いたが、私には何の効果もない。少々大げさな売り文句だったようだな」
状況をチェックしたプロールは、すぐに異変の正体に気づいた。「バイナルテックだけが動いている！」正確には＜GTシステム＞の、ライフコアを亜空間分離するトランスリンク機関がフィルターとなり、凍結装置の影響力を遮断したのだ。＜ボディショップ計画＞が施行されて以来、ほとんどのサイバトロン戦士にトランスリンク・ノードが装備されていたため、味方側の被害はごくわずかだった。共倒れすら覚悟していた絶望的手段が、奇しくもサイバトロンに逆転勝利をもたらしたのである。
「バイナルテックに救われたか」ブラックコンボイは目の前で凍りつくメガトロンを押しのけ、ただ一人健在なレーザーウェーブに呼びかけた。「地球人共に奪われる前に、出来るだけ多くの仲間を運び出すのだ。急げ！」レーザーウェーブは一瞬困惑したが、論理に従い直ちに脱出船と作業ドローンを呼び寄せた。
火星基地より退避する地球人たちを見ながら、ブラックコンボイは考えた。バイナルテックがやがて偉大な力を生み出すというなら、見てみたいものだ。そのためには、地球文明の存続に目をつぶらねばならない。だが、すぐに俺のものとなる銀河の中で、星系ひとつの破滅に猶予を与えるくらい、なんでもないことだ！
Translators:
16 - "Unfinished Business, Part 1"
サイバトロンシティへ急行する、3台の車。グリムロックとハウンド、そしてブルーストリークだ。「急げグリムロック、なおかつ慎重に！」「おれグリムロック、青い尻うるさい」その時、彼らの右手の住宅街から、轟音と悲鳴が聞こえて来た。庭木や車を跳ね飛ばし、透明だが象ほどありそうな＜何か＞が暴れ回っている。「音響量子ホログラムだ」ハウンドがうんざり気味に言った。「またどこかのにわか発明家が、バイナルテックで無茶したな」
地球防衛軍主導のBT計画が終了し、情報公開・開発自由化がなされて以来、こうした＜普及型BT＞の事件事故が後を絶たない。ブルーストリーク達はロボット形態で現場に飛び込むと、発塲投影器をイオン銃で無力化した。騒動を沈めた彼らは後始末もそこそこに、急いで元の道路へ引き返した。「このボディはすこぶる爽快だな。」「君達のBT技術の進歩には脱帽さ」ブルーストリークは上機嫌に言った。「僕らの世界ではユニクロン戦争が起こる直前に、BT計画は廃れてしまったからね」
彼の言葉に、グリムロックはきょとんとなった。ハウンドはこのブルーストリークが、実は別世界――いわゆる＜正史の世界＞から来た使者であると、どうやってグリムロックに理解させようか考えあぐねた。
ウルトラマグナスの元に出頭したブルーストリークは、暗号通知済みの前置きを省き、本題を述べた。
「こちらの世界では、数年前のある事故から、プロールの＜生命コア＞が亜空間の狭間に失われたと聞きますが」同席のプロールが頷いた。その事故以来、彼の生命は人間の天才科学者チップ・チェイスの＜魂＞を移植することで保っているのだ。「そのコアユニットが、ごく最近、我々の側で発見されたのです」その場の皆がざわめき、ウルトラマグナスは一同を制した。「専門家の意見を聞こう。プロール、チップに替わってくれ」プロールは、ポリスカーの外装をデジタイズ変換で青色の＜チェイスモード＞に買えると、彼の中枢部に眠るチップの意識を目覚めさせた。
「あり得る話だね。＜正史世界＞と我々のBT世界は、きわめて近い次元周波数を持っている。互いの扱う亜空間帯域が混信しても、不思議じゃない」「問題はユニットが今、とても危険な状態にあることです」ブルーストリークが、張りつめた口調で言った。「2日前に突然、あなた達の世界から未知の強大なエネルギーが送り込まれ、コアが深刻な過負荷状態に陥りました」リンク状態のコアは防衛モードで固められ、彼らには手が出せないという。「一刻も早く原因を突き止め、救い出しましょう。でないと、偉大な戦士の魂が永遠に失われてしまう！」
Translators:
17 - "Unfinished Business, Part 2"
アージェントマイスターは、ブルーストリークの携えたエネルギー情報に照らし突き止めた目的地を、部隊を率い強襲した。地球人による犯罪結社＜ザ・コンカレンス＞の拠点と目されるその研究施設では、仲間のサイバトロン戦士プロールの命を脅かす、ある陰謀が行われているのだ。巨大な地下ハンガーに突入した彼らは、そこで敵の創造物と思しき、金色に輝く＜巨人＞と遭遇した。巨人の足下には、逃げ惑う作業員に混じり、見慣れたロボットの姿があった。デストロン兵士スィンドルだ。
