Versets Parallèles Louis Segond Bible Montrez-moi la monnaie avec laquelle on paie le tribut. Et ils lui présentèrent un denier. Martin Bible Montrez-moi la monnaie de tribut; et ils lui présentèrent un denier. Darby Bible Montrez-moi la monnaie du tribut. King James Bible Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny. English Revised Version Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny. Trésor de l'Écriture a penny. Matthieu 18:28 Matthieu 20:2 Apocalypse 6:6 Links Matthieu 22:19 Interlinéaire • Matthieu 22:19 Multilingue • Mateo 22:19 Espagnol • Matthieu 22:19 Français • Matthaeus 22:19 Allemand • Matthieu 22:19 Chinois • Matthew 22:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 22 …18Jésus, connaissant leur méchanceté, répondit: Pourquoi me tentez-vous, hypocrites? 19Montrez-moi la monnaie avec laquelle on paie le tribut. Et ils lui présentèrent un denier. 20Il leur demanda: De qui sont cette effigie et cette inscription?… Références Croisées Matthieu 17:25 Oui, dit-il. Et quand il fut entré dans la maison, Jésus le prévint, et dit: Que t'en semble, Simon? Les rois de la terre, de qui perçoivent-ils des tributs ou des impôts? de leurs fils, ou des étrangers? Matthieu 20:2 Il convint avec eux d'un denier par jour, et il les envoya à sa vigne. Matthieu 22:18 Jésus, connaissant leur méchanceté, répondit: Pourquoi me tentez-vous, hypocrites? Matthieu 22:20 Il leur demanda: De qui sont cette effigie et cette inscription? |