[128] Jacobus de Voragĭne, theol. Schriftsteller, geb. um 1230 in Viraggio (Varazze) bei Genua, gest. 14. Juli 1298 als Erzbischof von Genua, war Dominikaner und Verfasser der »Legenda sancta«, einer in alle europäischen Sprachen übersetzten Sammlung von Heiligengeschichten, gewöhnlich als »Legenda aurea« zitiert (hrsg. von Grässe, Leipz. 1845; 2. Aufl. 1850; Neudruck, Bresl. 1890; franz. Ausgaben von Roze, Par. 1902, 3 Bde., und von Wyzewa in 1 Bd. 1902). Auch soll er die erste italienische Bibelübersetzung geliefert haben. Von seinen »Sermones dominicales« (Vened. 1589) begann Figarol eine neue Ausgabe (Bd. 1 u. 2, Toul. 1874–76).