「あの巨人は、全身が合成エレクトラムで出来た流体ロボットだ！」ホイルジャックが叫んだ。その滑らかな体躯の奥に、神経網のようなフレームと亜空間トランスリンク・ノードを内蔵している。「奴らめ、あれでプロールの生命コアとリンクし、怪物に命を与えておる！」
敵のねらいは、BT技術による超生命体の創造らしい。しかし、エレクトラムの逆流エネルギーで、コアの損傷はもはや限界に達している。巨人は咆哮を上げ、猛然と襲いかかった。人工ながらもエレクトラムの防御力はあらゆる攻撃をはねのけ、腕の一振りは分厚い格納庫の内壁を引き裂いた。
「人工エレクトラムは、ホットな研究テーマのようだな。ちょうど私にも、その成果が備わっていてね… どちらが上等か、試してみるか！」マイスターは彼の全身を覆う＜アージェント＞装甲にエネルギー点火し、白銀の光輝をまとい突進した。凄まじいパワーの激突が、地下空間を揺るがす。次の瞬間、巨人はよろめき、膝をついた。マイスターは、投げ渡されたグリムロックの剣をアージェントで包むと、巨人の背に突き刺しトランスリンク・ノードをえぐり出した。「ブルーストリーク、こいつを撃て！」
制圧完了した施設の外で、マイスターらは＜正史世界＞のオーバードライブから報告を受けた。プロールのコアユニットは損傷がひどく、次元を超えての移送は困難だという。彼を救うには、こちらからBTボディを送り込み、現地で慎重な再生治療を施すしかない。プロールに仮の命を貸し与え、今やっと本来の肉体に戻ったチップ・チェイスは、病室のベッドからモニター越しにプロールの機体搬出を見送った。ともあれ、これでようやく彼は完全復活できるのだ。
「怪物を造ったのは、人間どもだ」捕えられたスィンドルが不敵に言った。「コアだって、あの老いぼれのアーカビルが偶然に見つけた。俺は連中に助言しただけさ」鳴りを潜めたかに見えたデストロンが、またしても悪の結社と通じ、一線を越えたバイナルテック開発を扇動している。事態はもはや一刻の油断もならないのだ。マイスターは肩をすくめ、明日のコンサート・チケットを誰に譲ろうか考えはじめた。
Translators:
18 - "Unfinished Business, Part 3"
サイバトロンシティのBT研究区画で、この日ある2つの実験が行われていようとしていた。1つは＜ティマイオス計画＞と呼ばれる超空間制御理論の実証実験、もう1つは未来からの使者＜ザ・プロテクター＞にBTフレームの体を与え、ロボット生命体として起動させる作業だ。一足先に実験用のBT機体に換装したアーシーは、プロテクターの収容器に触れて言った。「これでやっと、あなたとも話ができるのね」プロテクターの＜スパーク＞は、いつになく活発に脈動し、身を震わせている。アーシーはその様子が少し気にかかりながらも、彼女の実験棟へ急いだ。
ティマイオス実験におけるアーシーの役割は、頭脳付近に意識の覚醒を促す装置を取り付け、加速フィールドを張り巡らせた円形サーキットを超スピードで旋回する、というものだった。彼女にはこの奇妙な実験の意味がまるで分からなかったが、パーセプターはこれを超空間生成の画期的手法だと、高く評価していた。
時速715kmもの高速度を保ちながら、アーシーが自ら描く円形の中心に思念を集中すると、やがて視線の先で鋭い閃光と衝撃が起こり、空中に黒い塊のようなものが浮かび上がった。
だがその時、突如シティ全体に緊急事態のサイレンが鳴り響いた。警報は第5ハンガー、つまりプロテクターの実験区画にて破壊工作が発生せりと告げた。プロテクターを収容する予定だった操縦型BT外殻＜オートソルジャー＞が、多数の同型機と共に暴動を起こしたのだ。それは未知のリンク技術でマシーンを支配しプロテクターの捕獲を目論んだ、レーザーウェーブの作戦であった。アーシーは即座に救援へ向かおうとしたが、正規の手段では減速と退出作業で10分間が無駄になる。彼女は覚悟を決めると、円環走路から外れ、コースわきの慣性ダンバーエリアにみずから激突した！
純白の車体は打ち消しきれない運動エネルギーで無残に圧潰し、彼女の意識は途切れた。
気がつくと、アーシーは漆黒の闇の中にいた。目の前には、柔らかに光る人影が立っている。逞しい体の輪郭以外に細部は見えないが、彼女には何故か、それが誰かなのか判った。「プロテクター？」
人影は穏やかにうなずいた。「いま助けに行くわ！」とアーシーが手を差し伸べると、彼は首を振り、こう言った。「ティマイオス計画こそ＜オルタニティ＞誕生の鍵だ。実験の成果と、研究者を守るのだ」
