| dbo:abstract
|
- Le mot filler fait partie du vocabulaire lié à l'animation japonaise. Un filler est, dans le jargon de l'amateur d'anime, un épisode d'une adaptation animée ne faisant pas partie de la trame originale du manga. Sa création peut être motivée par diverses raisons, comme des contraintes techniques de production (par exemples, afin de combler le nombre d'épisodes prévu par l'adaptation quand le contenu adapté est insuffisamment dense, pallier le rattrapage narratif d'une adaptation sur son œuvre originelle toujours en cours de publication, la rotation des équipes de production), d'un désir de développer la diégèse, voire parfois dans le cas d'une œuvre originale d'un simple manque d'inspiration scénaristique. C'est un nom d'origine anglo-saxonne issu du verbe to fill (« remplir »). En français, ce genre d'épisode est parfois appelé « épisode de remplissage ». Ce type d'épisode n'est pas à confondre avec le « hors-série », qui n'est souvent pas pensé pour s'intégrer au récit et n'a aucune obligation d'être canonique avec l'adaptation à laquelle il serait rattaché. (fr)
- Le mot filler fait partie du vocabulaire lié à l'animation japonaise. Un filler est, dans le jargon de l'amateur d'anime, un épisode d'une adaptation animée ne faisant pas partie de la trame originale du manga. Sa création peut être motivée par diverses raisons, comme des contraintes techniques de production (par exemples, afin de combler le nombre d'épisodes prévu par l'adaptation quand le contenu adapté est insuffisamment dense, pallier le rattrapage narratif d'une adaptation sur son œuvre originelle toujours en cours de publication, la rotation des équipes de production), d'un désir de développer la diégèse, voire parfois dans le cas d'une œuvre originale d'un simple manque d'inspiration scénaristique. C'est un nom d'origine anglo-saxonne issu du verbe to fill (« remplir »). En français, ce genre d'épisode est parfois appelé « épisode de remplissage ». Ce type d'épisode n'est pas à confondre avec le « hors-série », qui n'est souvent pas pensé pour s'intégrer au récit et n'a aucune obligation d'être canonique avec l'adaptation à laquelle il serait rattaché. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le mot filler fait partie du vocabulaire lié à l'animation japonaise. Un filler est, dans le jargon de l'amateur d'anime, un épisode d'une adaptation animée ne faisant pas partie de la trame originale du manga. Sa création peut être motivée par diverses raisons, comme des contraintes techniques de production (par exemples, afin de combler le nombre d'épisodes prévu par l'adaptation quand le contenu adapté est insuffisamment dense, pallier le rattrapage narratif d'une adaptation sur son œuvre originelle toujours en cours de publication, la rotation des équipes de production), d'un désir de développer la diégèse, voire parfois dans le cas d'une œuvre originale d'un simple manque d'inspiration scénaristique. C'est un nom d'origine anglo-saxonne issu du verbe to fill (« remplir »). En français (fr)
- Le mot filler fait partie du vocabulaire lié à l'animation japonaise. Un filler est, dans le jargon de l'amateur d'anime, un épisode d'une adaptation animée ne faisant pas partie de la trame originale du manga. Sa création peut être motivée par diverses raisons, comme des contraintes techniques de production (par exemples, afin de combler le nombre d'épisodes prévu par l'adaptation quand le contenu adapté est insuffisamment dense, pallier le rattrapage narratif d'une adaptation sur son œuvre originelle toujours en cours de publication, la rotation des équipes de production), d'un désir de développer la diégèse, voire parfois dans le cas d'une œuvre originale d'un simple manque d'inspiration scénaristique. C'est un nom d'origine anglo-saxonne issu du verbe to fill (« remplir »). En français (fr)
|