[go: up one dir, main page]

Judges 6:7
New International Version
When the Israelites cried out to the LORD because of Midian,

New Living Translation
When they cried out to the LORD because of Midian,

English Standard Version
When the people of Israel cried out to the LORD on account of the Midianites,

Berean Standard Bible
Now when the Israelites cried out to the LORD because of Midian,

King James Bible
And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of the Midianites,

New King James Version
And it came to pass, when the children of Israel cried out to the LORD because of the Midianites,

New American Standard Bible
Now it came about, when the sons of Israel cried out to the LORD on account of Midian,

NASB 1995
Now it came about when the sons of Israel cried to the LORD on account of Midian,

NASB 1977
Now it came about when the sons of Israel cried to the LORD on account of Midian,

Legacy Standard Bible
Now it happened when the sons of Israel cried out to Yahweh on account of Midian,

Amplified Bible
Now it came about when they cried out to the LORD because of Midian,

Christian Standard Bible
When the Israelites cried out to him because of Midian,

Holman Christian Standard Bible
When the Israelites cried out to Him because of Midian,

American Standard Version
And it came to pass, when the children of Israel cried unto Jehovah because of Midian,

Aramaic Bible in Plain English
And the children of Israel cried out to LORD JEHOVAH because of the matter of Midian

Brenton Septuagint Translation
And the children of Israel cried to the Lord because of Madiam.

Douay-Rheims Bible
And he cried to the Lord desiring help against the Madianites.

English Revised Version
And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of Midian,

GOD'S WORD® Translation
When the people of Israel cried out to the LORD for help because of what the Midianites had done to them,

Good News Translation
Then the people of Israel cried out to the LORD for help against the Midianites,

International Standard Version
When the Israelis cried out to him about Midian,

JPS Tanakh 1917
And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of Midian,

Literal Standard Version
And it comes to pass, when the sons of Israel have cried to YHWH concerning Midian,

Majority Standard Bible
Now when the Israelites cried out to the LORD because of Midian,

New American Bible
When Israel cried out to the LORD because of Midian,

NET Bible
When the Israelites cried out to the LORD for help because of Midian,

New Revised Standard Version
When the Israelites cried to the LORD on account of the Midianites,

New Heart English Bible
It happened, when the children of Israel cried to the LORD because of Midian,

Webster's Bible Translation
And it came to pass, when the children of Israel cried to the LORD because of the Midianites,

World English Bible
When the children of Israel cried to Yahweh because of Midian,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass when the sons of Israel have cried unto Jehovah, concerning Midian,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Midian Oppresses Israel
6Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD. 7Now when the Israelites cried out to the LORD because of Midian, 8He sent them a prophet, who told them, “This is what the LORD, the God of Israel, says: I brought you up out of Egypt, out of the house of slavery.…

Cross References
Judges 6:6
Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD.

Judges 6:8
He sent them a prophet, who told them, "This is what the LORD, the God of Israel, says: I brought you up out of Egypt, out of the house of slavery.

Psalm 106:44
Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress.


Treasury of Scripture

And it came to pass, when the children of Israel cried to the LORD because of the Midianites,

Jump to Previous
Account Children Cried Cry Israel Israelites Midian Midianites Mid'ianites
Jump to Next
Account Children Cried Cry Israel Israelites Midian Midianites Mid'ianites
Judges 6
1. The Israelites for their sin are oppressed by Midian
8. A prophet rebukes them
11. An angel sends Gideon for their deliverance
17. Gideon's present is consumed with fire
24. Gideon destroys Baal's altar; offers a sacrifice upon the altar Jehovah-shalom
28. Joash defends his son, and calls him Jerubbaal
33. Gideon's army
36. Gideon's signs
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Now
וַיְהִ֕י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

when
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the Israelites
בְנֵֽי־ (ḇə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

cried out
זָעֲק֥וּ (zā·‘ă·qū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 2199: To shriek, to announce, convene publicly

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

because of
עַ֖ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Midian,
מִדְיָֽן׃ (miḏ·yān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4080: Midian -- a son of Abraham and Keturah, also his descendants and the region where they settled


Links
Judges 6:7 NIV
Judges 6:7 NLT
Judges 6:7 ESV
Judges 6:7 NASB
Judges 6:7 KJV

Judges 6:7 BibleApps.com
Judges 6:7 Biblia Paralela
Judges 6:7 Chinese Bible
Judges 6:7 French Bible
Judges 6:7 Catholic Bible

OT History: Judges 6:7 It happened when the children of Israel (Jd Judg. Jdg)
Judges 6:6
Top of Page
Top of Page