アーシーは目覚めた。激突の瞬間、予備のS2000機体に彼女の生命コアが自動転送され、新たな体で再起動したのだ。その間わずか38秒。だが彼女は第5ハンガーへは向かわず、実験棟へ突入し暴れる数体のオートソルジャーを鮮やかな連射で打ち倒すと、崩れる瓦礫から人間たちを救った。
「警備は敵を見失ったそうだ… スパークも奪い去られてしまった」研究員の1人が、気落ちした様子で言った。
「でも、あなた達と、“あれ”は無事だった。それが良い知らせよ」アーシーは円環走路の中心部に浮かんだ、金属的に輝く勾玉状の物体を見つめて言った。
Translators:
19 - "Unfinished Business, Part 4"
ティマイオス計画から生まれた謎の物体は、＜オルタ二ウム＞と名付けられた。見かけはドアミラー程度の大きさだが、調べによるとこの物質は本来、高位次元に属する元素で、実際は遥かに巨大であり、こちらに世界に滲み出た一部分しか、我々には見えていないのだという。アーシーによれば、この物質こそが遥か未来に出現するという超存在＜オルタニティ＞の誕生に関わる鍵であるらしい。
具体的な情報を得ながらも、この物質の制御法や有効な使い道については、まだ検見当もつかない。だがコンボイ司令官は、ここはいたずらに答えを急ぐべきでないと皆に説いた。「ともかく、未来への道筋は開いた。ならば今は、世界中を席巻しているBT競争に歯止めをかける時だろう。」
「では遂に、吾輩の＜オメガユニット＞の出番という訳ですな！」ホイルジャックが歩み出た。
豪州のある都市境で、ブラックコンボイは街全体にくまなく設置した、ある機械を作動させた。「マインド・トランスファー開始」それは人間の精神を肉体から分離し、結晶状の貯蔵反応炉に転移する装置だった。彼はこれにより、人工のマトリクスを創造せんとしているのだ。「この実験が成功すれば、次はサイバトロンを使う」彼は傍らに置いたプロテクターの檻を睨みつけた。だが分離シークェンスに入る直前、装置は突然機能を停止した。異変に気づいたデストロン軍は、自分達が既にウルトラマグナス率いるサイバトロン軍に囲まれているのを知った。「身の毛もよだつ企みだ。許してはおけん！」
オメガユニットとは、ホイルジャックのライフフォースを地球上の電力網とネットワークに浸透させ、一個の生命体に変質させた、言わば地球そのものである。彼はその巨大な認識力で地球上にあらゆる破壊的BT研究を感知し、全てを明らかにしたのだ。世界の他方では、プロールの指揮するEDC部隊が、各個摘発に当たった。
「ブラックコンボイとの決着は私がつける！」乱戦の中、コンボイが宣言した。「俺と同じ姿で対決を挑むか。だが今の俺の力は、かつてとは比較にならんぞ！」ブラックコンボイはスペクトラル・アーマーを起動すると、コンボイに先制の一撃を加えた。彼は機械装置に激突し、川縁へ転落した。
その時、アーシーに救出されたプロテクターが宙を飛び、コンボイの元へ舞い降りた。「君は…」プロテクターはコンボイの胸部をゆっくりと透過すると、彼のレーザーコアと融合した。コンボイの脳裏に、プロテクターの真の姿が現れた。「このスパークの融合… 遥か昔にも経験した気がする。あの時も、君は私の命を救ってくれた！」融合スパークの絶大なパワーがオーラのようにコンボイを包み、彼は立ち上がった。「未来の種子は、すでに我らの手にある。バイナルテックがお前に大いなる力を与える事は、決してない！」彼はブラックコンボイの攻撃と飛び交うエネルギー火線を両腕で吸収すると、その全てを相手に叩きつけた。ブラックコンボイは途方もない力に呑まれ、ついに爆発四散した。
サイバトロンは鬨の声を上げ、スタースクリームら航空兵は仲間の残骸を拾うと、一目散に飛び去るのだった。
Translators:
20 - "Outlier"
See below
EX Chapter
アキュラRSXがー台、ハイウェイの路肩から進み出た。
赤と青のサイレンが闇夜にループを描き、寝静まったロスの住民に気を還っているのか、サイレンは小さい。
車の名はプロール。
カルフォルニア州警察に配備されているポリスカーの一台であり、一人でもある後部座席には、警棒と西海岸全体の地図、ハンドルを動かす度にころころ転がってどうも心地が悪いバスケットボールが積まれている。
「黒のコルベット、止まれ！!」 声紋を量子チューナーで周波数分析し作り上げた、相棒の保安官と同ヘルツの声を響き渡す。 だが、漆黒のコルベットは艶やかな残光を闇夜に残し、加速度を増していく。プロールのサーモ式処理のスピードガンには、制限速度の65マイルをあっさ100マイル以上は指している。 「ちっ·····」 舌打ちのような、ハイビームの光線を伸ばし、カーナンバーをスキャンする。 【R·A·V·I·G·E】 それは州警の電算室のデータリストに振いきじ文字。 同時にプロールはすぐさま、その体を人べこだえていた。
アシッドパレットガンは空圧サイレンサーを最大版に効かせ、まっすぐに標的へと届いたはずだったが、その漆黒は黒約のように、飛び上がり、音光を交わし、着地していた。4本のタイヤでなく、2本の足で。
ジェリービーンズよりも薄く輝く細くつり上がった目と、図暴に震わす牙が、プロールを向いている。その牙がにやりと動いたその時には、ハイウェイから飛び降りていた。そしてしなやかに着地し、車に姿を変え、爆音を鳴らしながらネオンも少なくなってきたストリートを駆け抜け、視界から消えた。プロールは、少し早い秋の薫風をさらさらと受けながら、その二つの大きな足跡をしばらく見つめ、星空を見上げた。
計画は確実に動いていた。
地球の軌道上には、7000を越える人工衛星が回っている。 宇宙センターから、その全ての衛星のコンピューターにウイルスを進入させる。そのウイルスには衛星を機能停止させ、地球から放たれる僕かな磁気に同かって落ちていくプログラムが成されていた。 本来ならば、10Gを越える加速度ゃ、大気との原擦によって殆どが燃えなてしまうのだが、彼らはユニクロンスパークによるものとされる特殊な粒子コーティングを施し、ほぼ無傷のまま7000個の衝星を落下させるのた。
プロールは今の生活には、とても満足していた。 地球上でも稀にみる犯罪都市ではあるが、正義感溢れる相棒と、陽気な気候そのものの暖かな住民たちとの短いながらも太い交流。 近所の悪がきのスケートボードに傷つけられたパンパーも、ハンバーガーの肉汁とコーヒーが染み付いているシートも、甲高く小うるさいDJの選曲で磨り減ったスピーカも、その全てが、経験したことのないデータとなった。
空が白く明けはじめてきた頃、住み慣れたガレージの中で、最近覚えてきた地球の言葉を、スキャンではなく、窮屈ながらも初めて "書く”という行為をした。自らの手でふさふさしたも のに、ベンキと呼ばれる塗料を付け、地球の言葉でしっかりと書いた。
描いた言葉は、【SATELLITE PATROL】。
宇宙にいる仲間から馬鹿にされるだろうか少し後悔をしながらも、いつもとは違うルートを通り、プロールは新たなパトロール先へと向かった。 起床アラーム代わりのサイレンは、いつもよりも少し大きかった。
END
Translators:
Scans
Collected edition
Introduction
Chapters 1-6
Chapters 6-10
Chapters 10-14
Chapters 14-15
Chapters 15-17
Chapters 17-19
Chapter 19 and special chapters (13X, 14X, EX)
Original releases
BT-01 Smokescreen
BT-02 Lambor
BT-03 Streak
BT-04 Hound
BT-05 Dead End
BT-06 Tracks
BT-07 Smokescreen GT
BT-08 Meister
BT-09 Swindle
BT-10 Grimlock
BT-11 Ravage
- BT-12 Overdrive.jpg
BT-12 Overdrive
BT-13 Laserwave
- BT-14 Wheeljack.jpg
BT-14 Wheeljack
- BT-15 Prowl.jpg
BT-15 Prowl
BT-16 Skids
BT-17 Black Convoy
- BT-18 Ligier Electro-Disrupter Mode.jpg
BT-18 Ligier Electro-Disrupter Mode
- BT-19 Bluestreak.jpg
BT-19 Bluestreak
BT-20 Argent Meister
BT-21 Arcee
BT-22 Convoy
Additional
Author's Notes for Ch 8 "Ghosts of the Past"
- BT-11's product name has been changed to "Ravage." This was simply a matter of trademark for the toy; there was no request from Chevrolet involved. (By the way, there also appear to have been no restrictions from Honda as far as naming the Alternators Meister was concerned. Negotiations with Porsche were still going on while Meister was being developed, so the name "Jazz" was put in reserve until those talks were resolved. Unfortunately, it seems those plans didn't pan out.
- When would Ravage have saved a Core Consciousness File? I believe this happens at the end of "The Agenda, Part Two," when he joins forces with TM Megatron and starts attacking the Axalon. At this point, he transforms into cassette mode and combines with his spaceship. This would certainly have been the point at which he'd have made a core dump file of his consciousness.
- The organization I.I.I. appearing in this story is, of course, based on the background info from the Marvel comic, but the comic's story itself is not included. Ultimately, I'm writing this under the hypothesis that such an organization could have existed the cartoon universe as well. (The same goes for the presence of von Rani and Kreiger.) Whether or not Walter Barnett exists in this world, I don't know. However, even if we grant that he did, he probably had nothing to do with this BT-11 project.
Author's Notes for Ch 11 "Project Bodyshop"
- The line "If I can alter this future, some of those you see here MIGHT be saved. Except you--you're going to die here and now!" is Battle Ravage's dialogue. Because the story section has a limited character count, I reluctantly had to condense the meaning of this passage myself. Accordingly, the original dialogue is as follows: "Starting now, I'm going alter this history. No objections, I trust? If this future is changed, then some of those you see here MIGHT be saved. Or perhaps they will meet the same fate. What IS certain is that you are going to die here and now!"
- While I don't know if there'll be an opportunity to do so in the story, for the moment, I am distinguishing the current, reorganized reality as the "Ravage Time" (taking a cue from the JUSTICE LEAGUE cartoon story "The Savage Time") and the original, "true history" as the "Prime Time."
- Although Battle Ravage revealed his plans to change history to Wheeljack, he kept secret the fundamental part about the advent of the "Great Evil" and his scheme to protect the Decepticons from that threat. If the Autobots were so inclined, I'm sure they would be able to return to the past by any number of time-travel methods and prevent Battle Ravage's history alteration. But at this point, since the true threat is still unidentified, they are reluctant to intervene into space-time until/unless the current advantageous situation is upset. Furthermore, a cruel fate (depicted in TF:TM) would await them if they do repair history. (And on top of that, Wheeljack's afraid of the possibility that an identical scenario to that in real history could reoccur even in the current "Ravage Time." Wheeljack devised Project Bodyshop in order to save himself and his teammates from all these unfavorable conditions. However, in order to put Project Bodyshop into effect in the "Prime Time," Wheeljack would have to conduct his history repair within a very brief time limit immediately after witnessing the "vision of the future" on the shuttle, or else take different, more effective measures.
Author's Notes for Ch 12 "Prowl & Chase"
- The story this time is based on events in the cartoon episode "Roll for It" and gets its technological background from the episode "Autobot Spike."
- Please think of the connection between Prowl's consciousness and Chip Chase's life essence as similar to Dinobot 2's case. He gained life from Rampage's spark, but Dinobot's identity was all his own. And if we take into account the unfinished BW episode "Dark Glass," the original Dinobot's personality was also restored to him. If we follow this example then BT Prowl is at least subjectively and objectively (though some doubts remain about "essentially") Prowl himself.
- As to whether a human mind separated from its body could become a TF's life core, I'd say its arguable. However, setting aside such an essential question, since mind transfer itself is an unknown technology in the first place, I consider this merely a problem of definitions. Thus I established the latest mind transfer devices in this story as technology that draws out from a life form's internal energy structure those parts that contain consciousness activity patterns and modulates them into a stable force field. Through this process, a human mind could become a life-force generator just like a laser core.
- Regarding the treatment of Prowl's lost core unit, I actually prepared several options in advance. This was in order to prepare for the "sudden changes in plans" that are an inevitable part of Binaltech products, and at the present time, I have not completely decided what I'm going to do. My motive for imposing such a checkered fate on Prowl is heavily related to his name being carved in the space mausoleum (from "Dark Awakening") in "real history." I can't reveal how it ties in with this fact just yet, but for the moment, he cannot achieve full resurrection that easily.
Author Q&A with Ch 13 "Darkest Hour"
AUTHOR'S NOTES (6-17-06): BT-16 is the final chapter of the Binaltech Story released to date. The original plan was to conclude the battle in the chapter for BT-17 Ginrai and then finish up the "Time-Themed Story Arc" series in the chapter for BT-18 Hot Rod. (This would not have been sold under the Binaltech brand. I had an offer to write up his bio card and story, but it was canceled before any actual work began.)
What follows are questions brought up on number of fan message boards at the time BT-16 went on sale. I took these and put together my notes on BT-16 in the form of answers.
Q: Is it true that Skids is the first case of an Autobot using a BT frame as a simple upgrade?
Yes, that's it exactly. The Binaltech Project was originally put into effect in order to rebuild the Autobots' decimated Earth forces when they were unable to receive either personal support or replenishment of supplies. The initial target achievement, therefore, was just restoring the status quo. Binaltech frames can equal the original Cybertronian bodies in combat strength and damage resistance for any single mission, but there's no comparison when it comes to long-term durability; the BT frames require very frequent maintenance. According to #15 of the Marvel comics series, the Autobots carry out maintenance check-ups every 1200 miles or every four Earth weeks, whichever comes first, but BT frames would likely require more frequent checks, probably requiring complete overhauls after every 1-2 combat sorties. Because of this, the BT warriors have to maintain close ties with their respective auto makers. BT-16 was a development project conducted to alleviate this inconvenience.
To expand a bit, here's a quick overview of the primary development objectives for each of the BTs:
BT-01, 02, 03, 04, 06, 12 --Project to revive the Autobot Earth forces.
BT-05, 09 (Dead End, Swindle) --Originally part of the project to revive the Autobot Earth forces, but used by the Decepticons in a plot to weaken the Earth/Autobot alliance.
BT-07 (Smokescreen GT) --Project for tactical supplementing of robot lifeform units in order to eliminate fundamental personnel deficiency in Earth forces. *Genetronic Translink is neither clone technology nor remote controlling of drones. It's a theory of implementing "multiple selves"; essentially, a group of active units need not all have identical forms. When the GT System is activated, each of the maximum four units that can be active are entirely like the original. They are dispersed around the world or even offworld, where each can engage in its own autonomous activity. When a mission is over, any unit can go offline and return to being just a body frame, during which time each unit's experience memories undergo integration processing, returning them into one individual. At this point, which GT unit remains as the primary is completely up to them, though this is usually settled by a discussion between the various units and the external GT Control Center.
BT-08 (Replica Automaton) --Project to create a man-made Transformer with advanced A.I. technology. Later used for Jazz's covert intelligence operations.
BT-10 (Grimlock) -- Research to develop as powerful a body as possible using existing Binaltech technology, originally advanced completely apart from the Earth forces revival project (later applied to revive Grimlock).
BT-11 (Battle Ravage) --Ostensibly an experiment in BT technology synthesis, but actually conducted in secret as the X-9 Resurrection Project
BT-13 (Shockwave) -- An experiment with the technology of the Transmutor, a matter-reconfiguration device. The BT-frame that later became Shockwave was never anything more than test material for this purpose.
BT-14, 15 (Wheeljack, Prowl) --GT frame production plans for Project Bodyshop, which was initiated at Wheeljack's request.
BT-16 (Skids) --Development project for a high-precision, highly durable BT frame available purely as an upgrade for Autobots
Q: If Project Bodyshop were brought into "real history," wouldn't it eventually alter the "Prime Time"?
Project Bodyshop was originally intended to rescue those scheduled to die without altering apparent events, so the assumption from the start was that it would be implemented in "Prime Time." (The project activation in "Ravage Time" was a rehearsal, as it were.) Even if the plan fully succeeded, it would have no effect on "apparent" true history, but there was a chance of only partial success, in which case Project Bodyshop itself would fail, simply ending by preventing Ravage's changes to history. (There are hints in BT-15 Prowl's chapter about the possibility of their plan going wrong.) To tell the truth, whether or not Project Bodyshop succeeded was not that important. As far as Wheeljack knew, both timelines had tragic futures, so he could not firmly believe in the necessity of restoring history. Even so, they had prepared for Battle Ravage implementing his plan and the Autobots' destruction becoming unavoidable, and they needed a "trigger explosive" in order to execute the historical repairs without hesitation. That was Project Bodyshop. In short, it was all merely a question of the motives of those repairing history.
Additionally--and this is purely my own personal vision--when I consider what would have happened if the Transformers TV show had gone on past the end of season 4 ("The Rebirth"), I naturally believe that real history would have reached the Action Masters era at some point. (This is setting aside the potential negative reactions of my fellow fans to such a development.) My idea was to leave behind materials that might go some way to explaining the fact that Wheeljack, Prowl and company are alive and well then. My frequent use of terminology from Action Masters, Pretender Classics and so on in the BT background material to date has been me being conscious of the links to this case.
Q: Were the mentions of Ultra Magnus a setup for his being made a BT figure in the future?
No, there were no such plans when I was writing this story. In the story for the unreleased BT-17 Ginrai, there is a scene in which Masterpiece 02 Ultra Magnus plays an important role. My mentions of him were done in order to set up for that.
External links
- Hub for author-endorsed translations of chapters 1-13 at BWTF.com (archived)
- Scans of "Outlier" with translation by Creedence at Seibertron.com
- Lettered version of the "Outlier" translation by Jalaguy